In this study, we attempted to use

In this study, we attempted to use PAHs as a
chemical proxy to trace the transport of land-derived materials
caused by the tsunami backwash to better understand
how it may have affected the distribution of sedimentary
deposition throughout the seabed of Khao Lak coastal areas.
By analyzing the compositions of sedimentary PAHs
in combination with application of the multivariate descriptive
statistical techniques, PAHs were proven to be a promising
chemical proxy to indicate the tsunami backwash in the
study area. Their spatial distribution could indicate that the
tsunami backwash plays an important role in transporting anthropogenic
PAHs to the nearby coastal area as far as approximately
25 km from the shoreline. In addition, the results
from diagnostic PAH isomer ratios suggested that road
paving asphalt, originated from heavy erosion by the tsunami
wave in front of Pakarang Cape, was among the identified
sources of PAHs. Principle Component Analysis (PCA) results
provided 2 estimated land-derived sources of PAHs,
which were the road dust and oil burning sources. These
estimated signature sources clearly support our hypothesis
that PAHs were transported from the potential sources on
land and deposited into the near-shore seabed during tsunami
backwash.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ เราพยายามใช้ PAHs เป็นการพร็อกซี่เคมีการติดตามการขนส่งวัสดุได้รับที่ดินเกิดจาก backwash สึนามิเข้าใจวิธีนี้อาจมีผลกระทบการกระจายของตะกอนสะสมตลอดก้นทะเลของพื้นที่ชายฝั่งทะเลเขาหลักโดยการวิเคราะห์องค์ประกอบการของ PAHs ตะกอนร่วมกับโปรแกรมประยุกต์ของ multivariate อธิบายเทคนิคทางสถิติ PAHs ได้พิสูจน์แล้วว่าจะมีแนวโน้มพร็อกซี่เคมีส่อ backwash สึนามิในการศึกษาที่ตั้ง กระจายตัวอาจบ่งชี้ว่า การสึนามิ backwash มีบทบาทสำคัญในการขนส่งมาของมนุษย์PAHs จะตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งมากเป็นประมาณ25 กิโลเมตรจากชายฝั่ง นอกจากนี้ ผลลัพธ์จากละวิเคราะห์ อัตราส่วนไอโซเมอร์แนะนำปูยางมะตอย มาจากการกัดเซาะหนัก ด้วยคลื่นสึนามิหน้าคลื่นของปะการัง ถูกนี่ที่ระบุแหล่งที่มาของ PAHs ผลการวิเคราะห์ส่วนประกอบหลัก (PCA)ให้ 2 ประเมินที่ดินได้มาแหล่งที่มาของ PAHsซึ่งมีถนนฝุ่นละอองและน้ำมันแหล่งเขียน เหล่านี้ลายเซ็นประเมินแหล่งสนับสนุนสมมติฐานของเราอย่างชัดเจนว่า PAHs อพยพจากแหล่งมีศักยภาพในที่ดิน และฝากเข้าไปในก้นทะเลใกล้ชายฝั่งในช่วงสึนามิbackwash

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาครั้งนี้เราพยายามที่จะใช้สาร PAHs เป็น
พร็อกซี่สารเคมีในการติดตามการขนส่งของวัสดุที่ได้จากที่ดิน
ที่เกิดจากคลื่นสึนามิย้อนให้เข้าใจถึง
วิธีการที่มันอาจจะส่งผลกระทบต่อการกระจายตัวของตะกอน
ทับถมตลอดก้นทะเลเขาหลักพื้นที่ชายฝั่งทะเล.
โดย การวิเคราะห์องค์ประกอบของสาร PAHs ตะกอน
ร่วมกับแอพลิเคชันของหลายตัวแปรบรรยาย
เทคนิคทางสถิติพีเอเอชที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีแนวโน้ม
พร็อกซี่เคมีเพื่อระบุสึนามิย้อนใน
พื้นที่ศึกษา การแพร่กระจายของอาจบ่งชี้ว่า
ย้อนคลื่นสึนามิมีบทบาทสำคัญในการขนส่งของมนุษย์
PAHs ไปยังพื้นที่ชายฝั่งทะเลที่ใกล้เคียงเท่าที่ประมาณ
25 กิโลเมตรจากชายฝั่ง นอกจากนี้ผล
จากอัตราส่วน isomer PAH วินิจฉัยชี้ให้เห็นว่าถนน
ลาดยางมะตอย, มาจากการพังทลายของหนักโดยคลื่นสึนามิ
คลื่นในด้านหน้าของแหลมปะการังเป็นหนึ่งในการระบุ
แหล่งที่มาของสาร PAHs หลักการวิเคราะห์องค์ประกอบ (PCA) ผล
ให้ประมาณ 2 แหล่งที่มาของที่ดินที่ได้มาของพีเอเอช,
ฝุ่นซึ่งเป็นถนนและแหล่งที่มาของการเผาไหม้น้ำมัน เหล่านี้
แหล่งที่มาของลายเซ็นที่คาดไว้อย่างชัดเจนสนับสนุนสมมติฐานของเรา
ที่ PAHs ถูกส่งมาจากแหล่งที่มาที่มีศักยภาพใน
ที่ดินและฝากเข้าก้นทะเลใกล้ชายฝั่งในช่วงสึนามิ
ย้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้เราพยายามที่จะใช้สารเคมีเป็นพร็อกซี่ที่จะติดตามการขนส่ง
ที่ดินได้มาวัสดุ
เกิดจากสึนามิวิศกรเข้าใจ
ว่ามันอาจมีผลกระทบต่อการกระจายของตะกอน
สะสมตลอดทะเลเขาหลักพื้นที่ชายฝั่ง .
โดยการวิเคราะห์องค์ประกอบของหินตะกอน PAHs
ผสมผสานอยู่ด้วย การประยุกต์ใช้
บรรยายตัวแปรหลายตัวเทคนิคทางสถิติ และพิสูจน์ได้ว่าเป็นพร็อกซี่เคมีสัญญา
ชี้สึนามิ
83 ในพื้นที่ศึกษา การกระจายเชิงพื้นที่ของพวกเขาอาจบ่งชี้ว่า
สึนามิวิศกรมีบทบาทสำคัญในการขนส่งสารมนุษย์
ให้พื้นที่ชายฝั่งใกล้เคียงเท่าที่ประมาณ
25 กม. จากชายฝั่ง นอกจากนี้ผลการวิจัย
จากการวินิจฉัยดังกล่าว พบว่า อัตราส่วนเซ็นเตอร์ถนน
ปูยางมะตอย ที่เกิดจากการกัดเซาะจากคลื่นสึนามิหนัก
หน้าแหลมปะการัง , เป็นหนึ่งในแหล่งที่ระบุ
พลาสเตอร์ยา การวิเคราะห์องค์ประกอบหลัก ( PCA ) ผลลัพธ์
ให้ 2 ที่ดินประมาณได้มาแหล่งสาร
ซึ่งเป็นแหล่ง , ถนนฝุ่นและน้ำมันที่เดือดพล่าน เหล่านี้แหล่งที่มาชัดเจนสนับสนุน

ประมาณลายเซ็นสมมติฐานของเราที่สารถูกส่งจากศักยภาพแหล่ง
ที่ดินและฝากไปก้นทะเลใกล้ฝั่งในช่วงสึนามิ
วิศกร .