In the middle of the list came big

In the middle of the list came big cosmopolitan cities with their transport and crime problems. These included Paris (32), London (44), and New York (52). The Japanese cities of Osaka and Tokyo did better, however. These cities (both 21) also had the biggest scores in Asia. (Harrison, 2010, p.46)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลางรายการมาเมืองหลวงใหญ่ มีปัญหาการขนส่งและอาชญากรรม เหล่านี้รวมปารีส (32), ลอนดอน (44), และนิวยอร์ก (52) ของญี่ปุ่นเมืองโอซาก้าโตเกียวอย่างไรก็ดี เมืองเหล่านี้ (ทั้ง 21) ยังมีคะแนนที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย (แฮร์ริสัน 2010, p.46)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงกลางของรายการมาเมืองที่เป็นสากลขนาดใหญ่ที่มีการขนส่งและอาชญากรรมปัญหาของพวกเขา เหล่านี้รวมถึงปารีส (32) ลอนดอน (44) และนิวยอร์ก (52) เมืองของญี่ปุ่นโอซาก้าและโตเกียวได้ดีอย่างไร เมืองเหล่านี้ (ทั้ง 21) ยังมีคะแนนที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย (แฮร์ริสัน 2010, p.46)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงกลางของรายการมาเมืองรอบใหญ่กับปัญหาการขนส่งและอาชญากรรม คือปารีส ( 32 ) , ลอนดอน ( 44 ) และนิวยอร์ก ( 52 ) ญี่ปุ่นโอซาก้าโตเกียวเมืองได้ดีกว่า อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ ( 21 ) มีคะแนนที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย ( Harrison , 2010 , p.46 )