Kindly be informed that the contain

Kindly be informed that the container was unlocked 1 point and 2 points unproperly locked. And normally seal should be locked for 3 but we found for 4 points. Could you kindly recheck and advise condition of container whether is it same as sourcing or not? Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า คอนเทนเนอร์ปลดล็อก 1 จุดและ 2 จุดล็อค unproperly และโดยปกติควรจะล็อคตรา 3 แต่เราพบ 4 จุด สามารถคุณกรุณาตรวจสอบ และแจ้งสภาพของภาชนะบรรจุว่ามันเหมือนกับการจัดหา หรือไม่ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณารับทราบว่าภาชนะที่ได้รับการปลดล็อค 1 จุด 2 จุดและล็อค unproperly และโดยปกติควรจะประทับตราล็อค 3 แต่เราได้พบ 4 จุด คุณอาจจะกรุณ​​าตรวจสอบและให้คำแนะนำสภาพของภาชนะไม่ว่าจะเป็นเช่นเดียวกับการจัดหาหรือไม่? ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบว่า กล่องปลดล็อค 1 จุด และ 2 จุด unproperly ล็อค และปกติปิด ควรล็อค 3 แต่เราพบว่า 4 จุด คุณช่วยกรุณาตรวจสอบ และแจ้งสภาพสินค้าว่ามันเหมือนกับการจัดหาหรือไม่ ? ขอบคุณครับ