In this paper, the determination of

In this paper, the determination of trace elements and minor nutrients
in yogurt of bovine and soybean origin was carried out using
microwave digestion with nitric acid followed by ICP-MS analysis.
Forty-eight yogurt samples were analysed and the results obtained
were used to make a critical comparison between both types of yogurt
in terms of RDA. To the best of our knowledge, this is the first
time that this comparison has been reported in scientific literature.
In minor nutritional elements analysed, much higher concentrations
of Cu and Mn were found in soybean products and lower differences
were observed in the content of Fe and Zn. The RDA data support the
possibility of replacing dairy products with soybean-based ones for
individuals with intolerance to lactose. However, the content of Ni
was also higher in soybean yogurts and, therefore, they are not
recommended for patients with severe allergies to Ni. Finally, it is
worth mentioning that the levels of potentially toxic elements were
always below the toxicity threshold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบทความนี้มุ่งมั่นของธาตุและสารอาหารน้อย
ในโยเกิร์ตของวัวและถั่วเหลืองที่มาได้รับการดำเนินการโดยใช้ไมโครเวฟ
การย่อยอาหารที่มีกรดไนตริกตามด้วยการวิเคราะห์ ICP-MS.
สี่สิบแปดตัวอย่างโยเกิร์ตได้รับการวิเคราะห์และผลที่ได้
ถูกนำมาใช้เพื่อให้การเปรียบเทียบที่สำคัญระหว่างทั้งสองประเภทของโยเกิร์ต
ในแง่ของ rda ที่ดีที่สุดของความรู้ของเรานี้เป็นครั้งแรก
เวลานั้นการเปรียบเทียบนี้ได้รับการรายงานในวรรณคดีทางวิทยาศาสตร์.
ในองค์ประกอบทางโภชนาการน้อยการวิเคราะห์ระดับความเข้มข้นที่สูงมากของลูกบาศ์ก
และล้านที่พบในผลิตภัณฑ์ถั่วเหลืองและความแตกต่างที่ลดลง
พบในเนื้อหาของ fe และสังกะสี ข้อมูล rda สนับสนุน
ความเป็นไปได้ของการแทนที่ผลิตภัณฑ์นมถั่วเหลืองกับคนที่ใช้สำหรับบุคคลที่มี
แพ้แลคโตส อย่างไรก็ตามเนื้อหาของ ni
ก็ยังสูงกว่าในโยเกิร์ตถั่วเหลืองและดังนั้นพวกเขาจะไม่
แนะนำสำหรับผู้ป่วยที่มีอาการแพ้อย่างรุนแรงต่อพรรณี ในที่สุดก็เป็นที่
มูลค่าการกล่าวขวัญว่าระดับขององค์ประกอบที่เป็นพิษที่อาจเกิดขึ้นได้เสมอ
ต่ำกว่าเกณฑ์ความเป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเอกสารนี้ กำหนดการติดตามองค์ประกอบและสารอาหารรอง
ในโยเกิร์ต bovine และถั่วเหลือง มาทำออกใช้
ไมโครเวฟย่อยอาหาร ด้วยกรดไนตริกตามวิเคราะห์ ICP MS.
ตัวอย่างโยเกิร์ตสี่สิบแปดได้ analysed และได้รับผล
ถูกใช้เพื่อทำให้เปรียบเทียบความสำคัญระหว่างทั้งสองชนิดของโยเกิร์ต
ใน RDA ส่วนความรู้ของเรา นี้เป็นแรก
เวลาที่รายงานนี้เปรียบเทียบในทางวิทยาศาสตร์วรรณคดี
ในความเข้มข้นสูง analysed องค์ประกอบทางโภชนาการรอง
Cu และ Mn พบในถั่วเหลืองผลิตภัณฑ์และความแตกต่างด้านล่าง
สุภัคเนื้อหาของ Fe และ Zn สนับสนุนข้อมูล RDA
ของแทนนมถั่วเหลืองโดยใช้คนสำหรับ
บุคคลกับ intolerance การย่อยแลคโตส อย่างไรก็ตาม เนื้อหาของ Ni
ยังมีสูงในถั่วเหลือง yogurts และ ดังนั้น พวกเขาจะไม่
แนะนำสำหรับผู้ป่วยที่มีอาการแพ้รุนแรงกับ Ni ในที่สุด เป็น
น่ากล่าวถึงระดับขององค์ประกอบที่เป็นพิษอาจถูก
เสมอใต้ขีดจำกัดของความเป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการนี้กระดาษ,ความมุ่งมั่นของลายวงจรขาดสารอาหารเล็กน้อยและส่วนประกอบ
ในโยเกิร์ตของวัวอีกและถั่วเหลืองที่มาเป็นการกระทำโดยใช้ไมโครเวฟ
ซึ่งจะช่วยระบบย่อยอาหารพร้อมด้วยดินประสิวกรดตามด้วย ICP - MS การวิเคราะห์.
สี่สิบแปดโยเกิร์ตตัวอย่างก็วิเคราะห์และผลการได้รับ
ซึ่งจะช่วยได้ถูกนำมาใช้เพื่อทำให้ความสำคัญการเปรียบเทียบระหว่างทั้งสอง ประเภท ของโยเกิร์ต
ซึ่งจะช่วยในเรื่องของ RDA . เพื่อไปยังสถานที่ที่ดีที่สุดของเรามีความรู้นี้เป็นครั้งแรกที่
ตามมาตรฐานเวลาที่การเปรียบเทียบนี้มีรายงานว่าในเอกสารทางด้านวิทยาศาสตร์.
ในองค์ประกอบทาง โภชนาการ อีกเล็กน้อยนำมาวิเคราะห์ความเข้มข้นสูงกว่านี้มาก
ซึ่งจะช่วยของชุดควบคุมและเดินทางมาพบได้ใน ผลิตภัณฑ์ ถั่วเหลืองและความแตกต่างด้านล่าง
ซึ่งจะช่วยเป็นเนื้อหาของแซนตาเฟ zn. และ ข้อมูล RDA ได้ให้การสนับสนุน
ซึ่งจะช่วยให้ความเป็นไปได้ของการเปลี่ยน ผลิตภัณฑ์ นมถั่วเหลืองกับคนที่ใช้งานสำหรับผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายพร้อมด้วย
ซึ่งจะช่วยให้แลคโตสไต แต่ถึงอย่างไรก็ตามเนื้อหาของนิการากัว
ยังสูงกว่าในยามเช้าโยเกิร์ตถั่วเหลืองและดังนั้นจึงไม่แนะนำให้ใช้
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ป่วยที่เป็น โรคภูมิแพ้ อย่างรุนแรงในนิการากัว สุดท้ายเป็น
มูลค่าระบุว่าระดับของส่วนประกอบของสารพิษ
ซึ่งจะช่วยทำให้เกิดมีอยู่เสมอต่ำกว่าเกณฑ์ขั้นต่ำที่เป็นพิษ