So Eden sank to grief (Eden was al

So Eden sank to grief
(Eden was also once, though briefly, a golden, flowering place until Eve and that apple)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Eden จมอยู่กับความเศร้าโศกดังนั้น (Eden เคยยัง ว่าโดย ย่อ ทอง ฟลาวเวอร์ริ่งจนวันและแอปเปิ้ลที่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น Eden จมลงไปความเศร้าโศก
(Eden ก็เป็นครั้งเดียว แต่ในเวลาสั้น ๆ , ทอง, สถานที่ออกดอกจนกระทั่งอีฟและแอปเปิ้ลนั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น อีเดนก็โศกเศร้า
( สวนอีเดนก็เคย แต่สั้น ๆ , สีทอง , ดอกสถานที่จนอีฟและแอปเปิ้ล )