valuable scientific and cultural in

valuable scientific and cultural information assets are created, stored, managed, and accessed digitally, but the threat of losing them over the long term is high. Digital media are brittle and short lived. hardware and software technology continues to evolve at a rapid rate. changes in organizations and their cultural and financial priorities add risk to continued accessibility and long-term preservation of digital assets. Unlike print-based materials, digital assets cannot survive significant gaps in preservation care

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และวัฒนธรรมข้อมูลสินทรัพย์สร้าง จัดเก็บ จัดการ และเข้าถึงดิจิทัล แต่ของเสียในระยะยาวจะสูง สื่อดิจิตอลเปราะ และสั้น ๆ เทคโนโลยีฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ยังคงมีวิวัฒนาการที่รวดเร็ว การเปลี่ยนแปลงในองค์กรและความสำคัญของ การเพิ่มความเสี่ยงต่อการเข้าถึงและเก็บรักษาระยะยาวสินทรัพย์ดิจิตอล ซึ่งแตกต่างจากวัสดุที่ใช้พิมพ์ สินทรัพย์ดิจิตอลไม่สามารถอยู่รอดช่องว่างที่สำคัญในการดูแลรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีคุณค่าทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมสินทรัพย์ข้อมูลที่มีการสร้างที่เก็บไว้และมีการจัดการการเข้าถึงดิจิทัล แต่ภัยคุกคามของการสูญเสียพวกเขาในระยะยาวอยู่ในระดับสูง สื่อดิจิตอลจะเปราะและสั้น ฮาร์ดแวร์และซอฟแวร์เทคโนโลยียังคงมีวิวัฒนาการในอัตราที่รวดเร็ว การเปลี่ยนแปลงในองค์กรและจัดลำดับความสำคัญทางวัฒนธรรมและการเงินของพวกเขาเพิ่มความเสี่ยงต่อการเข้าถึงอย่างต่อเนื่องและระยะยาวการเก็บรักษาของสินทรัพย์ดิจิตอล ซึ่งแตกต่างจากสื่อสิ่งพิมพ์ตามสินทรัพย์ดิจิตอลไม่สามารถอยู่รอดช่องว่างอย่างมีนัยสำคัญในการดูแลการเก็บรักษา