This paper describes the field perf

This paper describes the field performance of a grid-connected photovoltaic (GCPV) system using single junction amorphous silicon PV modules installed in Shah Alam, Malaysia over a period of one year. The system consists of fifteen Kaneka K60 PV modules and connected to the grid by indirect-feed via an SMA Sunny Boy 1200. The system has been continuously monitored and analyzed in accordance with international standards and guidelines. The results showed that the average daily irradiation at the site ranges from 3.34 to 4.47 kWh/m2. The average daily array and final yields were 3.83 kWh/kWp and 3.46 kWh/kWp, respectively. The array and system efficiencies were 5.93% and 5.35 % respectively. At the end of the first year of operation, the total AC energy production was 1,128 kWh and the annual performance ratio was 85%. However, there appears to be a steady decline in array and system efficiencies. Nevertheless, these performance values were among the highest compared to all other systems from the cited literature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้อธิบายถึงประสิทธิภาพการทำงานของฟิลด์เชื่อมตารางเซลล์แสงอาทิตย์ (GCPV) ระบบใช้เดียวแยกโมดูล PV ซิลิคอนไปติดตั้งในชาห์อลาม มาเลเซียเป็นเวลาหนึ่งปี ระบบประกอบด้วยโมดูล Kaneka K60 PV สิบห้า และเชื่อมต่อกับกริด โดยอ้อมฟีดผ่านทางการ SMA แดดเด็ก 1200 ระบบมีการตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง และวิเคราะห์ตามมาตรฐานสากลและแนวทาง ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่ารังสีทุกวันโดยเฉลี่ยในช่วงไซต์จาก 3.34 ถึง 4.47 กิโลวัตต์/m2 เรย์ทุกวันเฉลี่ยและอัตราผลตอบแทนสุดท้ายได้ 3.83 กิโลวัตต์/kWp และ 3.46 กิโลวัตต์/kWp ตามลำดับ ประสิทธิภาพระบบและเรย์ขึ้น 5.93% 5.35% ตามลำดับ ปลายปีแรกของการดำเนินการ การผลิตพลังงาน AC ถูก 1,128 ล้านกิโลวัตต์และอัตราส่วนประสิทธิภาพการทำงานประจำได้ 85% อย่างไรก็ตาม มีปรากฏ ลดลงมั่นคงในอาร์เรย์และระบบประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม ค่าประสิทธิภาพเหล่านี้ได้ในสุดเมื่อเทียบกับระบบอื่น ๆ จากเอกสารอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้จะอธิบายเกี่ยวกับผลการปฏิบัติงานภาคสนามของตารางที่เชื่อมต่อเซลล์แสงอาทิตย์ (GCPV) ระบบใช้แยกเดี่ยวซิลิคอนอสัณฐานแผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่ติดตั้งในชา​​ห์อาลัมประเทศมาเลเซียในช่วงระยะเวลาหนึ่งปี ระบบประกอบด้วยสิบห้าโมดูล Kaneka K60 PV และเชื่อมต่อไปยังตารางโดยอ้อมฟีดผ่านทาง Sunny Boy SMA 1200 ระบบได้รับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องและการวิเคราะห์ในสอดคล้องกับมาตรฐานสากลและแนวทาง ผลการศึกษาพบว่าการฉายรังสีเฉลี่ยต่อวันในเว็บไซต์ในช่วง 3.34-4.47 kWh / m2 อาร์เรย์เฉลี่ยต่อวันและอัตราผลตอบแทนสุดท้าย 3.83 kWh / kWp และ 3.46 kWh / kWp ตามลำดับ อาร์เรย์และระบบที่มีประสิทธิภาพเป็น 5.93% และ 5.35% ตามลำดับ ในตอนท้ายของปีแรกของการดำเนินงานการผลิตพลังงาน AC รวมทั้งสิ้น 1,128 กิโลวัตต์ต่อชั่วโมงและอัตราการปฏิบัติงานประจำปีเป็น 85% แต่ดูเหมือนว่าจะมีการลดลงอย่างต่อเนื่องในอาร์เรย์และระบบที่มีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตามค่าประสิทธิภาพการทำงานเหล่านี้เป็นหนึ่งในกลุ่มที่สูงที่สุดเมื่อเทียบกับระบบอื่น ๆ ทั้งหมดจากวรรณกรรมที่อ้างถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้จะอธิบายถึงเขตข้อมูลประสิทธิภาพของตารางที่เชื่อมต่อแผงเซลล์แสงอาทิตย์ ( gcpv ) ระบบที่ใช้แยกเดี่ยวซิลิคอนอสัณฐานแผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่ติดตั้งใน Shah Alam มาเลเซีย ระยะเวลา 1 ปี ระบบประกอบด้วยสิบห้า kaneka k60 PV โมดูล และเชื่อมต่อกับตารางโดยดึงทางอ้อมผ่าน SMA Sunny Boy 1200 ระบบได้รับการติดตามอย่างต่อเนื่องและวิเคราะห์ตามมาตรฐานสากล และแนวทาง ผลการศึกษา พบว่า ค่าเฉลี่ยรายวันของรังสี ที่เว็บไซต์ที่ช่วงจาก 3.34 ถึง 4.47 kWh / m2 เฉลี่ยรายวันเรย์และสุดท้ายผลผลิตได้ 3.83 kWh / kWp และ 3.46 kWh / kWp ตามลำดับ อาร์เรย์และประสิทธิภาพระบบ 5.93 และร้อยละ 5.35 ตามลำดับ ที่ส่วนท้ายของปีแรกของการดำเนินการ รวมการผลิตพลังงาน AC คือ 1139 kWh และอัตราส่วนประสิทธิภาพประจำปี 85% อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าจะมีลดลงคงที่ในประสิทธิภาพและระบบอาร์เรย์ . อย่างไรก็ตาม การปฏิบัติตามค่านิยมเหล่านี้ ใน ที่สุด เมื่อเทียบกับระบบอื่น ๆทั้งหมดจากอ้างวรรณกรรม