This Plan represents our assessment

This Plan represents our assessment of the highest priority opportunities for NOAA to contribute substantially to the advancement of society. The availability and quality of fresh water, the exposure of people and communities to high impact weather, stresses of urbanization of the coasts, the exploitation of ocean and coastal resources, and above all the pervasive effects of climate change on society and the environment —- these are the central challenges we must face if we are to improve human welfare and sustain the ecosystems upon which we depend. These are the challenges that define NOAA’s strategic goals. Through the concerted efforts of NOAA and many other organizations, we can navigate our way toward a future where people, communities, and ecosystems prosper and are resilient in the face of change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนนี้แทนเราประเมินโอกาสความสำคัญสูงสุดของ NOAA จะมากนำไปสู่ความก้าวหน้าของสังคม พร้อมใช้งานและคุณภาพของสด น้ำ ความเสี่ยงของบุคคลและชุมชนผลกระทบสูงสภาพอากาศ ความเครียดเป็นของชาย การแสวงหาประโยชน์จากทะเลและทรัพยากรชายฝั่งทะเล และเหนือชุมชนที่แพร่หลายผลของสภาพภูมิอากาศที่เปลี่ยนแปลงในสังคมและสิ่งแวดล้อม--เหล่านี้เป็นความท้าทายกลางเราต้องใบหน้าถ้าเราจะปรับปรุงสวัสดิการมนุษย์ และรักษาระบบนิเวศซึ่งเราขึ้น นี่คือความท้าทายที่กำหนดเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ของ NOAA ผ่านความพยายามร่วมกันของ NOAA และองค์กรอื่น ๆ เราสามารถนำทางไปสู่อนาคตที่คน ชุมชน และระบบนิเวศรุ่งเรือง และมีความยืดหยุ่นหน้าเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนนี้แสดงถึงการประเมินของเราที่สูงที่สุดในโอกาสสำคัญสำหรับโอเอมีส่วนร่วมอย่างมากเพื่อความก้าวหน้าของสังคม ความพร้อมใช้งานและคุณภาพของน้ำจืดสัมผัสของผู้คนและชุมชนเพื่อสภาพอากาศที่มีผลกระทบสูง, ความเครียดของการกลายเป็นเมืองชายฝั่ง, การใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งและเหนือสิ่งอื่นผลกระทบที่แพร่หลายของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่มีต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม - เหล่านี้เป็นความท้าทายที่สำคัญที่เราต้องเผชิญถ้าเราจะปรับปรุงสวัสดิการของมนุษย์และรักษาระบบนิเวศตามที่เราขึ้นอยู่ เหล่านี้เป็นความท้าทายที่กำหนดเป้​​าหมายเชิงกลยุทธ์ของโอเอ ผ่านความพยายามร่วมกันของโอเอและองค์กรอื่น ๆ อีกมากมายที่เราสามารถนำทางทางของเราไปในอนาคตที่ผู้คนชุมชนและระบบนิเวศที่ประสบความสำเร็จและมีความยืดหยุ่นในการเผชิญกับการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนนี้เป็นตัวแทนของเราการประเมินสูงสุดโอกาสสำคัญสำหรับ NOAA มีส่วนร่วมอย่างมากกับความก้าวหน้าของสังคม ความพร้อมและคุณภาพของน้ำ , การสัมผัสของคนและชุมชนในอากาศผลกระทบสูง เน้นความเป็นเมืองของชายฝั่ง , การใช้ประโยชน์จากทะเลและทรัพยากรชายฝั่งและข้างต้นทั้งหมด ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่แพร่หลายในสังคม และ สิ่งแวดล้อม - เหล่านี้คือความท้าทายที่เราต้องเผชิญกับกลาง ถ้าเราจะปรับปรุงสวัสดิการของมนุษย์และรักษาระบบนิเวศที่เราพึ่งได้ เหล่านี้คือความท้าทายที่กำหนดชัดเจนเกี่ยวกับเป้าหมาย ผ่านความพยายามร่วมกันของ NOAA และองค์กรอื่น ๆ มากมายเราสามารถไปทางของเราที่มีต่ออนาคตที่ผู้คน ชุมชน และระบบนิเวศเจริญและมีความยืดหยุ่นในการเผชิญกับการเปลี่ยนแปลง