The Insured must submit a written p

The Insured must submit a written proof of Loss to the Company within twelve (12) months after the Date of Loss or in the event of an earlier demand by the Company for submission of such proof of Loss, then thirty (30) days thereafter. It is understood that the written proof of Loss may be amended from time to time by the Insured without prejudice to its claim.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกันต้องยื่นหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรขาดทุนไปยังบริษัทภายในสิบสอง (12) เดือนหลัง จากวันขาดทุน หรือใน กรณีอุปสงค์โดยบริษัทสำหรับการส่งหลักฐานดังกล่าวสูญเสีย แล้วสามสิบ (30) วันหลังจากนั้น มันคือเข้าใจว่า หลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรของการสูญเสียสามารถแก้ไขเวลา โดยผู้เอาประกันภัยโดยไม่มีการเรียกร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เอาประกันภัยจะต้องส่งหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรของการสูญเสียให้กับ บริษัท ฯ ภายในสิบสอง (12) เดือนหลังจากวันที่ของการสูญเสียหรือในกรณีที่มีความต้องการโดยก่อนหน้านี้ บริษัท สำหรับการยื่นหลักฐานดังกล่าวของการสูญเสียแล้วสามสิบ (30) วันหลังจากนั้น เป็นที่เข้าใจว่าหลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรของการสูญเสียอาจมีการแก้ไขเป็นครั้งคราวโดยผู้ประกันตนโดยปราศจากอคติที่จะเรียกร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เอาประกันภัย ต้องส่งหลักฐานลายลักษณ์อักษรของการสูญเสียที่จะ บริษัท ภายในสิบสอง ( 12 ) เดือนหลังจากวันที่สูญเสีย หรือในกรณีที่มีความต้องการ โดยก่อนหน้านี้บริษัท ส่งหลักฐาน เช่น การสูญเสียแล้ว 30 วัน หลังจากนั้น เป็นที่เข้าใจว่าเขียนหลักฐานของการสูญเสียที่อาจจะแก้ไขได้ตลอดเวลา โดยผู้ประกันตนโดยปราศจากอคติเพื่อเรียกร้องของมัน