For thousands of years, America and

For thousands of years, America and its peoples were unknown to the rest of the world. The Vikings visited Canada from Scandinavia around AD 1000, but did not stay. Then, in 1492, a brave Italian sailor called Christopher Columbus reached the Caribbean, while he was looking for a sea route from Europe to India. Columbus did not stay either. It was only in the sixteenth century that the French, the Spanish, and the
British all started to come and live in North America.
In the early seventeenth
century, two very different
groups of English people
made the dangerous
journey across the Atlantic.
In 1607, a group of farmers
began the colony of
Jamestown, in Virginia. They
fought with the Indians, and
many died because they were ill and did not have enough to eat. But Pocahontas, the daughter of an Indian chief, became a friend of Captain John Smith and helped him and the other English people. She later married a man called John Rolfeand went to England, where she died. The farmers discovered that it
was easy to grow tobacco in Virginia, so they brought African people to work
in the fields as their slaves. Smoking was becoming
very fashionable, and
the Americans found a big
market for their tobacco in Europe.
In 1620, another group of 101 English men, women and children arrived in Plymouth, Massachusetts. We know these people, who had very strong ideas about religion, as the 'Pilgrims', or 'Pilgrim Fathers'. They did not want to live in England because they did not agree with the Church of England, so they sailed to America in a ship called the Mayflower. They became not only farmers, but also businessmen who bought and sold animal skins. They thought that all men were equal and so they did not have slaves.
The Pilgrims too were often ill and hungry, and nearly half of them died in the first year. But they were helped by friendly Indians, who showed them how to grow corn. In the autumn of 1621, the Pilgrims had a big dinner to give thanks for the first food that they had grown themselves. This day became known as Thanksgiving, and Americans still celebrate it every year, on the fourth Thursday of November. It is one of the most important holidays in the year, and people often travel many hundreds of kilometres to be with their family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัน ๆ ปี อเมริกาและคนได้รู้จักของโลก ไวกิ้งที่มาแคนาดาสแกนดิเนเวียรอบ AD 1000 แต่ไม่ได้พัก จาก นั้น ใน 1492 ทหารเรืออิตาลีกล้าเรียกว่าคริสโตเฟอร์โคลัมบัสถึงคาริเบียน ในขณะที่เขาถูกมองหาเส้นทางทะเลจากยุโรปสู่อินเดีย โคลัมบัสได้พักหนึ่ง เฉพาะในศตวรรษ sixteenth ที่ฝรั่งเศส สเปน และอังกฤษทั้งหมดเริ่มต้น มาอาศัยอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือใน seventeenth ต้นศตวรรษ สองแตกต่างกันมากกลุ่มของชาวอังกฤษทำที่อันตรายการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกขาย กลุ่มของเกษตรกรในเริ่มฝูงJamestown เนีย พวกเขาสู้กับอินเดีย และหลายคนเสียชีวิต เพราะพวกเขาได้ป่วย และไม่มีพอกิน แต่โพคาฮอนทัส ลูกสาวของหัวหน้าอินเดีย กลายเป็น เพื่อนของกัปตันจอห์นสมิธ และได้ช่วยเขาและคนอื่น ๆ ภาษาอังกฤษ เธอแต่งงานเป็นคนเรียกจอห์น Rolfeand ไปอังกฤษ ที่เธอเสียชีวิตในภายหลัง เกษตรกรพบจะปลูกยาสูบในเวอร์จิเนีย เพื่อให้พวกเขานำคนแอฟริกาการทำงานในฟิลด์ที่เป็นทาสของพวกเขา บุหรี่ได้กลายเป็นทันสมัยมาก และชาวอเมริกันพบขนาดใหญ่ตลาดสำหรับยาสูบของพวกเขาในยุโรปในปีค.ศ. 1620 กลุ่มอื่นของ 101 อังกฤษผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กถึงในพลีมัธ แมสซาชูเซตส์ เรารู้ว่าคนเหล่านี้ ที่มีความคิดที่แข็งแกร่งมากเกี่ยวกับศาสนา เป็น 'พิลกริมส์" หรือ"จาริกแสวงบุญ" พวกเขาไม่ได้ต้องอยู่ในอังกฤษ เพราะจะได้ไม่ตรงกับคริสตจักรของอังกฤษ เพื่อให้พวกเขาแล่นไปอเมริกาในเรือที่เรียกว่าเดอะเมย์ฟลาวเวอร์ พวกเขากลายเป็นไม่เพียงแต่เกษตรกร แต่นักธุรกิจที่ซื้อ และขายหนังสัตว์ พวกเขาคิดว่า มนุษย์ทุกคนมีเท่ากัน และดังนั้น พวกเขาไม่มีทาสนักแสวงบุญไปมักจะหิว และป่วย และเกือบครึ่งหนึ่งของพวกเขาตายในปีแรก แต่พวกเขาได้ช่วยเหลือ โดยอินเดียเยี่ยม ที่พวกเขาพบวิธีการปลูกข้าวโพด ในฤดูใบไม้ร่วง 1621 นักแสวงบุญมีเย็นใหญ่ให้ขอบคุณสำหรับอาหารแรกที่พวกเขาได้พัฒนาตัวเอง วันนี้กลายเป็นที่รู้จักกันเป็นวันขอบคุณพระเจ้า และชาวอเมริกันยังคงฉลองมันทุกปี ในวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน มันเป็นหนึ่งในวันหยุดที่สำคัญที่สุดในปี และคนมักจะเดินทางหลายร้อยกิโลเมตรจะ มีครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นพัน ๆปี , อเมริกาและประชาชนไม่รู้จักกับส่วนที่เหลือของโลก ไวกิ้งไปแคนาดา จากสแกนดิเนเวีย ประมาณ 1000 AD , แต่ไม่ได้อยู่ จากนั้นใน 1 , กล้าหาญอิตาเลียนกะลาสีเรียกว่า คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ถึงแคนาดา ในขณะที่เขากำลังมองหาเส้นทางทะเลจากยุโรปไปยังประเทศอินเดีย โคลัมบัสไม่ได้อยู่เหมือนกัน มันเป็นเพียงในศตวรรษที่ 16 ที่ฝรั่งเศสภาษาสเปนและอังกฤษ
เริ่มมาและอาศัยอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือในศตวรรษที่สิบเจ็ด .

ต้นสองกลุ่มที่แตกต่างกันของคนอังกฤษ

ได้เดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกอันตราย
.
น้ำ , กลุ่มของเกษตรกร

เริ่มอาณานิคมเจมส์ทาวน์ , เวอร์จิเนีย พวกเขาต่อสู้กับอินเดียนแดง

หลายคนเสียชีวิต และเพราะพวกเขาป่วย และไม่ได้มีมากพอที่จะกิน แต่โพคาฮอนทัส ,ลูกสาวของหัวหน้าอินเดีย กลายเป็นเพื่อนของกัปตันจอห์น สมิธ และช่วยให้เขาและคนอื่นภาษาอังกฤษคน หลังเธอแต่งงานกับผู้ชายที่ชื่อ จอห์น rolfeand ไปอังกฤษ ที่ที่เธอตาย เกษตรกรพบว่ามันเป็นเรื่องง่ายที่จะเติบโตยาสูบ
ในเวอร์จิเนีย จึงนำคนแอฟริกา
ในเขตข้อมูลที่เป็นทาสของพวกเขา การสูบบุหรี่เป็นแฟชั่นมากและ

,คนอเมริกันพบตลาดใหญ่
ยาสูบของพวกเขาในยุโรป .
ใน 1620 อีกกลุ่มจำนวน 101 คน ภาษาอังกฤษ , ผู้หญิงและเด็กเข้ามาใน Plymouth , Massachusetts . เรารู้จักคนเหล่านี้ ใครมีความคิดที่ดีมากเกี่ยวกับศาสนา เป็น ' แสวงบุญ ' หรือ ' นักเดินทางบรรพบุรุษของเขา พวกเขาไม่ได้ต้องการที่จะอยู่ในอังกฤษ เพราะพวกเขาไม่เห็นด้วยกับคริสตจักรแห่งอังกฤษดังนั้นพวกเขาแล่นเรือไปยังอเมริกาในชื่อว่าเรือเมย์ฟลาวเวอร์ พวกเขากลายเป็นไม่เพียง แต่เกษตรกร แต่นักธุรกิจที่ซื้อและขายหนังสัตว์ พวกเขาคิดว่ามนุษย์ทุกคนเท่าเทียมกัน และดังนั้น พวกเขาไม่มีทาส
ผู้แสวงบุญก็มักจะป่วย และหิว และเกือบครึ่งหนึ่งของพวกเขาเสียชีวิตในปีแรก แต่พวกเขาจะช่วยโดยเป็นกันเอง อินเดีย ที่แสดงให้พวกเขาวิธีการปลูกข้าวโพดในฤดูใบไม้ร่วงของ 1537 , ผู้แสวงบุญมีมื้อเย็นให้ขอบคุณสำหรับอาหารที่พวกเขาเติบโตด้วยตัวเอง วันนี้กลายเป็นที่รู้จักกันเป็นวันขอบคุณพระเจ้า และชาวอเมริกันยังคงเฉลิมฉลองทุกปีในวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน มันเป็นหนึ่งในวันหยุดที่สำคัญที่สุดในปี และผู้คนมักจะเดินทางหลายร้อยกิโลเมตร เพื่ออยู่กับครอบครัว