By 1888, three versions of Coca-Col

By 1888, three versions of Coca-Cola – sold by three separate businesses – were on the market. A copartnership had been formed on January 14, 1888 between Pemberton and four Atlanta businessmen: J.C. Mayfield, A.O. Murphey; C.O. Mullahy and E.H. Bloodworth. Not codified by any signed document, a verbal statement given by Asa Candler years later asserted under testimony that he had acquired a stake in Pemberton's company as early as 1887.[16] John Pemberton declared that the name "Coca-Cola" belonged to his son, Charley, but the other two manufacturers could continue to use the formula.[17]Charley Pemberton's record of control over the "Coca-Cola" name was the underlying factor that allowed for him to participate as a major shareholder in the March 1888 Coca-Cola Company incorporation filing made in his father's place.[18] Charley's exclusive control over the "Coca Cola" name became a continual thorn in Asa Candler's side. Candler's oldest son, Charles Howard Candler, authored a book in 1950 published by Emory University. In this definitive biography about his father, Candler specifically states: "..., on April 14, 1888, the young druggist [Asa Griggs Candler] purchased a one-third interest in the formula of an almost completely unknown proprietary elixir known as Coca-Cola."[19]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย 1888 รุ่นสามลา – ขาย โดยธุรกิจแยก 3 – มีในตลาด Copartnership ที่มีการเกิดขึ้นเมื่อ 14 มกราคม 1888 ระหว่าง Pemberton และนักแอตแลนต้า 4: เมย์ฟีลด์ J.C., A.O. Murphey C.O. Mullahy และ E.H. Bloodworth ประมวลกฎหมายสูง โดยลงนามเอกสาร คำสั่งด้วยวาจาโดย Asa Candler ปีอ้างสิทธิภายใต้พยานว่า เขาได้มาถือหุ้นในบริษัทของ Pemberton ก่อนเป็น 1887 ภายหลังไม่ [16] จอห์น Pemberton ประกาศว่า ชื่อ "โคคา-โคล่า" เป็นสมาชิกบุตร Charley แต่ที่สองผู้ผลิตอื่น ๆ สามารถดำเนินต่อเพื่อใช้สูตร [17] คอร์ด Charley Pemberton ของชื่อ "โคคา-โคล่า" เป็นตัวต้นแบบที่ได้รับอนุญาตให้เขาเข้าร่วมเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ใน 1888 มีนาคม ยื่นจดทะเบียน บริษัทโคคา-โคล่าในสถานที่ที่พ่อของเขา [18] ควบคุมพิเศษ Charley ชื่อ "โคคาโคล่า" กลายเป็น หนามใหญ่อย่างต่อเนื่องด้าน Asa Candler Candler ของลูกชาย ชาร์ลส์ Howard Candler เขียนหนังสือในปี 1950 ที่เผยแพร่ โดยมหาวิทยาลัย Emory ในประวัตินี้ทั่วไปเกี่ยวกับพ่อ Candler เฉพาะอเมริกา: "..., บน 14 เมษายน 1888 เภสัชกรปรุงหนุ่ม [Asa Griggs Candler] ซื้อดอกเบี้ยหนึ่งในสามในสูตรของการไม่รู้จักเกือบหมดกรรมสิทธิ์อีลิกเซียร์เรียกว่าโคคา-โคล่า" [19]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยปี 1888 รุ่นที่สามของ Coca-Cola - ขายโดยสามธุรกิจที่แยกต่างหาก - อยู่ในตลาด การมีหุ้นส่วนด้วยกันได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 มกราคม 1888 ระหว่างเพมเบอร์ตันและสี่นักธุรกิจแอตแลนตา: JC Mayfield, AO Murphey; CO Mullahy และ EH Bloodworth ประมวลผลโดยไม่ได้รับเอกสารใด ๆ ได้ลงนามในคำสั่งด้วยวาจาที่ได้รับจากเอเอสเอแคนด์เลอร์ปีต่อมาถูกกล่าวหาภายใต้พยานหลักฐานว่าเขาได้ซื้อหุ้นใน บริษัท เพมเบอร์ตันเป็นช่วงต้นเป็นปี 1887 [16] จอห์นเพมเบอร์ตันบอกว่าชื่อ "Coca-Cola" เป็นของเขา ลูกชายของชาร์ลี แต่อีกสองผู้ผลิตจะยังคงใช้สูตร. [17] บันทึกชาร์ลีเพมเบอร์ตันของการควบคุมมากกว่า "Coca-Cola" ชื่อเป็นปัจจัยพื้นฐานที่ได้รับอนุญาตสำหรับเขาที่จะเข้าร่วมในฐานะผู้ถือหุ้นใหญ่ในมีนาคม 1888 Coca-Cola ยื่นการรวมตัวกันของ บริษัท ที่เกิดขึ้นในสถานที่ที่พ่อของเขา. [18] การควบคุมของชาร์ลี แต่เพียงผู้เดียวในช่วง "โคคาโคล่า" ชื่อกลายเป็นหนามอย่างต่อเนื่องในด้านของเอเอสเอแคนด์เลอร์ ลูกชายคนโตของแคนด์เลอร์, ชาร์ลส์ฮาวเวิร์ดแคนด์เลอร์, ประพันธ์หนังสือในปี 1950 ที่ตีพิมพ์โดยมหาวิทยาลัยเอมอรี ในหนังสือชีวประวัติที่ชัดเจนเกี่ยวกับพ่อของเขากล่าวโดยเฉพาะแคนด์เลอร์: "... เมื่อวันที่ 14 เมษายน 1888 ที่ขายยาหนุ่ม [เอเอสเอ Griggs Candler] ซื้อที่น่าสนใจหนึ่งในสามในสูตรของยาอายุวัฒนะที่เป็นกรรมสิทธิ์ที่ไม่รู้จักเกือบทั้งหมดที่รู้จักกันเป็นโคคา -Cola. "[19]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย 1888 สามรุ่นของโคคา - โคล่า –ขาย โดยสามแยกธุรกิจและอยู่ในตลาด เป็น copartnership ได้ถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 มกราคม 1888 ระหว่างเพมเบอร์ตันและสี่นักธุรกิจแอตแลนตา : เจซี เมย์ฟิลด์ a.o. Murphey ; และ C.O . , mullahy e.h. บลัดเวิร์ท . ไม่ codified โดยเซ็นเอกสารวาจาสั่งให้โดย Asa Candler ปีต่อมาภายใต้พยานหลักฐานที่กล่าวหาเขาได้รับหุ้นใน บริษัท ของเพมเบอร์ตันเร็ว 1887 . [ 16 ] จอห์น เพมเบอร์ตันกล่าวว่าชื่อ " โคคา โคล่า " เป็นของลูกชายของเขา ชาร์ลี แต่อีกสองผู้ผลิตจะยังคงใช้สูตร[ 17 ] ชาร์ลีตรงบันทึกควบคุมการตั้งชื่อ " โคคา โคล่า " เป็นปัจจัยพื้นฐานที่อนุญาตให้เขาเข้าร่วมเป็นผู้ถือหุ้นในบริษัทโคคาโคล่ามีนาคม 2431 นิติบุคคลยื่นทำในสถานที่ของบิดา [ 18 ] ชาร์ลี เอกสิทธิ์เฉพาะของการควบคุม " โคคา โคล่า " ชื่อเป็นหนาม อย่างต่อเนื่อง ในด้านของ Asa Candler . ลูกชายคนโตของชาร์ลส์ฮาวเวิร์ด Candler Candler , ,เขียนหนังสือในปี 1950 ที่ตีพิมพ์โดยมหาวิทยาลัยเอมอรี . ในเรื่องนี้ที่ชัดเจนเกี่ยวกับชีวประวัติบิดา Candler ระบุชัด " . . . เมื่อวันที่ 14 เมษายน 1888 เภสัชกรหนุ่ม [ อาสากริกส์เดอล่า ] ซื้อหนึ่งในสามความสนใจในสูตรของเกือบทั้งหมดไม่รู้จักเป็นยาอายุวัฒนะที่เรียกว่าโคคา โคล่า " [ 19 ]