Software. Although the most readily

Software. Although the most readily identified software is the DBMS itself, to make the database system
function fully, three types of software are needed: operating system software, DBMS software, and application
programs and utilities.
- Operating system software manages all hardware components and makes it possible for all other software
to run on the computers. Examples of operating system software include Microsoft Windows, Linux, Mac
OS, UNIX, and MVS.
- DBMS software manages the database within the database system. Some examples of DBMS software
include Microsoft’s SQL Server, Oracle Corporation’s Oracle, Sun’s MySQL, and IBM’s DB2.
- Application programs and utility software are used to access and manipulate data in the DBMS and to
manage the computer environment in which data access and manipulation take place. Application
programs are most commonly used to access data found within the database to generate reports,
tabulations, and other information to facilitate decision making. Utilities are the software tools used to help
manage the database system’s computer components. For example, all of the major DBMS vendors now
provide graphical user interfaces (GUIs) to help create database structures, control database access, and
monitor database operations.
 People. This component includes all users of the database system. On the basis of primary job functions, five
types of users can be identified in a database system: system administrators, database administrators, database
designers, system analysts and programmers, and end users. Each user type, described below, performs both
unique and complementary functions.
- System administrators oversee the database system’s general operations.
- Database administrators, also known as DBAs, manage the DBMS and ensure that the database is
functioning properly. The DBA’s role is sufficiently important to warrant a detailed exploration in Chapter
15, Database Administration and Security.
- Database designers design the database structure. They are, in effect, the database architects. If the
database design is poor, even the best application programmers and the most dedicated DBAs cannot
produce a useful database environment. Because organizations strive to optimize their data resources, the
database designer’s job description has expanded to cover new dimensions and growing responsibilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซอฟต์แวร์ แม้ว่า DBMS ตัวเอง เพื่อให้ระบบฐานข้อมูลเป็นซอฟต์แวร์ที่ดีสุดพร้อมระบุทำงานอย่างสมบูรณ์ สามชนิดของซอฟต์แวร์จำเป็น: ซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการ ซอฟต์แวร์ DBMS และแอพลิเคชันโปรแกรมและโปรแกรมอรรถประโยชน์-ระบบปฏิบัติการซอฟต์แวร์จัดการคอมโพเนนต์ของฮาร์ดแวร์ทั้งหมด และทำให้ซอฟต์แวร์อื่น ๆการเรียกใช้บนคอมพิวเตอร์ ตัวอย่างของซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติเช่น Microsoft Windows, Linux, MacOS, UNIX ก MVS-DBMS ซอฟต์แวร์จัดการฐานข้อมูลภายในระบบฐานข้อมูล ตัวอย่างของซอฟต์แวร์ DBMSรวมของ Microsoft SQL Server, Oracle บริษัท Oracle, MySQL ของดวงอาทิตย์ และของ IBM DB2-โปรแกรมโปรแกรมและซอฟแวร์ใช้ในการเข้าถึง และจัดการข้อมูล ใน DBMS และจัดการสิ่งแวดล้อมคอมพิวเตอร์ข้อมูลที่เข้าถึงและจัดการทำ แอพลิเคชันโปรแกรมที่ใช้บ่อยที่สุดในการเข้าถึงข้อมูลที่พบในฐานข้อมูลเพื่อสร้างรายงานตาราง และข้อมูลอื่น ๆ เพื่อช่วยในการตัดสินใจ โปรแกรมอรรถประโยชน์เป็นเครื่องมือซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการช่วยจัดการส่วนประกอบของระบบฐานข้อมูลคอมพิวเตอร์ ตัวอย่างเช่น ผู้ DBMS ใหญ่ขณะนี้ทั้งหมดมีอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิก (GUIs) เพื่อช่วยสร้างโครงสร้างฐานข้อมูล ควบคุมการเข้าถึงฐานข้อมูล และตรวจสอบการดำเนินงานฐานข้อมูลคน ส่วนนี้ประกอบด้วยผู้ใช้ทั้งหมดของระบบฐานข้อมูล ตามฟังก์ชันงานหลัก 5สามารถระบุชนิดของผู้ใช้ในระบบฐานข้อมูล: ผู้ดูแลระบบ ผู้ดูแลฐานข้อมูล ฐานข้อมูลนักออกแบบ นักวิเคราะห์ระบบ และโปรแกรมเมอร์ และผู้ใช้ แต่ละผู้ใช้ชนิด ด้านล่าง ทำทั้งสองอย่างฟังก์ชันเฉพาะ และเสริม-ผู้ดูแลระบบดูแลระบบฐานข้อมูลการดำเนินงานทั่วไป-ผู้ดูแลระบบฐานข้อมูล เรียกอีกอย่างว่า DBAs จัดการการ DBMS และให้แน่ใจว่า ฐานข้อมูลเป็นทำงานอย่างถูกต้อง บทบาทของ DBA จะพอต้องรับประกันการสำรวจรายละเอียดในบท15 การจัดการฐานข้อมูลและความปลอดภัย-ฐานข้อมูลนักออกแบบออกแบบโครงสร้างฐานข้อมูล พวกเขาได้ มีผล สถาปนิกฐานข้อมูล ถ้าการออกแบบฐานข้อมูลไม่ดี ไม่สามารถแม้ที่สุดแอพลิเคชันโปรแกรมเมอร์และ DBAs ทุ่มเทที่สุดจัดทำระบบฐานข้อมูลที่มีประโยชน์ เนื่องจากองค์กรมุ่งมั่นที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของข้อมูลทรัพยากร การมีขยายงานผู้ออกแบบฐานข้อมูลจะครอบคลุมมิติใหม่และความรับผิดชอบเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซอฟต์แวร์ แม้ว่าซอฟต์แวร์ส่วนใหญ่ระบุพร้อมเป็น DBMS ตัวเองที่จะทำให้ระบบฐานข้อมูล
การทำงานอย่างเต็มที่สามประเภทของซอฟต์แวร์มีความจำเป็น: ซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการซอฟต์แวร์ DBMS และการประยุกต์ใช้
. โปรแกรมและระบบสาธารณูปโภค
- ซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการจัดการส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ทั้งหมดและทำให้มัน เป็นไปได้สำหรับซอฟแวร์อื่น ๆ
เพื่อให้ทำงานบนเครื่องคอมพิวเตอร์ ตัวอย่างของซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการรวมถึง Microsoft Windows, Linux, Mac
OS, UNIX และ MVS.
- ซอฟต์แวร์จัดการฐานข้อมูล DBMS ในระบบฐานข้อมูล ตัวอย่างบางส่วนของซอฟแวร์ระบบจัดการฐานข้อมูล
รวมถึงไมโครซอฟท์ SQL Server, ออราเคิลคอร์ปอเรชั่นของออราเคิล, ซัน MySQL และไอบีเอ็ม DB2.
- โปรแกรมแอพลิเคชันและซอฟแวร์ยูทิลิตี้ที่ใช้ในการเข้าถึงและจัดการข้อมูลในระบบจัดการฐานข้อมูลและการ
จัดการสภาพแวดล้อมของคอมพิวเตอร์ที่เข้าถึงข้อมูลและการจัดการใช้ สถานที่ การประยุกต์ใช้
โปรแกรมที่ใช้กันมากที่สุดในการเข้าถึงข้อมูลที่พบในฐานข้อมูลเพื่อสร้างรายงาน
tabulations และข้อมูลอื่น ๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการตัดสินใจ ยูทิลิตี้เป็นเครื่องมือที่มีซอฟแวร์ที่ใช้ในการช่วย
จัดการอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ระบบฐานข้อมูลของ ตัวอย่างเช่นทั้งหมดของผู้ขาย DBMS ที่สำคัญตอนนี้
ให้อินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิก (GUIs) เพื่อช่วยสร้างโครงสร้างฐานข้อมูลการเข้าถึงฐานข้อมูลการควบคุมและการ
ตรวจสอบการดำเนินงานฐานข้อมูล.
? คน ส่วนนี้รวมถึงผู้ใช้ทั้งหมดของระบบฐานข้อมูล บนพื้นฐานของฟังก์ชั่นงานหลักห้า
ประเภทของผู้ใช้สามารถระบุได้ในระบบฐานข้อมูล: ผู้ดูแลระบบบริหารฐานข้อมูลฐานข้อมูล
นักออกแบบนักวิเคราะห์ระบบและโปรแกรมเมอร์และผู้ใช้ ชนิดที่ผู้ใช้แต่ละอธิบายไว้ด้านล่างดำเนินการทั้งสอง
ฟังก์ชั่นที่ไม่ซ้ำกันและเสริม.
- ผู้ดูแลระบบกำกับดูแลการดำเนินงานทั่วไปของระบบฐานข้อมูล.
- ผู้บริหารฐานข้อมูลที่เรียกว่าเป็น DBAs จัดการ DBMS และให้แน่ใจว่าฐานข้อมูลจะ
ทำงานอย่างถูกต้อง บทบาท DBA เป็นสิ่งสำคัญพอที่จะรับประกันการสำรวจรายละเอียดในบทที่
15 การบริหารฐานข้อมูลและการรักษาความปลอดภัย.
- นักออกแบบฐานข้อมูลการออกแบบโครงสร้างฐานข้อมูล พวกเขามีในผล, สถาปนิกฐานข้อมูล หาก
การออกแบบฐานข้อมูลเป็นที่น่าสงสารแม้เขียนโปรแกรมประยุกต์ที่ดีที่สุดและ DBAs ทุ่มเทมากที่สุดไม่สามารถ
ผลิตสภาพแวดล้อมฐานข้อมูลที่มีประโยชน์ เพราะองค์กรที่มุ่งมั่นที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของทรัพยากรข้อมูลของพวกเขา
รายละเอียดงานออกแบบฐานข้อมูลได้ขยายให้ครอบคลุมมิติใหม่และความรับผิดชอบที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซอฟต์แวร์ ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่พร้อมระบุซอฟต์แวร์เป็นหน้าที่ของตัวเอง เพื่อให้ระบบการทำงาน
ฐานข้อมูลครบสามประเภทของซอฟต์แวร์เป็นซอฟต์แวร์หรือระบบปฏิบัติการและโปรแกรมประยุกต์

- สาธารณูปโภคพร้อม ระบบปฏิบัติการ ซอฟต์แวร์บริหารจัดการส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ทั้งหมดและทำให้มันเป็นไปได้สำหรับทุกคนอื่น ๆซอฟต์แวร์
วิ่งบนคอมพิวเตอร์ .ตัวอย่างของระบบปฏิบัติการได้แก่ Microsoft Windows , Linux , Mac OS และระบบปฏิบัติการยูนิกซ์ MVS ,
, .
- DBMS ซอฟต์แวร์จัดการฐานข้อมูลภายในฐานข้อมูลของระบบ บางตัวอย่างของ DBMS ซอฟต์แวร์
รวมของ Microsoft SQL Server , Oracle Corporation ของ Oracle , Sun เป็น MySQL และ IBM DB2 .
- โปรแกรมและโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการเข้าถึงและจัดการข้อมูลในระบบการจัดการฐานข้อมูล

และจัดการสภาพแวดล้อมของคอมพิวเตอร์ในการเข้าถึงข้อมูลและการจัดการซึ่งจะใช้สถานที่ โปรแกรมโปรแกรม
มักใช้เพื่อเข้าถึงข้อมูลที่อยู่ในฐานข้อมูลการสร้างรายงาน
การทดสอบและข้อมูลอื่น ๆเพื่อความสะดวกในการตัดสินใจ มีซอฟต์แวร์เครื่องมือที่ใช้ในการช่วย
จัดการส่วนประกอบคอมพิวเตอร์ระบบฐานข้อมูลของ ตัวอย่างเช่นทั้งหมดของผู้ขาย DBMS แล้ว
.ให้อินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิก ( guis ) เพื่อช่วยในการสร้างโครงสร้างฐานข้อมูล , การเข้าถึงฐานข้อมูลการควบคุมและตรวจสอบการดำเนินงานฐานข้อมูล
.
 คน ส่วนนี้รวมถึงผู้ใช้ทั้งหมดของระบบฐานข้อมูล บนพื้นฐานของงานปฐมภูมิ , 5
ประเภทของผู้ใช้สามารถที่ระบุไว้ในระบบฐานข้อมูล ระบบ ผู้บริหารฐานข้อมูล , ออกแบบฐานข้อมูล
,นักวิเคราะห์ระบบและโปรแกรมเมอร์ และผู้ใช้ ผู้ใช้แต่ละประเภท อธิบายไว้ด้านล่างแสดงเอกลักษณ์และเสริมการทำงานทั้ง
.
- ระบบบริหารดูแลระบบงานฐานข้อมูลทั่วไป .
- ผู้บริหารฐานข้อมูลหรือที่เรียกว่า DBAs จัดการ DBMS และให้แน่ใจว่า ฐานข้อมูล
ทํางานได้อย่างถูกต้องบทบาทของ DBA เพียงพอสําคัญหมายการสำรวจรายละเอียดในบทที่
15 การบริหารและการรักษาความปลอดภัยของฐานข้อมูล การออกแบบฐานข้อมูล ฐานข้อมูล
- ออกแบบโครงสร้าง พวกเขาอยู่ในผล , ฐานข้อมูลสถาปนิก ถ้า
การออกแบบฐานข้อมูลไม่ดี แม้แต่ที่ดีที่สุดโปรแกรมโปรแกรมเมอร์และทุ่มเทมากที่สุด DBAs ไม่สามารถ
ผลิตสภาพแวดล้อมฐานข้อมูลที่เป็นประโยชน์เนื่องจากองค์กรมุ่งมั่นที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของทรัพยากรข้อมูลของพวกเขา
ออกแบบฐานข้อมูลของงานได้ขยายครอบคลุมมิติใหม่ที่เติบโต และความรับผิดชอบ