Foot binding became more popular an

Foot binding became more popular and spread from the cities to the countryside, where young girls realized that binding their feet could be their passport to a better social status and increased wealth.
But the practice wasn't outlawed until 1912, after the Qing dynasty was toppled. In 1915, government inspectors were allowed to levy fines on those who continued to bind their feet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผูกเท้าเป็นนิยมมากขึ้น และแพร่ระบาดไปจากเมืองสู่ชนบท ที่หญิงสาวรู้ว่า ผูกเท้าของพวกเขาอาจเป็นหนังสือของสถานะทางสังคมที่ดีและอีกมากมายให้เพิ่มขึ้น แต่แบบฝึกหัดไม่ได้ outlawed จนถึงซาวน่า หลังจากราชวงศ์ถูก toppled ใน 1915 ผู้ตรวจสอบรัฐบาลได้อนุญาตให้เกณฑ์ปรับผู้ที่ยังคงผูกเท้าของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท้าดอกบัวกลายเป็นที่นิยมมากขึ้นและแพร่กระจายจากเมืองไปยังชนบทที่หญิงสาวตระหนักว่ามีผลผูกพันเท้าของพวกเขาอาจจะเป็นหนังสือเดินทางของพวกเขาเพื่อสถานะทางสังคมที่ดีขึ้นและความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้น.
แต่ปฏิบัติไม่ได้กรรมจนถึงปี 1912 หลังจากที่ราชวงศ์ชิงเป็น ล้ม ในปี 1915 การตรวจสอบรัฐบาลได้รับอนุญาตให้เรียกเก็บค่าปรับในบรรดาผู้ที่ยังคงผูกเท้าของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มัดเท้ากลายเป็นที่นิยมมากขึ้นและกระจายจากเมืองกับชนบท ซึ่งหญิงสาวตระหนักว่าผูกเท้าอาจจะหนังสือเดินทางเพื่อสถานะทางสังคมที่ดีขึ้นและเพิ่มความมั่งคั่ง .
แต่การปฏิบัติไม่ได้ outlawed จนถึง 1912 หลังจากราชวงศ์ชิงถูกโค่นล้ม . 1915 , ตรวจสอบรัฐบาลได้ปรับเกณฑ์ผู้ยังคงมัดเท้า