1. And I saw when the Lamb opened o

1. And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see.

2. And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.

3. And when he had opened the second seal, I heard the second beast say, Come and see.

4. And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.

5. And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.

6. And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and see thou hurt not the oil and the wine.

7. And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth beast say, Come and see.

8. And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.

(King James Version of the Bible, Revelation chapter 6, verses 1 to 8)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. และเมื่อแกะเปิดหนึ่งตราประทับ และฉันได้ยิน เป็นมันเป็นเสียงของฟ้าร้อง สัตว์ทั้งสี่บอกว่า อย่างใดอย่างหนึ่งมา และดู2. และฉันเห็น และดูเถิดมีม้าขาว: และเขาที่บนเขามีโบว์ และมงกุฎเขา: และเขาก็ยึดไว้ และที่ จะพิชิต3. และเมื่อเขาเปิดตราสอง ฉันได้ยินสัตว์สองพูด มา และดู4. และมีไปออกม้าอื่นที่สีแดง: และพลังงานให้กับเขาที่นั่งส่วนจะใช้ความสงบจากโลก และว่า พวกเขาจะฆ่าคนอื่น: และมีเขาดาบดี5. และเมื่อเขาเปิดตราสาม ผมได้ยินสัตว์สามพูด มา และดู และพระองค์ และหล่อ ม้าดำ และที่บนเขามีคู่ของยอดดุลในมือของเขา6. และผมได้ยินเสียงท่ามกลางการพูดสัตว์ทั้งสี่ วัดสาลีสำหรับเงิน และมาตรการที่สามของข้าวบาร์เลย์สำหรับเงิน และเห็นพระองค์เจ็บไม่น้ำมันและไวน์7. และเมื่อเขาเปิดตราสี่ ผมได้ยินเสียงของสัตว์สี่ มาพูด8. และลวด และดูเถิดม้าอ่อน: ที่บนเขาพระตาย และนรกตามกับเขา และพลังงานให้แก่พวกเขามากกว่าสี่ส่วนของโลก ฆ่า ด้วย ดาบ และ ด้วยความ หิว ความตาย และ ด้วยสัตว์โลก (King James รุ่นคัมภีร์ วิวรณ์บทที่ 6 ข้อ 1 ถึง 8)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ข้าพเจ้าได้เห็นเมื่อแกะตราดวงหนึ่งของแมวน้ำและผมได้ยินมันเป็นเสียงของฟ้าร้องเป็นหนึ่งในสี่นั้นว่ามาดู. 2 และฉันเห็นและดูเถิดมีม้าขาวและคนที่เขานั่งอยู่บนธนู และได้รับมงกุฎแก่เขาและเขาก็มาชนะและจะพิชิต. 3 และเมื่อพระองค์ทรงแกะตราดวงที่สองที่ผมได้ยินเสียงสัตว์ที่สองบอกว่ามาดู. 4 และมีม้าออกไปจากที่เป็นสีแดงอีกและพลังงานให้กับเขาว่านั่งดังกล่าวเพื่อนำสันติสุขไปจากแผ่นดินและว่าพวกเขาควรฆ่าอีกคนหนึ่ง. และมีการมอบให้แก่ดาบใหญ่เล่ม5 เมื่อพระองค์ทรงแกะตราดวงที่สามผมได้ยินสัตว์ที่สามบอกว่ามาดู และผมก็เห็นและดูเถิดม้าสีดำ และเขาว่านั่งอยู่บนเขามีคู่ของยอดคงค้างในมือของเขา. 6 และข้าพเจ้าได้ยินเสียงในท่ามกลางของสี่สัตว์กล่าวว่ามาตรการของข้าวสาลีสำหรับเงินและสามมาตรการของข้าวบาร์เลย์สำหรับเงิน; และเจ้าอย่าทำอันตรายน้ำมันและไวน์. 7 และเมื่อพระองค์ทรงแกะตราดวงที่สี่ผมได้ยินเสียงของสัตว์ตัวที่สี่กล่าวว่ามาดู. 8 และผมก็มองดูและดูเถิดม้าสีซีดและชื่อของเขาว่านั่งอยู่บนเขาคือความตายและนรกติดตามเขามาด้วย และอำนาจให้แก่พวกเขามากกว่าหนึ่งในสี่ของแผ่นดินที่จะฆ่าด้วยดาบและด้วยความหิวและด้วยความตายและด้วยสัตว์ร้ายของแผ่นดิน. the (ฉบับพระเจ้าเจมส์ของพระคัมภีร์วิวรณ์บทที่ 6 ข้อ 1 ถึง 8)