Governmental risk managers may choo

Governmental risk managers may choose to implement
specific risk management measures (standards,
microbiological criteria, hygiene code, labelling, education,
etc.) in addition to an FSO. Such measures may
be relevant to all or the majority of supply chains so they
should be included in all cases. Alternatively, such measures
may be essential additions to the target withoutwhich the ALOP may not be met. Importantly, the FSO
is just one of the options to give guidance to food safety
management the expected management of risks. As
there are often many links in a food supply chain it
may be necessary to establish or define several operational
targets along the chain that help ensure that the
chain as a whole operates to meet the FSO at consumption.
It is evident thus, that close collaboration of all
stakeholders in the chain is required to achieve that
common goal. All stakeholders should share due
responsibility related to their ‘‘span-of-control’’ in the
chain. They all need to understand how to relate their
food safety management activities to that of the whole
chain, i.e. how to come to an integrated management
of the food supply chain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จัดการความเสี่ยงที่ภาครัฐอาจเลือกที่จะใช้มาตรการจัดการความเสี่ยงเฉพาะ (มาตรฐานเกณฑ์ทางจุลชีววิทยา สุขอนามัยรหัส ฉลาก การศึกษาฯลฯ) นอกจาก FSO มาตรการดังกล่าวอาจมีความเกี่ยวข้องทั้งหมด หรือโซ่อุปทานส่วนใหญ่นั้นจะควรจะรวมในทุกกรณี หรือ มาตรการดังกล่าวอาจจะเพิ่มจำเป็นต้อง withoutwhich เป้าหมาย ALOP อาจไม่ตรงตาม สำคัญ FSOเป็นเพียงหนึ่งตัวให้คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยของอาหารการจัดการการบริหารความเสี่ยงที่คาดไว้ เป็นมีมักหลายการเชื่อมโยงในการจัดหาอาหารลูกโซ่อาจจำเป็นต้องสร้าง หรือกำหนดหลายการดำเนินงานเป้าหมายตามสายที่ช่วยให้แน่ใจว่าการโซ่เป็นทั้งที่ทำงานกับ FSO ที่ปริมาณการใช้มันจึงชัด ที่ปิดการทำงานร่วมกันทั้งหมดมีส่วนได้เสียในสายจะต้องบรรลุซึ่งเป้าหมายร่วมกัน ต่อทุกฝ่ายควรร่วมกันกำหนดความรับผิดชอบที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา ''ระยะ--ควบคุม '' ในการลูกโซ่ พวกเขาทั้งหมดต้องเข้าใจวิธีการสร้างความสัมพันธ์ของพวกเขากิจกรรมการจัดการความปลอดภัยอาหารที่ทั้งหมดโซ่ เช่นวิธีการมาเป็นการจัดการแบบบูรณาการของห่วงโซ่อุปทานอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลผู้จัดการความเสี่ยงอาจเลือกที่จะใช้มาตรการบริหารความเสี่ยงที่เฉพาะเจาะจง(มาตรฐานตามเกณฑ์ทางจุลชีววิทยารหัสสุขอนามัย, การติดฉลาก, การศึกษา, ฯลฯ ) นอกเหนือไปจาก FSO มาตรการดังกล่าวอาจจะเกี่ยวข้องกับทุกคนหรือส่วนใหญ่ของห่วงโซ่อุปทานเพื่อให้พวกเขาควรจะรวมอยู่ในทุกกรณี อีกวิธีหนึ่งคือมาตรการดังกล่าวอาจจะเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเพิ่มเป้าหมาย withoutwhich ALOP อาจจะไม่ได้พบกัน ที่สำคัญ FSO เป็นเพียงหนึ่งในตัวเลือกที่จะให้คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยของอาหารการจัดการการจัดการความเสี่ยงที่คาดว่าจะ ในฐานะที่เป็นมักจะมีการเชื่อมโยงหลายในห่วงโซ่อาหารมันอาจมีความจำเป็นในการสร้างหรือกำหนดดำเนินงานหลายเป้าหมายตามห่วงโซ่ที่จะช่วยให้แน่ใจว่าห่วงโซ่ที่เป็นทั้งดำเนินเพื่อตอบสนองความFSO ที่การบริโภค. เห็นได้ชัดอย่างนี้ว่าการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด ของผู้มีส่วนได้เสียในห่วงโซ่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายร่วมกัน ผู้มีส่วนได้เสียทุกคนควรมีส่วนร่วมเนื่องจากความรับผิดชอบที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา '' ช่วงการควบคุม '' ในห่วงโซ่ พวกเขาทุกคนต้องเข้าใจวิธีการสร้างความสัมพันธ์ของพวกเขากิจกรรมการจัดการความปลอดภัยของอาหารที่ของทั้งห่วงโซ่คือวิธีการที่จะมาถึงการจัดการแบบบูรณาการของห่วงโซ่อาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้จัดการความเสี่ยงของรัฐอาจเลือกที่จะใช้มาตรการบริหารความเสี่ยงเฉพาะ (

จุลชีววิทยาเกณฑ์มาตรฐานสุขอนามัย , รหัส , ฉลาก , การศึกษา ,
ฯลฯ ) นอกจากการในปีพ.ศ. 2543 มาตรการดังกล่าวอาจ
เกี่ยวข้องทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ของห่วงโซ่อุปทานเพื่อให้พวกเขา
ควรจะรวมอยู่ในทุกกรณี อีกวิธีหนึ่งคือ มาตรการดังกล่าว
อาจจะเพิ่มความสําคัญกับ withoutwhich เป้าหมาย alop อาจไม่เจอ ที่สําคัญ , FSO
เป็นเพียงหนึ่งในตัวเลือกที่ให้คำแนะนำเพื่อการจัดการความปลอดภัย
อาหารคาดว่าการจัดการความเสี่ยง โดย
มักจะมีการเชื่อมโยงหลายในการจัดหาอาหารห่วงโซ่
อาจจำเป็นจะต้องสร้างหรือกำหนดเป้าหมายตามโซ่หลายงาน

ที่ช่วยให้มั่นใจว่าโซ่ที่เป็นทั้งการตอบสนอง FSO ที่การบริโภค .
มันเห็นได้ชัดดังนั้น ทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดของผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมด
ในห่วงโซ่จะต้องบรรลุ
เป้าหมายร่วมกัน . ทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้องควรร่วมกันเนื่องจากความรับผิดชอบที่เกี่ยวข้องกับการ 'span-of-control

' ' ' ในห่วงโซ่ พวกเขาทั้งหมดต้องการที่จะเข้าใจวิธีที่จะเกี่ยวข้องกับกิจกรรมการจัดการความปลอดภัยอาหารของพวกเขาที่ห่วงโซ่ทั้งหมด

)วิธีการมาการจัดการรวม
ของอุปทานอาหารห่วงโซ่