The hotel’s ultimate dual gastronom

The hotel’s ultimate dual gastronomy offers the finest culinary pleasures in its two restaurants: in the gourmet restaurant “Vendôme”, star cook Joachim Wissler pampers his guests with his interpretation of grand German cooking. Due to his excellent work Wissler received his first Michelin star in 2001, followed by the second and third one in 2002 respectively 2005. Since 2005 Joachim Wissler belongs to Germany’s elitist circle of chefs. Besides the top Michelin ranking in 2010, the gourmet restaurant „Vendôme“ additionally was decorated with 19,5 Gault Millaut points and is thus one of Germany’s top-tier gourmet addresses. Furthermore the gourmet restaurant “Vendôme” is on rank 10 in the San Pellegrino Ranking of the World’s 50 Best restaurants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารคู่ที่ดีที่สุดของโรงแรมให้บริการดีอาหารความสุขในแห่ง: ในร้านอาหารรสเลิศ "โรงแรม" ดาวคุก Joachim Wissler ปรนเปรอให้เขาตีความโรงอาหารเยอรมันเขาพัก เนื่องจากงานของเขาดี Wissler รับดาวของมิชลินครั้งแรกในปีค.ศ. 2001 ตาม ด้วยหนึ่งสอง และสามในปี 2545 ตามลำดับ 2005 2548 Joachim Wissler เป็นรูปวงกลม elitist ของเยอรมนีของพ่อครัว นอกจากมิชลินบนการจัดอันดับในปี 2010 ร้านอาหารรสเลิศ "โรงแรม" นอกจากนี้ถูกตกแต่ง ด้วยคะแนน Gault Millaut 19,5 และเป็นหนึ่งที่อยู่ชั้นบนร้านของเยอรมนี นอกจากนี้ ร้านอาหารเลิศรส "โรงแรม" อยู่ในอันดับ 10 ในการจัดอันดับ Pellegrino San ร้านอาหารดีที่สุดในโลก 50

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารคู่ที่ดีที่สุดของโรงแรมมีความสุขที่ดีที่สุดในการทำอาหารในสองร้านอาหารในร้านอาหารรสเลิศ "Vendôme" ดาวปรุงอาหารโจอาคิม Wissler ปรนเปรอแขกของเขาที่มีความหมายของการปรุงอาหารเยอรมันที่ยิ่งใหญ่ เนื่องจากการทำงานที่ยอดเยี่ยมของเขา Wissler ได้รับดาวมิชลินครั้งแรกของเขาในปี 2001 ตามมาด้วยคนที่สองและสามตามลำดับในปี 2002 ปี 2005 ตั้งแต่ปี 2005 โจอาคิม Wissler เป็นวงกลมชั้นนำของเชฟของเยอรมนี นอกจากนี้การจัดอันดับด้านบนมิชลินในปี 2010 ร้านอาหาร "Vendôme" นอกจากนี้ยังได้รับการตกแต่งด้วย 19,5 จุด Gault Millaut และดังนั้นจึงเป็นหนึ่งของประเทศเยอรมนีที่อยู่ร้านอาหารชั้นยอด นอกจากร้านอาหารรสเลิศ "Vendôme" อยู่ในอันดับที่ 10 ในการจัดอันดับ San Pellegrino ของโลก 50 ร้านอาหารที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของโรงแรมที่ดีที่สุดคู่ ) มีความรื่นรมย์อาหารที่ดีที่สุดของร้านอาหารสอง : ในร้านอาหารร้านอาหาร " เป็นการค้าฉัน " ดาวทำโย วิสเลอร์เอาใจแขกของเขากับการตีความของเขาทำอาหารเยอรมันที่ยิ่งใหญ่ เนื่องจากวิสเลอร์ยอดเยี่ยม งานของเขาได้รับดาวมิชลินครั้งแรกของเขาในปี 2001 ตามมาด้วยที่สองและสามตามลำดับในปี 2005ตั้งแต่ปี 2005 โจอาคิมวิสเลอร์เป็นของเยอรมัน elitist วงกลมของพ่อครัว นอกจากการจัดอันดับมิชลินใน 2010 , อาหาร„ค้าเป็นการ " ยังถูกตกแต่งด้วย 19,5 Gault millaut จุด และจึงเป็นหนึ่งของเยอรมัน ชั้นบนสุด อาหาร ที่อยู่ นอกจากนี้อาหาร " ค้าเป็นการ " อยู่ในอันดับที่ 10 ใน San pellegrino อันดับของโลกที่ดีที่สุด 50 ร้านอาหาร