To conclude, the supply risk issue

To conclude, the supply risk issue of Nd and Dy is found to be a
bottleneck issue of opening new mines at an accelerated rate to
satisfy the future high demand in the period from now until
2050. Our results indicate that the potential mining projects
outside China do not have high content of Dy as China possess
around 70% of the currently known Dy reserves. This suggests
that China is very likely to play its dominant role for Dy primary
supply in the short-to-medium term future until recycling
provides significant secondary supply to reduce the contribution
of mining in order to meet the future demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อสรุป พบปัญหาความเสี่ยงอุปทานของ Nd และ Dy จะเป็นติดขัดปัญหาเปิดเหมืองใหม่ในอัตราความเร่งเพื่อตอบสนองความต้องการสูงในอนาคตในระยะเวลาตั้งแต่วันนี้ถึง2050 ผลของเราบ่งชี้ว่า ศักยภาพโครงการทำเหมืองแร่อยู่นอกประเทศจีนไม่มีเนื้อหาที่สูงของ Dy มีจีนประมาณ 70% ของ Dy ปัจจุบันรู้จักขอสงวน นี้แนะนำจีนนั้นเป็นการเล่นบทบาทหลักของ Dy หลักอุปทานในระยะสั้นขนาดกลางในอนาคตจนถึงการรีไซเคิลให้จัดหาวัสดุรองสำคัญเพื่อลดสัดส่วนของการทำเหมืองเพื่อตอบสนองความต้องการในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อสรุปปัญหาความเสี่ยงอุปทานของ Nd และ Dy จะพบว่ามี
ปัญหาคอขวดของการเปิดเหมืองใหม่ในอัตราที่เร่งให้
ตอบสนองความต้องการสูงในอนาคตในระยะเวลาตั้งแต่วันนี้จนถึง
2050 ผลของเราแสดงให้เห็นว่าโครงการเหมืองแร่ที่อาจเกิดขึ้น
นอกประเทศจีนไม่ได้มีเนื้อหาที่สูงของ Dy จีนมี
ประมาณ 70% ของเงินสำรองรู้จักกันในปัจจุบัน Dy นี้แสดงให้เห็น
ว่าจีนมีโอกาสมากที่จะเล่นบทบาทที่โดดเด่นสำหรับ Dy หลัก
อุปทานในระยะสั้นไปจนถึงขนาดกลางในอนาคตระยะจนกว่าการรีไซเคิล
ให้อุปทานอย่างมีนัยสำคัญรองเพื่อลดการมีส่วนร่วม
ของการทำเหมืองเพื่อตอบสนองความต้องการในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปอุปทานปัญหาความเสี่ยงของ ND และดี้ที่พบเป็นปัญหาคอขวดของการเปิดเหมืองใหม่


ในอัตราเร่งตอบสนองความต้องการสูงในอนาคต ในช่วงจากนี้ไปจนถึง
2050 . ผลของเราระบุว่าศักยภาพโครงการเหมืองแร่
นอกประเทศจีน ไม่ได้มีเนื้อหาสูงของดี้ ขณะที่จีนมี
70 % ของกำลังจักสำรองดี้ . แสดงว่า
ว่า จีนมีแนวโน้มมากที่จะเล่นบทเด่นของดี้หลัก
อุปทานในระยะสั้นถึงระยะกลางต่อไปจนกว่าการรีไซเคิล
ให้จัดหารองสำคัญเพื่อลดการสนับสนุน
เหมืองแร่เพื่อตอบสนองความต้องการในอนาคต