esco will build anywhere.Just ask t

esco will build anywhere.

Just ask the residents of Gerrard's Cross, who are watching a 20,000 sq ft Tesco superstore materialising on top of the town's railway.

When it comes to gobbling space, Tesco leaves its rivals standing. In 2002, it stunned experts and the competition by buying T&S, a chain of 850 convenience stores across the country. The deal doubled the group's store count in the UK at a stroke.

"This was a really smart move by Tesco," observes Professor Paul Dobson of Loughborough University business school.

Tesco Metro store
Tesco stores of all types have been springing up across the UK
"The scale of it allowed them to capture quite an increase in market share, and they really caught the rest of the industry out."


But not everyone was impressed. The residents of Bicester in Oxfordshire had been happy enough with two Tesco stores in their small market town, but after Tesco bought T&S, they found themselves with six.

Local resident Jo Scott now feels trapped in what some are beginning to call Tescotown.

"I probably do 95% of my shopping at Tesco and that's only because I have no choice... even if I am popping out for a pint of milk or loaf of bread it will be to Tesco," she says.

For Tesco the determination to be everywhere has paid off. It now has an empire of nearly 1,800 stores, more than Asda and Sainsbury's put together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอสโกจะสร้างที่ใด

ถามชาวข้ามของ Gerrard ที่เฝ้าดูอยู่ที่ 20000 ตารางฟุตเทสโก้หาตัวจับยาก materialising บนรถไฟของเมือง

เมื่อมันมาถึง gobbling พื้นที่ เทสโก้ออกจากคู่แข่งที่ยืน ใน 2002 มันตะลึงผู้เชี่ยวชาญและการแข่งขัน โดยการซื้อ T&S ห่วงโซ่ของร้าน 850 ทั่วประเทศ การจัดการสองเท่าของกลุ่มจำนวนร้านค้าใน UK ที่สมอง

"นี้ถูกย้ายสมาร์ทจริง ๆ โดยเทสโก้ พิจารณาด็อบสัน Paul ศาสตราจารย์ของมหาวิทยาลัย Loughborough ธุรกิจโรงเรียน

เมโทรห้างร้าน
ร้านค้าเทสโก้ทุกชนิดมีการเกิดขึ้นใน UK
"ขนาดนั้นได้รับอนุญาตให้จับมากการเพิ่มส่วนแบ่งการตลาด และพวกเขาจับส่วนเหลือของอุตสาหกรรมออก"


แต่ไม่ทุกคนก็ประทับใจ ชาว Bicester ในอ๊อกซฟอร์ดเชอร์ได้พอมีความสุขกับสองร้านเทสโก้ในเมืองเล็ก ๆ ของพวกเขา แต่หลังจากเทสโก้ซื้อ T&S พวกเขาพบตัวเอง 6.

เครื่องประจำ Jo สก็อตตอนนี้ความรู้สึกที่ติดอยู่ในอะไรบางอย่างจะเริ่มโทร Tescotown.

"คงทำ 95% ของฉันซื้อที่เทสโก้ และเนื่องจากมีทางเลือกไม่... แม้ว่าฉันกำลังถลนไพน์ของนมหรือก้อนขนมปังจะให้เทสโก้ เธอกล่าว

สำหรับเทสโก้กำหนดให้ทุกได้จ่ายเงินออก ตอนนี้มีอาณาจักรของร้านค้าเกือบ 1800, Asda มากกว่า และ Sainsbury ของใส่กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ESCO จะสร้างที่ใดก็ได้เพียงแค่ถามผู้อยู่อาศัยของเจอร์ราร์ดครอสที่กำลังรับชม 20,000 ตารางฟุตเทสโก้ซูเปอร์สโตร์รายอื่นที่ด้านบนของรถไฟของเมืองเมื่อมาถึงการกลืนพื้นที่เทสโก้ใบคู่แข่งที่ยืนอยู่ ในปี 2002 ก็ตะลึงผู้เชี่ยวชาญและการแข่งขันโดยการซื้อ T & S, ห่วงโซ่ของ 850 ร้านค้าสะดวกซื้อทั่วประเทศ ข้อตกลงสองเท่าจำนวนสาขาของกลุ่มในสหราชอาณาจักรที่จังหวะ"นี่คือการย้ายสมาร์ทจริงๆโดยเทสโก้" ตั้งข้อสังเกตศาสตราจารย์พอลด๊อบสันของมหาวิทยาลัยลัฟบะโรงเรียนธุรกิจเทสโก้เมโทรร้านเทสโก้ร้านค้าทุกประเภทที่ได้รับการผุดขึ้นมาทั่วสหราชอาณาจักร"ขนาดของมันได้รับอนุญาตให้จับค่อนข้างการเพิ่มขึ้นของส่วนแบ่งการตลาดและพวกเขาติดจริงๆส่วนที่เหลือของอุตสาหกรรมที่ออกมา". แต่ทุกคนไม่รู้สึกประทับใจ ถิ่นที่อยู่ของไบสเตอร์ใน Oxfordshire ได้รับความสุขมากพอกับสองเทสโก้ร้านค้าในตลาดเมืองของพวกเขาที่มีขนาดเล็ก แต่หลังจากที่เทสโก้ซื้อ T & S พวกเขาพบว่าตัวเองมีหกที่อยู่อาศัยท้องถิ่นโจก็อตต์ตอนนี้รู้สึกติดอยู่ในสิ่งที่บางคนมีจุดเริ่มต้นที่จะเรียก Tescotown "ผม อาจจะ 95% ของการช้อปปิ้งของที่เทสโก้และนั่นเป็นเพียงเพราะผมไม่มีทางเลือก ... แม้ว่าฉันกำลัง popping ออกสำหรับไพน์ของนมหรือขนมปังมันจะเป็นเทสโก้ "เธอกล่าวสำหรับเทสโก้มุ่งมั่นที่จะ ได้ทุกที่ได้จ่ายเงินออก ตอนนี้มันมีอาณาจักรเกือบ 1,800 ร้านค้ามากกว่าแอสดาและเซนส์ใส่กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งจะสร้างที่ใดก็ได้

ถามผู้อยู่อาศัยของเจอร์ราร์ด ครอส ที่ดูอยู่ 20 , 000 ตารางฟุต เทสโก้ สโตร์ materialising บนรถไฟของเมือง

เมื่อมันมาเพื่อกลืนพื้นที่เทสโก้ ทิ้งคู่แข่งที่ยืนอยู่ ในปี 2002 มันตะลึง ผู้เชี่ยวชาญและการแข่งขันโดยการซื้อเสื้อยืด& S , ห่วงโซ่ของ 850 ร้านสะดวกซื้อทั่ว ประเทศตกลงเป็นสองเท่าของกลุ่มที่ร้านนับใน UK ที่จังหวะ

" นี้คือการย้ายสมาร์ทจริงๆโดยเทสโก้ " สังเกตศาสตราจารย์พอลด็อบสันของธุรกิจโรงเรียนมหาวิทยาลัย Loughborough .

เทสโก้ Metro ร้าน
ร้านค้าเทสโก้ทุกประเภทได้ผุดขึ้นทั่ว UK
" ขนาดของมันให้พวกเขา จับค่อนข้างเพิ่มส่วนแบ่งการตลาด และพวกเขาจริง ๆจับส่วนที่เหลือของอุตสาหกรรมออก

"แต่ไม่ทุกคนประทับใจมาก ผู้อยู่อาศัยใน Bicester ในอ็อกฟอร์ดได้มีความสุขกับสองห้างร้านในเมืองตลาดขนาดเล็กของพวกเขา แต่หลังจากเทสโก้ซื้อ T & s , พวกเขาพบว่าตัวเองกับหก

ท้องถิ่นโจสก็อตตอนนี้รู้สึกติดอยู่ในสิ่งที่บางคนเริ่มเรียก tescotown

" ฉันอาจจะ 95% ของการช้อปปิ้งของฉันที่ เทสโก้ และนั่นเป็นเพียงเพราะฉันไม่มีทางเลือก . . . . . . .ถ้าฉันโผล่ออกมาสำหรับเหยือกนม หรือ ขนมปังก็จะให้เทสโก้ , " เธอกล่าว .

สำหรับเทสโก้ ความมุ่งมั่นจะทุกที่มีจ่ายออก ขณะนี้มีอาณาจักรของเกือบ 1 , 800 ร้านค้า มากกว่า ASDA ใหม่
และใส่กัน