4.3.1 PreparationFrom the perspecti

4.3.1 Preparation
From the perspective of technical cooperation, preparation for land use
planning includes the following activities:
- Clarification of need and/or demand for land use planning;
- Clarification of legal provisions:Before entering into land use planning, the legal frame for it needs to be assessed. Which provisions do
exist? Which institutions are responsible or need to be included according to law? What are the provisions on the procedure, actors, finance
etc.?
- Land use related problem analysis:The basis for determining the
need for land use planning is a participatory problem analysis. In a well
moderated workshop key stakeholders jointly discuss major land use
related challenges as well as potentials. The guiding question should be:
Do we need rules to guide the use of land? Economic, socio-economic
and ecological aspects should be discussed equally. The application of
new concepts such as the HCV-concept or the eco-system services approach may influence the discussion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.3.1 การเตรียมจากมุมมองของความร่วมมือทางด้านเทคนิค การเตรียมดินใช้ การวางแผนประกอบด้วยกิจกรรมต่อไปนี้:-ชี้แจงจำเป็นหรือความต้องการที่ดินใช้การวางแผน-ชี้แจงบทบัญญัติทางกฎหมาย: ก่อนที่จะป้อนเข้าไปในการวางแผนการใช้ที่ดิน กรอบกฎหมายมันต้องได้รับการประเมิน บทบัญญัติใดทำ อยู่หรือไม่ สถาบันที่รับผิดชอบ หรือต้องการรวมตามกฎหมาย บทบัญญัติในตอน นักแสดง เงินคืออะไร อื่น ๆ หรือไม่-ใช้ที่ดินที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ปัญหา: ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการกำหนด จำเป็นสำหรับการวางแผนการใช้ที่ดินเป็นการวิเคราะห์ปัญหาแบบมีส่วนร่วม ในบ่อ เสียหลักมีการควบคุมเชิงร่วมหารือเกี่ยวกับการใช้ที่ดินหลัก ความท้าทายที่เกี่ยวข้องตลอดจนศักยภาพ คำถามแนวทางควรจะ: เราต้องการให้กฎเพื่อเป็นแนวทางการใช้ที่ดินหรือไม่ เศรษฐกิจ สังคมเศรษฐกิจ และด้านระบบนิเวศควรกล่าวอย่างเท่าเทียมกัน การประยุกต์ใช้ แนวคิดใหม่เช่นสายของแนวคิดหรือวิธีการบริการระบบนิเวศอาจมีอิทธิพลต่อการอภิปราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.3.1 การจัดทำ
จากมุมมองของความร่วมมือทางวิชาการ, การเตรียมการสำหรับการใช้ที่ดิน
การวางแผนรวมถึงกิจกรรมต่อไปนี้:
- ชี้แจงถึงความจำเป็นและ / หรือความต้องการสำหรับการวางแผนการใช้ที่ดิน
- ชี้แจงของบทบัญญัติทางกฎหมาย: ก่อนที่จะเข้าสู่การวางแผนการใช้ที่ดินกรอบกฎหมาย มันจะต้องมีการประเมิน บทบัญญัติที่ไม่
อยู่? ซึ่งสถาบันการศึกษามีความรับผิดชอบหรือต้องการที่จะรวมตามกฎหมาย? สิ่งที่เป็นบทบัญญัติเกี่ยวกับขั้นตอน, นักแสดง, การเงิน
ฯลฯ ?
- การใช้งานที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ปัญหาที่ดิน: พื้นฐานสำหรับการกำหนด
ความจำเป็นในการวางแผนการใช้ที่ดินการวิเคราะห์ปัญหาแบบมีส่วนร่วม ในดี
การประชุมเชิงปฏิบัติการการตรวจสอบผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญร่วมกันหารือเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์ที่ดินที่สำคัญ
ความท้าทายที่เกี่ยวข้องเช่นเดียวกับศักยภาพ คำถามแนวทางที่ควรจะเป็น:
เราจำเป็นต้องกฎเพื่อเป็นแนวทางในการใช้ที่ดินหรือไม่ เศรษฐกิจทางเศรษฐกิจและสังคม
ด้านระบบนิเวศและควรได้รับการกล่าวถึงอย่างเท่าเทียมกัน การประยุกต์ใช้
แนวคิดใหม่ ๆ เช่นไวรัสตับอักเสบซีแนวคิดหรือระบบนิเวศวิธีการให้บริการอาจมีผลต่อการอภิปราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเตรียม
จากมุมมองของความร่วมมือทางด้านเทคนิค การเตรียมตัวเพื่อการวางแผนการใช้ที่ดิน ประกอบด้วยกิจกรรมดังต่อไปนี้

- ชี้แจงความต้องการและ / หรือความต้องการเพื่อการวางแผนการใช้ที่ดิน ;
- ความชัดเจนของกฎหมายก่อนเข้าสู่การวางแผนการใช้ที่ดิน กฎหมาย กรอบมันต้องถูกประเมิน ซึ่งบทบัญญัติทำ
อยู่ ?ซึ่งสถาบันที่รับผิดชอบ หรือจะต้องมีการรวมตามกฎหมาย ? สิ่งที่เป็นบทบัญญัติเกี่ยวกับกระบวนการ , นักแสดง , การเงิน
ฯลฯ
- การใช้ที่ดินที่เกี่ยวข้องการวิเคราะห์ปัญหา : พื้นฐานสำหรับการกำหนด
ต้องการสำหรับการวางแผนการใช้ที่ดิน คือ การวิเคราะห์ปัญหาแบบมีส่วนร่วม ในดีมีผู้มีส่วนได้เสียร่วมกันพิจารณากุญแจ

ที่ดินสาขาที่เกี่ยวข้องใช้ความท้าทายรวมทั้งศักยภาพแนวทางคำถามควรจะ :
ทำเราต้องมีกฎเพื่อนำใช้ที่ดิน ทางเศรษฐกิจ สภาพทางเศรษฐกิจและสังคม
และนิเวศวิทยาควรจะพูดคุยกัน การประยุกต์ใช้แนวคิดใหม่เช่นไวรัสตับอักเสบซี
แนวคิดหรือแนวทางการบริการระบบ Eco อาจมีผลต่อการอภิปราย