ABSTRACTObjective: To determine the

ABSTRACT
Objective: To determine the incidence of hypertensive disorders in singleton women with one or more abnormal values of oral glucose tolerance test (OGTT) and to evaluate the association between characteristics of these women and hypertensive disorders in pregnancy.
Materials and methods: The retrospective study conducted at the Department of Obstetrics and Gynecology, BMA Medical College and Vajira Hospital. The study group consisted of singleton women who had one or more abnormal values of OGTT between July 2006 and December 2007. The incidence and risk factors for development of hypertensive disorders were determined.
Results: Of the 434 women studied, the incidence of hypertensive disorders was 12% (8.6%, 12.3%, 17.2% and 20% in women with 1, 2, 3 and 4 abnormal values of OGTT, respectively). Thus the number of abnormal values of OGTT tended to have higher prevalence of hypertensive disorder but not reach statistical significance. Pre-pregnancy body mass index (BMI) was the significant characteristic that associated with the development of hypertensive disorders.
Conclusion: The incidence of hypertensive disorders in singleton women with one or more abnormal values of OGTT was 12%. Women who have high pre-pregnancy BMI were at increased risk of developing hypertensive disorders in pregnancy.
Keywords: hypertensive disorders, oral glucose tolerance test, pre-pregnancy BMI

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์: เพื่อตรวจสอบอุบัติการณ์ของความดันโลหิตสูง ผิดปกติในผู้หญิงมากกว่า หนึ่งผิดปกติค่าทดสอบปากกลูโคส (OGTT) และ การประเมินความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะของผู้หญิงเหล่านี้และความดันโลหิตสูงผิดปกติในการตั้งครรภ์วัสดุและวิธีการ: การศึกษาย้อนหลังดำเนินการที่แผนกสูติศาสตร์ และนรีเวช วิทยาลัยแพทย์ BMA และวชิรพยาบาล กลุ่มศึกษาประกอบด้วยแบบผู้หญิงมีอย่าง น้อยหนึ่งค่าผิดปกติของ OGTT ระหว่าง 2549 กรกฎาคม-2550 ธันวาคม อุบัติการณ์และปัจจัยเสี่ยงต่อการพัฒนาของโรคความดันโลหิตสูงถูก ผลลัพธ์: หญิง 434 ศึกษา อุบัติการณ์ของโรคความดันโลหิตสูงเป็น 12% (8.6%, 12.3%, 17.2% และ 20% ในผู้หญิงที่มี 1, 2, 3 และ 4 ค่าผิดปกติของ OGTT ตามลำดับ) ดังนั้น จำนวนของค่าผิดปกติของ OGTT แนวโน้มมีสูงความชุกโรคความดันโลหิตสูง แต่ไม่ถึงนัยสำคัญทางสถิติ ดัชนีมวลกายก่อนตั้งครรภ์ (BMI) เป็นลักษณะสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาของโรคความดันโลหิตสูง สรุป: อุบัติการณ์ของโรคความดันโลหิตสูงในสตรีมากกว่า หนึ่งค่าผิดปกติของ OGTT เป็น 12% ผู้หญิงที่มี BMI ท้องสูงเพิ่มความเสี่ยงของโรคความดันโลหิตสูงในหญิงตั้งครรภ์ได้ คำสำคัญ: โรคความดันโลหิตสูง ทดสอบน้ำตาลในช่องปาก BMI ก่อนตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาอุบัติการณ์ของโรคความดันโลหิตสูงในหญิงเดี่ยวกับหนึ่งหรือความผิดปกติอื่น ๆ ค่าของการทดสอบความทนทานต่อกลูโคสในช่องปาก (OGTT) และในการประเมินความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะของผู้หญิงเหล่านี้และความผิดปกติความดันโลหิตสูงในการตั้งครรภ์.
วัสดุและวิธีการ: การศึกษาย้อนหลัง ดำเนินการที่ภาควิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยาวิทยาลัยแพทยศาสตร์กรุงเทพมหานครและวชิรพยาบาล กลุ่มการศึกษาประกอบด้วยหญิงเดี่ยวที่มีหนึ่งหรือความผิดปกติอื่น ๆ ค่าของ OGTT ระหว่างเดือนกรกฎาคมปี 2006 และธันวาคม 2007 อุบัติการณ์และปัจจัยเสี่ยงสำหรับการพัฒนาของโรคความดันโลหิตสูงได้รับการพิจารณา.
ผล: ในผู้หญิง 434 ศึกษาอุบัติการณ์ของโรคความดันโลหิตสูงได้ 12% (8.6%, 12.3%, 17.2% และ 20% ในผู้หญิงที่มี 1, 2, 3 และ 4 ค่าที่ผิดปกติของ OGTT ตามลำดับ) ดังนั้นจำนวนของค่าที่ผิดปกติของ OGTT มีแนวโน้มที่จะมีความชุกสูงของโรคความดันโลหิตสูง แต่ไม่ถึงนัยสำคัญทางสถิติ ก่อนตั้งครรภ์ดัชนีมวลกาย (BMI) เป็นลักษณะที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาของโรคความดันโลหิตสูง.
สรุป: อุบัติการณ์ของโรคความดันโลหิตสูงในหญิงเดี่ยวกับหนึ่งหรือความผิดปกติอื่น ๆ ค่าของ OGTT เป็น 12% ผู้หญิงที่มีสูงก่อนตั้งครรภ์ BMI มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการพัฒนาความผิดปกติของความดันโลหิตสูงในการตั้งครรภ์.
คำสำคัญ: ความผิดปกติของความดันโลหิตสูง, การทดสอบความทนทานต่อกลูโคสในช่องปากก่อนตั้งครรภ์ค่าดัชนีมวลกาย