Dreamworld Australia: Thunder River

Dreamworld Australia: Thunder River Rapids
Mourners attend a candlelight vigil outside
The tragedy had shocked people across Australia
The owners of Australia's Dreamworld theme park have announced they will demolish the water ride where four people were killed last month.
Two of the victims were thrown from a raft at the Thunder River Rapids ride and two others were trapped inside.
Ardent Leisure said decommissioning the ride was "the only respectful and appropriate course of action".
Dreamworld, on Queensland's Gold Coast, has been closed since the tragedy on 25 October.
The firm says it will not reopen until an independent safety review has been completed.
Tributes paid to four people killed
Victims's families 'furious' at Dreamworld
Dreamworld relatives criticise police
Dreamworld CEO Craig Davidson said every ride was undergoing a thorough safety check.
"From today, we will begin to move towards the re-opening of Dreamworld," he told reporters on Wednesday.
"Please be assured that as we begin this process, families who lost their loved ones will remain our first and foremost focus."
Friends and family have paid tribute to all four victims over the past week at a series of funeral ceremonies.
"Out of respect for the memories of Cindy Low, Roozbeh Araghi, Kate Goodchild and Luke Dorsett, and their deeply affected families, the ride will be permanently decommissioned," the company said in a statement.
The company also indicated that the victims' families would be invited to help create a "fitting and permanent" memorial.
Share this story About sharing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดรีมเวิลด์ออสเตรเลีย: ฟ้าแม่น้ำแก่ง Mourners เข้าเฝ้าใต้แสงเทียนที่นอกโศกนาฎกรรมได้ตกใจคนทั่วออสเตรเลียเจ้าของสวนสนุกดรีมเวิลด์ของออสเตรเลียได้ประกาศพวกเขาจะรื้อนั่งน้ำที่สี่คนถูกฆ่าตายในเดือนสองของเหยื่อทิ้งจากแพที่นั่งฟ้าแม่น้ำแก่ง และสองคนถูกขังอยู่ภายในเที่ยวกระตือรือร้นกล่าวว่า รื้อนั่งคือ "เคารพ และเหมาะสมเฉพาะหลักสูตรของการกระทำ"ดรีมเวิลด์ บนชายฝั่งของรัฐควีนส์แลนด์ทองคำ ปิดตั้งแต่โศกนาฏกรรมบน 25 ตุลาคมบริษัทจะเปิดจนกระทั่งเสร็จสิ้นการรีวิวความปลอดภัยอิสระกล่าว การสี่คนถูกฆ่าตายครอบครัวของเหยื่อ 'โกรธ' ที่ดรีมเวิลด์ดรีมเวิลด์ญาติวิพากษ์วิจารณ์ตำรวจดรีมเวิลด์ CEO เครกเดวิดสันกล่าวว่า ทุกครั้งที่ขี่ถูกดำเนินการตรวจสอบความปลอดภัยอย่างละเอียด"จากวันนี้ เราจะเริ่มเข้าสู่การเปิดใหม่ของดรีมเวิลด์ น้องวันพุธ"โปรดมั่นใจว่า เมื่อเราเริ่มกระบวนการนี้ ครอบครัวที่สูญเสียความรักของพวกเขาจะยังคง โฟกัสแรก และสำคัญที่สุดของเรา"เพื่อนและครอบครัวได้จ่ายส่วยให้เหยื่อทั้งหมดสี่ช่วงสัปดาห์ผ่านมาที่ชุดของพิธีงานศพ"Out of respect for ความทรงจำ ต่ำซินดี้ Roozbeh Araghi, Kate Goodchild ดอร์ลูกา และครอบครัวได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้ง นั่งจะ decommissioned อย่างถาวร กล่าวว่า บริษัทในคำสั่งบริษัทระบุว่า ครอบครัวเหยื่อจะได้รับเชิญเพื่อช่วยสร้างอนุสรณ์ "เหมาะสม และถาวร"แบ่งปันเรื่องนี้เกี่ยวกับการแบ่งปัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดรีมเวิร์ออสเตรเลีย: ทันเดอร์ริเวอร์แรพิดส์
มาร่วมไว้อาลัยเข้าร่วมแสงเทียนเฝ้านอก
โศกนาฏกรรมมีคนตกใจทั่วประเทศออสเตรเลีย
เจ้าของสวนสนุกของออสเตรเลียดรีมเวิลด์ได้ประกาศว่าพวกเขาจะรื้อถอนนั่งน้ำที่สี่คนถูกฆ่าตายเมื่อเดือนที่แล้ว.
สองของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถูกโยนจาก แพที่ขี่ทันเดอร์ริเวอร์แรพิดส์และอีกสองคนถูกขังอยู่ภายใน.
กระตือรือร้นสันทนาการกล่าวว่าการรื้อถอนการนั่งคือ "หลักสูตรเฉพาะเคารพและความเหมาะสมของการดำเนินการ."
ดรีมเวิลด์ในรัฐควีนส์แลนด์โกลด์โคสต์ได้รับการปิดทำการตั้งแต่โศกนาฏกรรมเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม.
บริษัท บอกว่ามันจะไม่เปิดจนกว่าจะมีการตรวจสอบความปลอดภัยอิสระเสร็จเรียบร้อยแล้ว.
บรรณาการที่จ่ายให้กับสี่คนถูกฆ่าตาย
ที่ตกเป็นเหยื่อของครอบครัว 'โกรธ' ที่ดรีมเวิ
ญาติดรีมเวิร์วิพากษ์วิจารณ์ตำรวจ
ดรีมเวิร์ซีอีโอของเครกเดวิดสันกล่าวว่านั่งทุกกำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบความปลอดภัยอย่างละเอียด.
"ตั้งแต่วันนี้ เราจะเริ่มต้นที่จะย้ายไปเปิดใหม่ของดรีมเวิร์ "เขาบอกกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพุธที่.
" โปรดมั่นใจได้ว่าในขณะที่เราเริ่มต้นกระบวนการนี้ครอบครัวที่สูญเสียคนที่รักของพวกเขาจะยังคงมุ่งเน้นที่แรกและสำคัญที่สุดของเรา. "
เพื่อน ๆ และครอบครัวได้ จ่ายส่วยให้ทั้งสี่ที่ตกเป็นเหยื่อในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาในชุดของพิธีศพ.
"ออกจากการเคารพในความทรงจำของซินดี้ต่ำ, Roozbeh Araghi เคท Goodchild และลุคดอร์เซ็และครอบครัวได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้งของพวกเขานั่งจะได้รับการปลดประจำการอย่างถาวร " บริษัท ฯ กล่าวว่าในงบ.
นอกจากนี้ บริษัท ยังชี้ให้เห็นว่าครอบครัวของเหยื่อจะได้รับเชิญให้ไปช่วยในการสร้าง" กระชับและถาวร "ที่ระลึก.
แบ่งปันเรื่องนี้เกี่ยวกับการแบ่งปัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dreamworld ออสเตรเลีย : ฟ้าร้องแม่น้ำเชี่ยวกราดmourners ร่วมจุดเทียนไว้อาลัย นอกโศกนาฏกรรมได้ตกใจคนทั่วออสเตรเลียเจ้าของสวนสนุก Dreamworld ออสเตรเลียได้ประกาศว่าพวกเขาจะทำลายน้ำขี่ที่สี่คนถูกฆ่าตายในเดือนเหยื่อสองคนถูกโยนจากแพในแม่น้ำฟ้าแรพิดส์และขี่ 2 คนถูกขังอยู่ภายในกระตือรือร้นสันทนาการบอกว่ารื้อนั่ง " เท่านั้นที่เคารพ และหลักสูตรที่เหมาะสมของการกระทำ "ดรีมเวิลด์ ใน โกลด์โคสต์ รัฐควีนส์แลนด์ ได้ปิดตั้งแต่โศกนาฏกรรมเมื่อวันที่ 25 ตุลาคมบริษัท บอกว่ามันจะไม่เปิด จนกว่าการตรวจสอบความปลอดภัยที่เป็นอิสระได้รับการเสร็จสมบูรณ์บรรณาการจ่ายถึงสี่คนฆ่าครอบครัวเหยื่อโกรธจัดที่ดรีมเวิร์ลญาติดรีมเวิลด์วิพากษ์วิจารณ์ตำรวจดรีมเวิลด์ CEO Craig Davidson บอกว่าขี่ทุกคือการตรวจสอบความปลอดภัยอย่างละเอียด" ตั้งแต่วันนี้ เราจะเริ่มย้ายไปอีกครั้งเปิดดรีมเวิลด์ " เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพุธ" โปรดมั่นใจได้ว่าเมื่อเราเริ่มต้นกระบวนการนี้ ครอบครัวผู้ที่สูญเสียคนที่รักของพวกเขาจะยังคง แรก และชั้นดีโฟกัสของเรา”เพื่อนและครอบครัวต้องจ่ายส่วยให้เหยื่อทั้งสี่สัปดาห์ที่ผ่านมาในชุดพิธีงานศพ" ด้วยความเคารพความทรงจำของซินดี้ ต่ำ roozbeh araghi เคท และ ลุค โรงแรมกู๊ดชายลด์ และมีผลกระทบกับครอบครัว นั่งทำมาจะปลดประจำการ " บริษัท กล่าวในงบนอกจากนี้ บริษัท ยังพบว่าครอบครัวของเหยื่อจะได้รับเชิญที่จะช่วยสร้าง " พอดี และอนุสรณ์ถาวร "แบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับการแบ่งปัน