แปลทับศัพท์ หมวย30 gms Cooked Shrim

แปลทับศัพท์ หมวย
30 gms Cooked Shrimp
20 gms Peanut Toasted in Dry Frying Pan
10 gms Chopped Spring Onion
30 gms Chopped Wing Beans (or Long Green Beans)
10 gms Chopped Coriander Leaves
2 Chopped Big Red Chillies
3 Garlic Cloves
4 Tablespoons Coconut Milk
1 Teaspoon Dry Coconut
1 Tablespoons Fish Sauce
2 Tablespoons Lime Juice
1 Teaspoon Salt
1 Teaspoon Sugar
1 Teaspoon Dried Flaked Chilli

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลทับศัพท์หมวย30 gms สุกกุ้ง20 นมในกระทะแห้งถั่วลิสง gms10 gms สับหอมถั่วสับปีก gms 30 (หรือถั่วเขียวยาว)ใบผักชีสับ gms 102 สับใหญ่แกงเผ็ด กระเทียม 3 กลีบกะทิ 4 ช้อนโต๊ะมะพร้าวแห้ง 1 ช้อนชาปลา 1 ช้อนโต๊ะน้ำมะนาว 2 ช้อนโต๊ะเกลือ 1 ช้อนชาน้ำตาล 1 ช้อนชาพริกป่นแห้ง 1 ช้อนชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลทับศัพท์หมวย
30 กรัมปรุงกุ้ง
20 กรัมถั่วลิสง Toasted ในแห้งกระทะ
10 กรัมสับฤดูใบไม้ผลิหัวหอม
30 กรัมสับถั่วปีก (หรือถั่วเขียวยาว)
10 กรัมสับใบผักชี
2 สับสีแดงขนาดใหญ่พริก
3 กลีบกระเทียม
4 ช้อนโต๊ะกะทิ
1 ช้อนชาแห้งมะพร้าว
1 ช้อนโต๊ะน้ำปลา
2 ช้อนโต๊ะน้ำมะนาว
1 ช้อนชาเกลือ
1 ช้อนชาน้ำตาลทราย
1 ช้อนชาพริกแห้งกราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลทับศัพท์หมวย
30 กรัม ต้มกุ้ง 20 กรัม ถั่วลิสงคั่วแห้ง

10 กรัมในกระทะสับต้นหอมสับ 30 กรัม
ปีกถั่ว ( หรือถั่วเขียวยาว )
10 กรัม สับใบผักชี
2 สับพริกแดงกระเทียมกลีบใหญ่
3
4 ช้อนโต๊ะ กะทิ 1 ช้อนชาแห้งมะพร้าว


1 ช้อนโต๊ะ น้ำปลา 2 ช้อนโต๊ะ น้ำมะนาว 1 ช้อนชา เกลือ 1 ช้อนชา


น้ำตาลพริกแห้งป่น 1 ช้อนชา