I hope this email finds you well. 

 

I hope this email finds you well.

 

I am coming back to you in regards to the project of upgrading your existing system for procedure design and charting.

 

Is there anything new since our latest conversation?

 

Thanking you in advance for your kind reply,

 

Kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

 ฉันหวังว่า นี้อีเมล์หาคุณดี ผมกำลังกลับมาให้คุณในโครงการปรับปรุงระบบของคุณที่มีอยู่สำหรับการออกแบบกระบวนการ และสร้างแผนภูมิ มีอะไรใหม่ตั้งแต่สนทนาล่าสุดของเรา ยังคุณล่วงหน้าสำหรับการตอบของคุณเอง ด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 

ฉันหวังว่าอีเมล์นี้พบว่าคุณดี. ฉันกำลังจะกลับมาให้คุณในเรื่องที่เกี่ยวกับโครงการของการอัพเกรดระบบที่มีอยู่สำหรับการออกแบบวิธีการและการสร้างแผนภูมิ. มีอะไรใหม่ตั้งแต่การสนทนาล่าสุดของเราหรือไม่ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบชนิดของคุณนับถือ,