A large number of countries have in

A large number of countries have introduced successful leniency programs into their competition law enforcement to encourage colluding firms to come forward with evidence that will help detect cartels and punish price-fixers. This paper studies a feature of some of these programs that has received relatively little attention in the literature: the inclusion of “no immunity for instigators clauses” (NIICs). These provisions deny leniency benefits to parties that instigate cartel behavior or function as cartel ringleaders. Our results show that NIICs can lead to increased or decreased levels of cartel conduct. By removing the instigator's benefit from cooperating with the authorities, a NIIC undoes some of the destabilizing benefit the leniency program was intended to generate and thereby furthers cartel stability. On the other hand, the instigator faces an asymmetrically severe punishment under a NIIC and this can reduce the incentive to instigate in the first place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนมากของประเทศได้แนะนำโปรแกรม leniency ประสบความสำเร็จในการบังคับใช้กฎหมายแข่งขันเพื่อกระตุ้นให้บริษัท colluding มาข้างหน้า มีหลักฐานที่จะช่วยตรวจหา cartels และลงโทษ price-fixers กระดาษนี้ศึกษาคุณลักษณะของโปรแกรมเหล่านี้ที่ได้รับค่อนข้างน้อยให้ความสนใจในวรรณคดี: รวม "ไม่มีภูมิคุ้มกันสำหรับประโยค instigators" (NIICs) บทบัญญัติเหล่านี้ปฏิเสธ leniency ประโยชน์ฝ่ายที่โมโหกงสีทำงาน หรือทำหน้าที่เป็น ringleaders กงสี ผลของเราแสดงว่า NIICs อาจเพิ่ม หรือลดระดับของกงสี โดยเอาประโยชน์ของ instigator จากการร่วมมือกับหน่วยงาน NIIC เลิกทำบางประโยชน์ destabilizing leniency โปรแกรมมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้าง และทำ furthers เสถียรภาพกงสี บนมืออื่น ๆ instigator ที่ใบหน้าเป็นมหันตโทษ asymmetrically ภายใต้การ NIIC และนี้สามารถลดจูงเสี้ยมแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนมากของประเทศได้แนะนำโปรแกรมผ่อนผันประสบความสำเร็จในการบังคับใช้กฎหมายการแข่งขันของพวกเขาสมรู้ร่วมคิดที่จะส่งเสริมให้ บริษัท ที่จะมาข้างหน้ามีหลักฐานที่จะช่วยให้ตรวจสอบและลงโทษแก๊งค้าราคา fixers กระดาษนี้ศึกษาคุณลักษณะของบางส่วนของโปรแกรมเหล่านี้ที่ได้รับความสนใจค่อนข้างน้อยในวรรณคดี: รวมของ "ไม่มีภูมิคุ้มกันสำหรับข้อ instigators" (NIICs) บทบัญญัติเหล่านี้ปฏิเสธผลประโยชน์ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ให้กับบุคคลที่ก่อให้เกิดพฤติกรรมการตกลงหรือฟังก์ชั่นเป็นหัวโจกตกลง ผลของเราแสดงให้เห็นว่า NIICs สามารถนำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นหรือลดระดับของการดำเนินการตกลง โดยการเอาผลประโยชน์ของยุยงจากการประสานงานกับหน่วยงานที่ NIIC undoes บางส่วนของผลประโยชน์ที่ทำให้เกิดความวุ่นวายโปรแกรมเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างและจึงจะผลักดันความมั่นคงตกลง ในทางตรงกันข้าม, ยุยงใบหน้าลงโทษที่รุนแรงไม่สมมาตรภายใต้ NIIC และนี้สามารถลดแรงจูงใจในการก่อให้เกิดในสถานที่แรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวเลขขนาดใหญ่ของประเทศได้แนะนำโปรแกรมที่ประสบความสำเร็จในการแข่งขันของการผ่อนผันการบังคับใช้กฎหมายเพื่อส่งเสริมให้ บริษัท ที่จะมาร่วมมือกับหลักฐานที่จะช่วยตรวจสอบและลงโทษ fixers ค้าราคา งานวิจัยนี้ศึกษาคุณลักษณะของบางส่วนของโปรแกรมเหล่านี้ที่ได้รับความสนใจค่อนข้างน้อยในวรรณคดี :รวมของ " ไม่มีภูมิคุ้มกันสำหรับนักเลงประโยค " ( niics ) บทบัญญัติเหล่านี้ปฏิเสธประโยชน์ผ่อนผันให้ฝ่ายที่ชุมนุมพันธมิตรพฤติกรรมหรือการทำงานเป็นกงสีเป็นผู้นำที่นี้ ผลของเราแสดงให้เห็นว่า niics สามารถนำไปสู่การเพิ่มขึ้นหรือลดลงในระดับของการตกลงทำ โดยการเอาของผู้ก่อการได้ประโยชน์จากการร่วมมือกับทางการเป็น niic ทำลายบางส่วนของผลประโยชน์ของการผ่อนผันโปรแกรมมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างเสถียรภาพและเพื่อ furthers กงสี . บนมืออื่น ๆ , ผู้ก่อการยังคงมีการลงโทษที่รุนแรง asymmetrically ภายใต้ niic และนี้สามารถลดแรงจูงใจที่จะลงทุนในสถานที่แรก