Fatal fireSeventy killed in blazeAc

Fatal fire

Seventy killed in blaze

Accra — More than 70 people were killed in a fire at a petrol station in Ghana’s capital, Accra, as they sought shelter from heavy rains that caused widespread flooding, emergency services said on June 4.

The fire broke out at the filling station in the Kwame Nkrumah Circle area of the city late on the night of June 3 and is thought to have spread from a nearby residence.

Ghana’s President John Dramani Mahama described the loss of life as catastrophic and almost unprecedented, as he toured the scene of the disaster on the morning of June 4. — AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟไหม้ร้ายแรงเจ็ดสิบฆ่าตายในไฟอักกรา - มากกว่า 70 คนถูกฆ่าตายในกองไฟที่สถานีบริการน้ำมันในเมืองหลวงของกานาอักกราที่พวกเขาหาที่หลบภัยจากฝนตกหนักที่ทำให้เกิดน้ำท่วมบริการฉุกเฉินกล่าวว่าในวันที่ 4 มิถุนายนไฟออกมา ที่ปั้มน้ำมันในพื้นที่แมคโอเอสวงกลมของเมืองปลายในคืนวันที่ 3 มิถุนายนและคิดว่าจะมีการแพร่กระจายจากที่อยู่อาศัยใกล้เคียง. ประธานาธิบดีกานาจอห์น Dramani Mahama อธิบายการสูญเสียชีวิตเป็นภัยพิบัติและเป็นประวัติการณ์เกือบจะในขณะที่เขาไปเที่ยว ที่เกิดเหตุภัยพิบัติในเช้าวันที่ 4 มิถุนายน - เอเอฟพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อันตรายไฟ

เจ็ดสิบฆ่าลุกโชน

อักกรารึเปล่า - กว่า 70 คนถูกฆ่าตายในกองเพลิง ที่สถานีบริการน้ำมันในกานาอักกราของทุนตามที่พวกเขาแสวงหาที่พักพิงจากฝนตกหนักที่ทำให้เกิดภาวะน้ำท่วม บริการฉุกเฉินกล่าวว่าในเดือนมิถุนายน 4 .

ไฟไหม้ที่สถานีบรรจุในปลาแฟนซีคาร์ปวงกลมพื้นที่ของเมืองไปในคืนของวันที่ 3 มิถุนายน และเป็นความคิดที่จะมีการกระจายจากถิ่นที่อยู่ใกล้เคียง

กานาประธานาธิบดีจอห์น dramani mahama อธิบายการสูญเสียชีวิตอะไรรุนแรงไหม และเกือบจะได้รึเปล่า เคยเป็นเขาเที่ยวที่เกิดเหตุ ภัยพิบัติในช่วงเช้าของวันที่ 4 - AFP