Magnitude 4.0 earthquake strikes Ja

Magnitude 4.0 earthquake strikes Jammu and Kashmir, tremors felt in Delhi
magnitude earthquake struck Jammu and Kashmir early on Saturday, said the US Geological Survey (USGS). The tremors were felt as far as national capital Delhi.

According to the USGS, the epicentre of the earthquake was 43 km north of Ladakh's capital, Leh.

On Twitter, people described this as a scarier feeling. "Another earthquake in Delhi. Heard but not felt. Scarier this way. Not a good feeling," tweeted Shivam Vij.

This comes days after four quakes in three hours brought people in south Delhi rushing out of their homes in the dead of the night earlier this week.

The quakes struck between 12:41 and 03:41 am at regular intervals; the first at 12:41 am had its epicentre near Sainik Farms area in south Delhi and happened at a depth of 10 km below the ground, the MeT office said. It measured 3.1 on the Richter scale.

The second quake, 3.3 in intensity, shook Delhi and its satellite towns at 1:41 am. The epicentre of this quake and two others that followed lay further south - south-east of Manesar beyond Gurgaon in Haryana. The next two quakes, at 1:55 and 3:40 am were of 2.5 and 2.8 magnitude respectively.

Experts described the quakes as mild tremors caused by a re-alignment in fault zones.

They say such quakes test the preparedness of people and buildings in the national capital, which lies close to a faultline and so is susceptible to a big earthquake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นดินไหวขนาด 4.0 นัดจัมมูและแคชเมียร์ tremors รู้สึกในเดลีขนาดแผ่นดินไหวหลงจัมมูและแคชเมียร์ช่วงต้นเสาร์ ว่า เราธรณีวิทยาสำรวจ (USGS) Tremors ไม่รู้สึกเท่าทุนชาติเดลีตาม USGS ลอตของแผ่นดินไหวเป็น 43 กิโลเมตรจากเมืองหลวงของลาดัค เลห์ทวิตเตอร์ คนอธิบายไว้นี้เป็นความรู้สึกสิ่ง "แผ่นดินไหวในเดลี ได้ยิน แต่รู้สึกไม่ สิ่งแบบนี้ ไม่ความรู้สึกที่ดี tweeted Shivam Vijนี้มาวันหลังแผ่นดินไหวสี่ในเวลา 3 ชั่วโมงนำคนในเดลลีตอนใต้รีบออกจากบ้านของพวกเขาในการตายของคืนก่อนหน้านี้สัปดาห์นี้แผ่นดินไหวหลงระหว่าง 03:41 am อย่างสม่ำเสมอ 12:41 ครั้งแรกเวลา 12:41 น.มีของลอตใกล้ฟาร์ม Sainik ในเดลลีตอนใต้ และเกิดขึ้นที่ความลึก 10 กิโลเมตรใต้พื้นดิน กล่าวว่า สำนักงานเม็ท วัด 3.1 ถือสะเทือนสอง 3.3 ความเข้ม จับเดลีและเมืองของดาวเทียมที่ 1:41 am ลอตนี้สะเทือนและสองอื่น ๆ ที่ตามมาวางเพิ่มเติมใต้ - ตะวัน ออกเฉียงใต้ของมณีสาร์เกินกูร์กาออนในรัฐหรยาณา แผ่นดินไหวถัดไป 2, 1:55 และ 3:40 am ได้ของขนาด 2.5 และ 2.8 ตามลำดับผู้เชี่ยวชาญระบุแผ่นดินไหวที่เป็น tremors อ่อนที่เกิดจากการจัดตำแหน่งใหม่ในเขตข้อบกพร่องพวกเขากล่าวว่า แผ่นดินไหวเช่นทดสอบการเตรียมความพร้อมของคนและอาคารระดับชาติ ที่ตั้งอยู่ใกล้กับ faultline ดังนั้น ไวต่อการเกิดแผ่นดินไหวใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาด 4.0 แผ่นดินไหวนัดชัมมูและแคชเมียร์, แรงสั่นสะเทือนรู้สึกในนิวเดลี
แผ่นดินไหวขนาดหลงชัมมูและแคชเมียร์ต้นในวันเสาร์กล่าวว่าการสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐ (USGS) แรงสั่นสะเทือนรู้สึกได้ไกลเท่าที่นิวเดลีเมืองหลวงแห่งชาติตาม USGS, ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวอยู่ที่ 43 กิโลเมตรทางเหนือของเมืองหลวงของลาดัคห์ของเลห์ทวิตเตอร์เมื่อวันที่คนอธิบายว่านี่เป็นความรู้สึกที่น่ากลัว "แผ่นดินไหวในนิวเดลีอีก. ได้ยิน แต่ไม่รู้สึก. น่ากลัวแบบนี้. ไม่ได้มีความรู้สึกที่ดี" เริ่มทวีต Shivam Vij นี้มาสี่วันหลังจากแผ่นดินไหวในสามชั่วโมงนำผู้คนในภาคใต้นิวเดลีวิ่งออกมาจากบ้านของพวกเขาในการตายของคืน สัปดาห์ก่อนหน้านี้ไหวหลง 12:41-03:41 ในช่วงปกติ; เป็นครั้งแรกที่ 00:41 มีศูนย์กลางอยู่ใกล้กับพื้นที่ Sainik ฟาร์มในภาคใต้นิวเดลีและเกิดขึ้นที่ระดับความลึก 10 กิโลเมตรใต้พื้นดินที่สำนักงานพบว่า มันวัด 3.1 ตามมาตราริกเตอร์แผ่นดินไหวครั้งที่สอง 3.3 ในความรุนแรงส่ายนิวเดลีและเมืองดาวเทียมที่ 01:41 ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวครั้งนี้และอีกสองคนที่ตามมาวางไปทางใต้ - ตะวันออกเฉียงใต้ของ Manesar เกิน Gurgaon ในรัฐหรยาณา อีกสองไหวที่ 01:55 และ 03:40 เป็น 2.5 และ 2.8 ตามลำดับความสำคัญผู้เชี่ยวชาญอธิบายไหวเป็นแรงสั่นสะเทือนที่รุนแรงที่เกิดจากการจัดตำแหน่งในโซนความผิดของพวกเขากล่าวว่าไหวเช่นการทดสอบการเตรียมความพร้อมของผู้คนและอาคาร ในเมืองหลวงของประเทศซึ่งอยู่ใกล้กับ Faultline และเพื่อเป็นความเสี่ยงที่จะเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผ่นดินไหวขนาด 4.0 ในรัฐชัมมูและแคชเมียร์ , สั่นรู้สึกในนิวเดลี
ขนาดของแผ่นดินไหวถล่มรัฐชัมมูและแคชเมียร์ เช้าวันเสาร์ กล่าวว่า การสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐ ( USGS ) ส่วนการสั่นสะเทือนรู้สึกเท่าที่เมืองหลวงนิวเดลี .

ตาม USGS , ศูนย์กลางของแผ่นดินไหว 43 กิโลเมตรทางเหนือของเมือง Leh Ladakh , .

Twitter คนอธิบายนี้เป็นความรู้สึกที่น่ากลัว" แผ่นดินไหวอีกในนิวเดลี ได้ยินแต่ไม่สึก น่ากลัวแบบนี้ ไม่ใช่ความรู้สึกที่ดี " ทวิต shivam vij

มาวันหลังจากที่สี่แผ่นดินไหวใน 3 ชั่วโมง นำประชาชนในภาคใต้นิวเดลี วิ่งออกมาจากบ้านของพวกเขาในที่ตายของคืนก่อนหน้านี้ในสัปดาห์นี้ .

แผ่นดินไหวหลงระหว่าง 12 : 41 03:41 น. และในช่วงเวลาปกติ ; แรกที่ 12 :41 ก็มีแผ่นดินไหวใกล้ฟาร์ม sainik พื้นที่ในอินเดียใต้ และเกิดขึ้นที่ความลึกใต้พื้นดิน 10 กิโลเมตร และพบสำนักงานกล่าวว่า มันวัดได้ 3.1 ริกเตอร์

แผ่นดินไหวที่สอง 3.3 ในความเข้มสั่นนิวเดลีและเมืองดาวเทียมของ บริษัท ที่ 1 : 41 น. ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวครั้งนี้ และอีกสองคนที่ตามมาวางทางใต้ - ตะวันออกเฉียงใต้ของ manesar เกินกูร์กอน ในรัฐหรยาณาถัดไปสองแผ่นดินไหว และมีวิธีการ 4 : คือ 2.5 และ 2.8 ตามลำดับขนาด

ผู้เชี่ยวชาญอธิบายแผ่นดินไหวเป็นอ่อนสั่นเกิดจากเป็นแนวผิดโซน

เขาพูดเช่นแผ่นดินไหว ทดสอบความพร้อมของคนและอาคารในเมืองหลวงแห่งชาติ ซึ่งอยู่ติดกับ faultline และเป็นความเสี่ยง
กับแผ่นดินไหวครั้งใหญ่