will check out on 10 December at 4:

will check out on 10 December at 4:00 pm. Not 12 December as per previous booking.

Please inform reception and please have electric and water bill ready at 4pm.. Same reception do before, they are always ready, and I appreciate quick check out.

As you know I already have new booking for 19 January 2016 - 18 February. And will try to extend depends on if Thailand give me long visa.

Thank you Fah, Patteera, Nang, JR, Tina, and Ricky for excellent service all the time.

All staff here are excellent, I just don't know all staff names or I would mention by name in thank you note.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะเช็คเอาท์วันที่ 10 ธันวาคมที่ 4:00 pm ไม่ 12 ธันวาคมตามจองก่อนหน้านี้กรุณาแจ้งแผนกต้อนรับ และโปรดมีไฟฟ้า และน้ำตั๋วพร้อมเวลา 16.00 น.... ทำการต้อนรับที่เดียวกัน พวกเขาพร้อมเสมอ และฉันขอบคุณเช็คด่วน ทราบ แล้วแล้วจองใหม่สำหรับ 2016 19 มกราคม - 18 กุมภาพันธ์ และพยายามที่จะขยายขึ้นอยู่กับถ้าผมยาววีซ่าให้ไทยขอขอบคุณคุณฟ้า Patteera นาง JR ที และริกสำหรับบริการตลอดเวลายิ้มทั้งหมดที่นี่ ก็ไม่รู้ว่าชื่อพนักงานทั้งหมด หรือฉันจะระบุชื่อในหมายเหตุขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะตรวจสอบเมื่อวันที่ 10 ธันวาคมที่ 04:00 ไม่ 12 ธันวาคมตามที่จองก่อนหน้านี้. กรุณาแจ้งแผนกต้อนรับส่วนหน้าและโปรดมีค่าไฟฟ้าและน้ำพร้อมที่ 04:00 .. แผนกต้อนรับส่วนหน้าไม่เหมือนกันก่อนที่พวกเขาจะพร้อมเสมอและผมขอขอบคุณอย่างรวดเร็วตรวจสอบ. ที่คุณรู้ว่าฉันมีการจองห้องพักใหม่สำหรับ 19 มกราคม 2016 - 18 กุมภาพันธ์ และจะพยายามที่จะขยายขึ้นอยู่กับว่าประเทศไทยให้ฉันวีซ่ายาว. ขอบคุณฟ้า Patteera นางจูเนียร์ทีน่าและริคกี้สำหรับบริการที่ดีเยี่ยมตลอดเวลา. พนักงานที่นี่ทุกคนจะที่ดีผมก็ไม่ทราบชื่อพนักงานทั้งหมด หรือฉันจะพูดถึงในชื่อขอบคุณคุณทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะตรวจสอบในวันที่ 10 ธันวาคม เวลา 16.00 น. ไม่ใช่ 12 ธันวาคมตามจองก่อนหน้านี้

กรุณาแจ้ง และโปรดให้มีบิลไฟฟ้าและน้ำพร้อมตอน 4 โมงเย็น . . . . . . . เดียวกันรับทำก่อนที่พวกเขาพร้อมเสมอ และขอขอบคุณด่วนตรวจสอบ

อย่างที่คุณรู้ฉันมีการจองห้องพักใหม่ 19 มกราคม 2552 - 18 กุมภาพันธ์ และจะพยายามขยายขึ้นอยู่กับว่าไทยขอวีซ่านาน

ขอบคุณ คุณฟ้า patteera , นาง , เจอาร์ ทีน่า และ ริคกี้ สำหรับการบริการที่ยอดเยี่ยมตลอดเวลา

พนักงานทุกคนที่นี่เป็นเลิศ แต่ผมไม่รู้ชื่อพนักงานทั้งหมด หรือ ผมจะเอ่ยชื่อขอบคุณ
ในข้อความ