Special Notes1 The Agilent 7800/790

Special Notes
1 The Agilent 7800/7900 ICP- MS, its data system and accessories will be
delivered to your site in large and small shipping containers. Note the size
of the largest shipping container below.
2 The containers will be delivered in a large truck. You must furnish a
forklift, or other suitable lifting device, and make arrangements to unload
the truck and transport the containers to your site. All doorways, hallways,
floors and elevators must be able to accommodate the largest, heaviest
container as indicated in Table 1. Do not open any of the shipping
containers unless a representative of Agilent Technologies is present.
3 At least 60 cm or 2 feet on all sides of the instrument must be kept clear
for maintenance access.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุพิเศษ
1 Agilent 7800/7900 ICP- MS
ระบบข้อมูลและอุปกรณ์เสริมจะได้รับการส่งมอบให้กับเว็บไซต์ของคุณในการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ขนาดใหญ่และขนาดเล็ก
หมายเหตุขนาดของภาชนะบรรจุการจัดส่งสินค้าที่ใหญ่ที่สุดด้านล่าง.
2 ภาชนะที่จะได้รับการส่งมอบในรถบรรทุกขนาดใหญ่ คุณต้องให้ยกหรืออุปกรณ์ยกอื่น ๆ ที่เหมาะสมและให้การเตรียมการขนรถบรรทุกและการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ในเว็บไซต์ของคุณ ทุกประตูทางเดินชั้นและลิฟท์จะต้องสามารถที่จะรองรับที่ใหญ่ที่สุดหนักภาชนะตามที่ระบุไว้ในตารางที่1 อย่าเปิดใด ๆ ของการจัดส่งสินค้าคอนเทนเนอร์เว้นแต่ตัวแทนของAgilent Technologies เป็นปัจจุบัน. 3 อย่างน้อย 60 ซม. หรือ 2 ฟุต ทุกด้านของตราสารที่จะต้องเก็บไว้ที่ชัดเจนสำหรับการเข้าถึงการบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุพิเศษ
1 เลนต์ 7800 / 7900 ICP - MS , ข้อมูลระบบและอุปกรณ์จะถูกส่งไปยังเว็บไซต์ของคุณ
ขนาดใหญ่และภาชนะขนส่งขนาดเล็ก หมายเหตุขนาด
ที่ใหญ่ที่สุดของคอนเทนเนอร์ที่จัดส่งด้านล่าง .
2 ภาชนะจะถูกส่งในรถบรรทุกขนาดใหญ่ คุณต้องตกแต่ง
รถยก หรืออื่น ๆที่เหมาะสมยกอุปกรณ์ และจัดเตรียมการขน
รถบรรทุกและการขนส่งคอนเทนเนอร์ไปยังเว็บไซต์ของคุณ ทุกประตู ทางเดิน พื้นและลิฟท์
ต้องสามารถรองรับที่ใหญ่ที่สุด หนักที่สุด
ภาชนะตามที่ระบุไว้ในตารางที่ 1 ไม่เปิดใด ๆของการจัดส่งสินค้าคอนเทนเนอร์ เว้นแต่ผู้แทน
Agilent Technologies เป็นปัจจุบัน .
3 อย่างน้อย 60 ซม. หรือ 2 ฟุตในทุกด้านของเครื่องมือที่ต้องเก็บล้าง
ซ่อม Access