I have often heard people saying th

I have often heard people saying that English is an easy language to learn. I have also heard that Chinese is the most difficult, and many speakers of languages are proud to say that their language is one of the hardest of all. But is this true? Are some languages harder than others?

It depends on many things; Chinese, for example, has no tense, but it has a writing system that is very different from the systems used in English. One thing might be harder, but another is simpler.

With English, I feel that it is an easy language to pick up at the start. Many students can start speaking it fairly quickly and progress rapidly through the early stages. this might be because it seems not to have the complexity and abundance of grammatical rules that many languages have.

However, this is also one of its difficulties; having mastered the basics of English, many students then find it hard to reach the very high levels, because there are so many exceptions to everything and so many funny little rules.

All in all, I'd say it is easy to begin with, but it gets a lot harder. if your goal is to reach fluency, then English is not an easy language. It has an enormous vocabulary, its spelling system is a mess and there are many tricky little rules.

There are other factors that affect it, such as how close the language is to your own. Spanish will be easier to a Portuguese speaker than a Japanese speaker because it is very similar.

Personally, I don't think any language is easy, not if you wish to master it. As languages embody entire cultures, they are highly complex things and require years of learning for most. I'm still learning a lot about English and I have been speaking it since I was a baby and teaching it since I finished studying it at university.


Read more at http://www.usingenglish.com/weblog/archives/000037.html#5YprgDBpCK42V2lO.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมักจะได้ยินคนพูดว่า ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ง่ายในการเรียนรู้ ฉันได้ยินว่า ภาษาจีนยากที่สุด และลำโพงหลายภาษามีความภูมิใจที่จะกล่าวว่า ภาษาของพวกเขาเป็นหนึ่งในที่ยากที่สุดของทั้งหมด แต่เป็นจริงนี้ มีบางภาษาที่ยากกว่าคนอื่น?

ขึ้นอยู่กับสิ่งต่าง ๆ มากมาย ภาษาจีน ตัวอย่าง ได้ไม่ตึงเครียด แต่ไม่มีระบบการเขียนที่แตกต่างอย่างมากจากระบบที่ใช้ในภาษาอังกฤษ สิ่งหนึ่งอาจยาก แต่เป็นอีกวิธีที่ง่ายกว่านั้น

กับอังกฤษ ฉันรู้สึกว่า มันเป็นภาษาที่ง่ายไปรับที่เริ่มต้น นักเรียนจำนวนมากสามารถเริ่มพูดค่อนข้างเร็ว และดำเนินอย่างรวดเร็วตั้งแต่ระยะเริ่มแรก นี้อาจเป็น เพราะดูเหมือนไม่มีความซับซ้อนและความอุดมสมบูรณ์ของกฎไวยากรณ์ให้ภาษามีการ

อย่างไรก็ตาม นี้เป็นหนึ่งของความยากลำบาก ไม่เข้าใจพื้นฐานของภาษาอังกฤษ นักเรียนจำนวนมากแล้วพบมันยากที่ถึงระดับสูงมาก เนื่องจากมีข้อยกเว้นมากทุกกมากตลกน้อยกฎ

หมด ผมว่า มันเป็นเรื่องง่ายที่ท่านจะเริ่มต้นด้วย แต่มันจะหนักมาก ถ้าเป้าหมายของคุณคือถึงแคล่ว แล้วภาษาอังกฤษไม่ได้เป็นภาษาที่ง่าย มีคำศัพท์มหาศาล ระบบการสะกดเป็นระเบียบ และมีหลายเรื่องยุ่งยากน้อยกฎ.

มีปัจจัยอื่น ๆ ที่มีผลต่อ เช่นภาษาเป็นวิธีปิด ไปเอง สเปนจะง่ายต่อการพูดภาษาโปรตุเกสมากกว่าลำโพงญี่ปุ่นเนื่องจากมีความคล้ายกันมากขึ้น

ส่วนตัว ผมไม่คิดว่า ภาษาใดก็เป็นเรื่องง่าย ไม่ถ้าคุณต้องการหลักของมัน เป็นภาษาที่รวบรวมวัฒนธรรมทั้งหมด พวกเขาเป็นสิ่งซับซ้อนมาก และต้องปีการเรียนรู้มากที่สุด ผมก็ยังคงเรียนรู้มากเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ และผมได้พูดตั้งแต่เด็ก และสอนตั้งแต่ฉันเสร็จเรียนที่มหาวิทยาลัย


อ่านเพิ่มเติมที่ http://www.usingenglish.com/weblog/archives/000037html#5YprgDBpCK42V2lO.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมักจะได้ยินผู้คนพูดกันว่า ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ง่ายต่อการเรียนรู้ ผมเคยได้ยินว่าจีนจะยากที่สุด และหลายภาษาอื่น ภูมิใจที่จะพูดภาษาของพวกเขาเป็นหนึ่งในที่ยากที่สุดของทั้งหมด แต่นี้เป็นจริงหรือไม่ ? มีบางภาษายากกว่าคนอื่น ๆ ?

มันขึ้นอยู่กับหลายๆอย่าง เช่น ภาษาจีน เช่น ไม่มีเครียดแต่มันมีเขียนระบบที่แตกต่างจากระบบที่ใช้ในภาษาอังกฤษ สิ่งหนึ่งที่อาจจะยาก แต่อีกง่ายกว่า

กับภาษาอังกฤษ ผมรู้สึกว่ามันเป็นภาษาที่ง่ายต่อการเลือกที่เริ่มต้น นักเรียนหลายคนก็เริ่มพูดมันค่อนข้างรวดเร็วและความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วผ่านต้นนี้อาจเป็นเพราะมันไม่ได้มีความซับซ้อนและความอุดมสมบูรณ์ของกฎไวยากรณ์หลายภาษาได้

แต่นี้ยังเป็นหนึ่งในปัญหาของตน การเข้าใจพื้นฐานของภาษาอังกฤษ นักเรียนหลายคนก็พบว่ามันเป็นการยากที่จะเข้าถึงระดับที่สูงมากเพราะมีข้อยกเว้นมากมายให้ทุกอย่างมากมาย ตลกเล็ก ๆน้อย ๆกฎ

ทั้งหมดนี้ ฉันว่ามันเป็นเรื่องง่ายที่จะเริ่มต้นด้วยแต่มันจะหนักมาก ถ้าเป้าหมายของคุณคือการเข้าถึงได้คล่องแล้ว ภาษาอังกฤษน่ะ ไม่ใช่ภาษาง่าย มันมีคำศัพท์มหาศาล ระบบการสะกดของรก และมีกฎระเบียบที่ยุ่งยากน้อยมาก

มีปัจจัยอื่นที่ส่งผลกระทบ เช่น วิธีการปิดเป็นภาษาของคุณเอง ภาษาสเปนเป็นภาษาโปรตุเกสจะง่ายกว่าลำโพงกว่าภาษาญี่ปุ่น เพราะมันคล้ายกันมาก

โดยส่วนตัวผมไม่คิดว่า ภาษาใด ๆ ง่าย แต่ถ้าคุณต้องการที่จะควบคุมมัน เป็นภาษาที่รวบรวมวัฒนธรรมทั้งหมด พวกเขาเป็นสิ่งที่ซับซ้อนมากและต้องใช้ปีของการเรียนรู้ให้มากที่สุด ฉันยังคงเรียนรู้มากเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ และผมได้พูดตั้งแต่ยังเด็ก และสอนมันตั้งแต่ผมเรียนจบที่มหาวิทยาลัย


อ่านเพิ่มเติมที่ http://www.usingenglish.com/weblog/archives/000037 .# 5yprgdbpck42v2lo.99 HTML