In order to determine the further m

In order to determine the further metabolites, Polyporus sp.
S133 was grown in phthalic acid and then the extract were subjected
to GC/MS. In phthalic acid grown culture, we found one
fraction (compound V), which had a GC retention time of 11.3 min.
GC/MS revealed this metabolite to have a molecular ion [M+] at
m/z 370 and fragment ion [M+-15] at 355, representing a probable
loss of CH3. The mass spectral fragmentation pattern suggested
that this metabolite was protocatechuic acid. This indicates that 1-
hydroxy-2-naphthoic acid was converted into protocatechuic acid
via phthalic acid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อกำหนดเพิ่มเติม metabolites, Polyporus spS133 ถูกปลูกในกรด phthalic แล้ว การดึงข้อมูลถูกต้องการ GC/MS ในกรด phthalic เติบโตวัฒนธรรม เราพบหนึ่งเศษส่วน (ผสม V), ซึ่งมีเวลาคง GC 11.3 นาทีMetabolite นี้มีไอออนโมเลกุล [M +] ที่เปิดเผยของ GC/MSm/z 370 และไอออนส่วน [M + -15] ที่ 355 แทนอาจเกิดขึ้นขาดทุนของ CH3 รูปแบบการกระจายตัวของมวลสเปกตรัมที่แนะนำว่า metabolite นี้คือ กรด protocatechuic บ่งชี้ 1 ที่-กรด protocatechuic แปลงกรด hydroxy-2-naphthoicผ่าน phthalic กรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตรวจสอบสารเพิ่มเติม Polyporus SP
S133 เติบโตเป็นผู้ใหญ่ในกรดพาทาลิกและสารสกัดจากนั้นถูกยัดเยียด
ให้ GC / MS ในกรดเติบโตวัฒนธรรมพาทาลิกเราพบว่าหนึ่ง
ส่วน (สารประกอบ V) ซึ่งมีระยะเวลาเก็บกัก GC 11.3 นาที
ที่ GC / MS พบสารที่มีโมเลกุลไอออน [M +] ที่นี้
ม / ซี 370 และส่วนไอออน [M + - 15] ที่ 355 คิดเป็นน่าจะเป็น
ความสูญเสียของ CH3 รูปแบบการกระจายสเปกตรัมมวลแนะนำ
ว่าสารนี้เป็นกรด Protocatechuic นี้บ่งชี้ว่า 1
กรดไฮดรอกซี-2-naphthoic ถูกดัดแปลงเป็นกรด Protocatechuic
ผ่านกรดพาทาลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อตรวจสอบสารเพิ่มเติม polyporus sp .
s133 ปลูกในกรดพทาลิก และสารสกัดที่ได้รับ
เพื่อ GC / นางสาวในกรดพทาลิกปลูกวัฒนธรรม เราเจอ
เศษส่วน ( สารประกอบ V ) ซึ่งมี GC ในเวลา 11.3 นาที
GC / MS พบการสร้างสารนี้มีโมเลกุล ไอออน [ M ]
M / Z และจำเพาะไอออน [ M - 15 ] ที่ 355 หรือการสูญเสียน่าจะเป็น
ของ CH3 .มวลสเปกตรัมการกระจายตัวแบบแนะนำ
ที่ไลท์นี้โปรโตคาเทคซู ค . นี้บ่งชี้ว่า 1 -
hydroxy-2-naphthoic กรดถูกแปลงเป็นโปรโตคาเทคซู ค
ผ่านกรดพทาลิก .