The primary use of rootstocks is fo

The primary use of rootstocks is for pest resistance,especially to phylloxera (Daktulosphaira vitifoliae Fitch.). However, there is also an important role for rootstock compatibility with European vines (Ri-chards 1983; Vršič et al. 2004) and adaptation to the
soil, resulting in the development of the root system (Morano & Kliewer 1994), nutrient absorption (Fardossi et al. 1995), and vulnerability to drought (Himelrick 1991; Kocsis et al. 1998; Keller et al. 2001a,b; Satisha et al. 2010). The interactions between rootstocks and varieties have an important effect on the varieties vigour and productivity (Bosellietal.1992; Ferroni& Scalabrelli 1995;Kelleretal.2001a,b).Intensiveve getative growth of the vine influences
the yield(Hoover et al.2004),mineral
content
in leaves
(Lehoczky
& Kocsis

1998),
health
condition,
and
chemical
composition

of
the
grape,
mainly with
regard
to
sugar,
free
amino

nitrogen
(FAN),
and
total
acidity
content
(Kubota

et al. 1993; Garcia et al. 2001a,b; Rogiers et al.
2004; Košmerl & Cigić 2008). The aim of this study
was to determine the influence of various rootstocks
on the vegetative growth of the Sauvignon Blanc
cultivar, as well as to determine which rootstock
and growth parameters correlate with the grape
yield and quality, with particular emphasis on the
Börner rootstock (Vitis riparia 183 Geisenheim ×
Vitis cinerea Arnold).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้หลักของ rootstocks คือการต้านทานศัตรูพืช โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ phylloxera (Daktulosphaira vitifoliae ฟิทช์) อย่างไรก็ตาม มียังมีบทบาทสำคัญสำหรับ rootstock เข้ากันได้กับยุโรปนำ (Ri-chards 1983 Vršič et al. 2004) และการปรับตัวดิน ผลในการพัฒนาของระบบราก (Morano และ Kliewer ปี 1994), การดูดซึมธาตุอาหาร (Fardossi et al. 1995), และเสี่ยงกับภัยแล้ง (Himelrick 1991 Kocsis และ al. ปี 1998 เคลเลอร์ et al. 2001a, b Satisha et al. 2010) การโต้ตอบระหว่าง rootstocks และพันธุ์ที่มีผลกระทบสำคัญเฟะพันธุ์และผลผลิต (Bosellietal.1992 Ferroni และ Scalabrelli 1995 Kelleretal.2001a,b) Intensiveve getative การเจริญเติบโตของอิทธิพลเถาวัลย์yield(Hoover et al.2004),mineralเนื้อหาในใบไม้(Lehoczkyและ Kocsisปี 1998),สุขภาพเงื่อนไขและสารเคมีองค์ประกอบของที่องุ่นส่วนใหญ่มีสัมมาคารวะถึงน้ำตาลทรายฟรีอะมิโนไนโตรเจน(พัดลม),และผลรวมมีเนื้อหา(คุร้อยเอ็ด al. 1993 การ์เซียและ al. 2001a, b Rogiers et al2004 Košmerl & Cigić 2008) จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ พิจารณาอิทธิพลของ rootstocks ต่าง ๆในการเจริญเติบโตผักเรื้อรังของลังค์สวีcultivar เช่นเป็นกำหนดว่า rootstockและเจริญเติบโตของพารามิเตอร์เชื่อมโยงกับองุ่นผลผลิตและคุณภาพ โดยเน้นเฉพาะBörner rootstock (Vitis ไค้ 183 Geisenheim × Vitis cinerea อาร์โนลด์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้หลักของต้นตอสำหรับต้านทานศัตรูพืชโดยเฉพาะอย่างยิ่งชา (Daktulosphaira vitifoliae ฟิทช์.) แต่ยังมีบทบาทสำคัญสำหรับการทำงานร่วมกันต้นตอกับองุ่นยุโรป (Ri-chards 1983; Vršič et al, 2004.)
และการปรับตัวไปยังดินส่งผลให้การพัฒนาระบบราก(Morano และ Kliewer 1994) การดูดซึมสารอาหาร ( Fardossi et al, 1995) และความเสี่ยงต่อความแห้งแล้ง (Himelrick 1991.. Kocsis et al, 1998; et al, เคลเลอร์ 2001a, ข.. Satisha et al, 2010) ปฏิสัมพันธ์ระหว่างต้นตอและพันธุ์มีผลกระทบสำคัญในความแข็งแรงของสายพันธุ์และการผลิต (Bosellietal.1992; Ferroni Scalabrelli & 1995; Kelleretal.2001a b) .Intensiveve getative
การเจริญเติบโตของเถาวัลย์ที่มีอิทธิพลต่ออัตราผลตอบแทน(ฮูเวอร์ et al.2004) แร่เนื้อหาในใบ(Lehoczky และ Kocsis 1998) สุขภาพเงื่อนไขและสารเคมีองค์ประกอบขององุ่นส่วนใหญ่กับเรื่องที่จะน้ำตาลฟรีอะมิโนไนโตรเจน(FAN) และรวมความเป็นกรดเนื้อหา(คูโบต้าet al, 1993;.. การ์เซีย et al, 2001a, ข; Rogiers et al. 2004; & CigićKošmerl 2008) จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้เพื่อศึกษาอิทธิพลของต้นตอต่างๆในการเจริญเติบโตของSauvignon Blanc พันธุ์เช่นเดียวกับการตรวจสอบที่ต้นตอและพารามิเตอร์การเจริญเติบโตที่มีความสัมพันธ์กับองุ่นผลผลิตและคุณภาพโดยเน้นเฉพาะในBörnerแง่ง(Vitis Riparia ไกเซนไฮม์ 183 × Vitis ซีเนเรียอาร์โนล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้หลักของต้นตอมีความต้านทานต่อแมลง โดยเฉพาะชา ( daktulosphaira vitifoliae Fitch . ) อย่างไรก็ตาม ยังมีบทบาทสำคัญในยุโรป ต้นตอความเข้ากันได้กับเถา ( ริ chards 1983 ; VR šผมč et al . 2004 ) และการปรับตัว
ดินที่เกิดในการพัฒนาของระบบราก ( มอราโน่& kliewer 1994 ) การดูดซึมสารอาหาร ( fardossi et al . 1995 )และความเสี่ยงภัยแล้ง ( himelrick 1991 ; kocsis et al . 1998 ; เคลเลอร์ et al . 2001a , B ; satisha et al . 2010 ) ปฏิสัมพันธ์ระหว่างต้นตอและพันธุ์มีผลสำคัญต่อความแข็งแรง และเพิ่มผลผลิตพันธุ์ ( bosellietal.1992 ; ferroni & scalabrelli 1995 ; kelleretal . 2001a , B ) การเจริญเติบโต getative intensiveve ของเถาอิทธิพล
ผลผลิต ( Hoover et al . 2004 )

เนื้อหาแร่ใบ ( lehoczky

& kocsis

1998 )



สุขภาพเงื่อนไขและองค์ประกอบทางเคมีของ






เรื่ององุ่น กับส่วนใหญ่


น้ำตาล อะมิโนไนโตรเจนฟรี






( พัดลม ) และปริมาณกรดทั้งหมด


( คูโบต้า

et al . 1993 ; การ์เซีย et al . 2001a , B ; โรเจอร์ส et al .
2004 ; เกาะšนกดำ& cigi ć 2008 ) จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาอิทธิพลของ

ไรต่าง ๆบนใบและลำต้นของ Sauvignon Blanc
พันธุ์ รวมทั้งการตรวจสอบ ซึ่งต้นตอ
และพารามิเตอร์การสัมพันธ์กับองุ่น
ผลผลิตและคุณภาพโดยเน้นเฉพาะใน
b ö rner ความชัง ( องุ่น riparia 183 Budapest  ×
องุ่นขาว อาร์โนลด์ )