Raj Persaud, 45, consultant psychia

Raj Persaud, 45, consultant psychiatrist, broadcaster and prolific author, told a misconduct hearing of the GMC in Manchester yesterday that he had passed off other researchers' work as his own in books and articles. He admitted his actions were "inappropriate" and "misleading".

However, Dr Persaud, who made his name as resident psychiatrist on the daytime TV show This Morning in the 1990s and later as presenter of the BBC Radio 4 programme All in the Mind, denied that he had been dishonest or behaved in a way liable to bring the profession into disrepute. If found guilty, he could be struck off.

His defence counsel is expected to argue that where plagiarism occurred it was accidental, owing to omitted references or errors in the editing process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Raj Persaud, 45 ปรึกษาจิตแพทย์ อากาศ และผู้ เขียนลูก บอกฟังประพฤติของจีเอ็มในแมนเชสเตอร์เมื่อวานที่เขาได้ผ่านออกจากงานของนักวิจัยอื่น ๆ เป็นของตัวเองในหนังสือและบทความ เขายอมรับการกระทำของเขา "ไม่เหมาะสม" และ "เข้าใจ"อย่างไรก็ตาม Dr Persaud ที่ทำให้ชื่อของเขาเป็นจิตแพทย์ประจำในเวลากลางวันโทรทัศน์เช้านี้ ในปี 1990 และในภายหลังเป็นผู้นำเสนอโครงการ 4 วิทยุ BBC ในจิตใจ ปฏิเสธว่า เขาเคยไม่ซื่อสัตย์ หรือประพฤติตัวในแบบที่ต้องการนำอาชีพเสีย ถ้าพบความผิด เขาอาจจะหลงออกได้คำปรึกษาป้องกันของเขาคาดว่าจะเถียงว่า ที่โจรกรรมทางวรรณกรรมเกิดขึ้นมันเป็นอุบัติเหตุ เพราะไม่ใส่อ้างอิงหรือข้อผิดพลาดในการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราชาซุด, 45, จิตแพทย์ที่ปรึกษาโฆษกและผู้เขียนอุดมสมบูรณ์บอกได้ยินประพฤติตัวไม่เหมาะสมของ GMC ในแมนเชสเตอร์เมื่อวานนี้ว่าเขาได้ผ่านไปงานวิจัยอื่น ๆ ที่เป็นของตัวเองในหนังสือและบทความ เขายอมรับการกระทำของเขาเป็น "ไม่เหมาะสม" และ "ความเข้าใจผิด". อย่างไรก็ตามดรซุดที่ทำให้ชื่อของเขาเป็นจิตแพทย์มีถิ่นที่อยู่ในรายการโทรทัศน์ในเวลากลางวันเมื่อเช้านี้ในปี 1990 และต่อมาเป็นพรีเซนเตอร์ของวิทยุบีบีซี 4 โปรแกรมทั้งหมดที่อยู่ในใจ, ปฏิเสธว่าเขาได้รับการทุจริตหรือประพฤติในทางที่มีแนวโน้มที่จะนำอาชีพเสียชื่อ ถ้าพบว่าผิดเขาอาจจะหลงออก. ทนายจำเลยของเขาคาดว่าจะยืนยันว่าการขโมยความคิดที่เกิดขึ้นมันเป็นอุบัติเหตุเนื่องจากการอ้างอิงละเว้นหรือข้อผิดพลาดในกระบวนการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราจ persaud , 45 , ปรึกษาจิตแพทย์ , ผู้ประกาศข่าวและผู้เขียนอุดมสมบูรณ์บอกการได้ยินของ GMC ในแมนเชสเตอร์เมื่อวานนี้ว่า เขาเสียชีวิตจากนักวิจัยอื่น ๆ ทำงานของตัวเองในหนังสือและบทความ เขายอมรับการกระทำของเขาคือ " ไม่เหมาะสม " และ " เข้าใจ "

แต่ persaud ดร ,ที่ทำให้ชื่อของเขาเป็นจิตแพทย์ของทีวีตอนกลางวันแสดงเช้านี้ในทศวรรษที่ 1990 และต่อมาเป็นพรีเซ็นเตอร์ของวิทยุบีบีซี 4 โครงการทั้งหมดในจิตใจ ปฏิเสธว่าเขาทุจริตหรือประพฤติในทางที่อาจนำวิชาชีพสู่การเสียชื่อเสียง ถ้าพบว่าผิดจริง เขาอาจจะหลงออก

ที่ปรึกษาการป้องกันของเขาคาดว่าจะยืนยันว่า ที่การขโมยความคิดเกิดขึ้นมันเป็นอุบัติเหตุเนื่องจากละเว้นการอ้างอิงหรือข้อผิดพลาดในกระบวนการตัดต่อ