1. The cardholderwith check in coun

1. The cardholderwith check in counter at the hotel GZ Yishigaojiudain by staying in the day at 28 - 30 June, 2013 using credit card swipe which officials stated that the transaction is guaranteed. Total of amount 2,000 cny.
2. Check out the date the cardholder July 01, 2013, the hotel has at all costs 3,048.00 CNY (THB 6,616.43). The cardholder has to pay by credit card with attachment 1 and 2 .
3. after receiving a statement and then I found that there are collections from GZ Yishigaojiudain at 278.00 CNY 1, amount (THB 6, 616.43) card holders do not know what it is billing as paying guests, and then check out date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ตรวจสอบ cardholderwith ในเคาน์เตอร์ yishigaojiudain GZ-Hotel โดยพักในวันวันที่ 28 - 30 มิถุนายน 2013 เครดิตรูดใช้บัตรซึ่งเจ้าหน้าที่ระบุว่าการทำธุรกรรมมีการประกัน รวมจำนวน 2,000 CNY.
2 วันที่เช็คเอาผู้ถือบัตร 1 กรกฎาคม 2013 โรงแรมมีค่าใช้จ่ายทั้งหมด 3,048.00 CNY (บาท 6,616.43) ผู้ถือบัตรที่มีการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตที่มีเอกสารแนบ 1 และ 2
3 หลังจากที่ได้รับงบและแล้วฉันพบว่ามีคอลเลกชันจาก yishigaojiudain GZ ที่ 278.00 CNY 1 (วงเงิน 6, 616.43) ผู้ถือบัตรไม่ทราบว่ามันคืออะไรการเรียกเก็บเงินในขณะที่การจ่ายเงินแขก, และจากนั้นตรวจสอบออกวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. Cardholderwith เช็คอินเคาน์เตอร์ที่ Yishigaojiudain หน้าโรงแรมสำรองห้องพักในวันที่ 28-30 มิถุนายน 2013 ใช้รูดบัตรเครดิตที่เจ้าหน้าที่ระบุว่า ธุรกรรมมีรับประกัน ผลรวมของยอดเงิน 2000 หยวน
2 เช็ควันบัตร 01 กรกฎาคม 56 โรงแรมมีต้นทุนทั้งหมดที่ 3,048.00 หยวน (6,616.43 บาท) บัตรที่มีการชำระ โดยบัตรเครดิตที่มีเอกสารแนบ 1 และ 2
3 หลังจากรับ คำสั่ง แล้วผมพบว่า มีคอลเลกชันจากหน้า Yishigaojiudain 278.00 CNY 1 บัตรจำนวนเงิน (บาทต่อ 6, 616.43) ผู้ไม่รู้เรียกเก็บอะไรก็มีเงินจ่ายค่าห้องพัก และจากนั้น ตรวจสอบวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ตรวจสอบ cardholderwith ในเคาน์เตอร์ที่โรงแรม GZ yishigaojiudain ด้วยการเข้าพักในวันที่ 28 - 30 มิถุนายนปี 2013 การรูดบัตรเครดิตโดยใช้ซึ่งเจ้าหน้าที่ได้ระบุว่าการทำธุรกรรมที่มีการรับประกัน ยอดรวมของจำนวน 2 , 000 CNY )จีน,.
2 . การตรวจสอบออกจากวันที่ผู้ถือบัตรวันที่ 01 กรกฎาคมปี 2013 ที่โรงแรมที่มีที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมด 3,048.00 CNY )จีน,(บาท 6,616.43 ) ผู้ถือบัตรที่จะต้องจ่ายเงินด้วยบัตรเครดิตด้วยเอกสารแนบ 1 และ 2
3 .หลังจากที่ได้รับงบแล้วผมพบว่ามีคอลเลกชันจาก GZ yishigaojiudain ที่ 278.00 CNY )จีน, 1 ผู้ถือจำนวนเงิน( 616.43 บาท 6 )ไม่รู้ว่ามันคือใบแจ้งหนี้และการชำระเงินสำหรับผู้ใช้บริการและจากนั้นจึงทำการตรวจสอบออกไปวันที่