Makes polygamy illegal;Recognises t

Makes polygamy illegal;
Recognises the wife’s right to a different domicile from her husband;
States the rights and duties of both husbands and wives in the management of the home and children;
Makes it obligatory for parents to maintain their children, and for a husband to maintain his wife;
Governs divorce proceedings and entitles the divorced man or wife to a share of matrimonial assets;
Enables a battered spouse to gain protection from the perpetrator;
Provides the penalty for offences against women and girls
- See more at: http://app.msf.gov.sg/Policies/Women-Celebrating-Women/The-Womens-Charter#sthash.OzfiuwCl.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำให้มีภรรยาหลายคนไม่ถูกต้องตระหนักถึงการเป็นภรรยาขวาไปตั้งถิ่นฐานแตกต่างจากสามีระบุสิทธิและหน้าที่ของสามีและภรรยาในการจัดการของบ้านและเด็กทำให้บังคับ สำหรับบิดามารดารักษาบุตร และสามีเพื่อรักษาภรรยาควบคุมตอนหย่า และสิทธิคนหย่าหรือภรรยาไปใช้ร่วมกันของสินทรัพย์แต่งช่วยให้คู่สมรสได้รับการป้องกันจากติงส batteredให้กำหนดโทษสำหรับการกระทำความผิดต่อผู้หญิงและเด็กหญิง-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://app.msf.gov.sg/Policies/Women-Celebrating-Women/The-Womens-Charter#sthash.OzfiuwCl.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำให้สามีที่ผิดกฎหมาย
Recognises สิทธิที่ภรรยาของเขาไปยังภูมิลำเนาที่แตกต่างจากสามีของเธอ;
สหรัฐอเมริกาสิทธิและหน้าที่ของสามีและภรรยาในการบริหารจัดการของบ้านและเด็ก ๆ
ที่ทำให้มันบังคับสำหรับผู้ปกครองที่จะรักษาเด็กของพวกเขาและสามีไปรักษาภรรยาของเขามีอิทธิพลต่อการดำเนินการหย่าร้างและการได้รับสิทธิคนที่หย่าร้างหรือภรรยาไปใช้ร่วมกันเกี่ยวกับการแต่งงานของสินทรัพย์นั้นช่วยให้คู่สมรสซึ้งที่จะได้รับการป้องกันจากผู้กระทำผิดนั้นให้โทษสำหรับความผิดต่อผู้หญิงและเด็กผู้หญิง- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http: // app.msf.gov.sg/Policies/Women-Celebrating-Women/The-Womens-Charter#sthash.OzfiuwCl.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำให้สามีผิดกฎหมาย ;
ตระหนักถึงสิทธิของภริยาให้อยู่แตกต่างจากสามี ;
รัฐสิทธิและหน้าที่ของทั้งสามีและภรรยาในการจัดการของบ้านและเด็ก ;
ทำให้มันบังคับสำหรับพ่อแม่ที่จะดูแลลูกและสามีเพื่อรักษาภรรยาของเขา ;
บังคับให้หย่า และ เพื่อนหรือเมียหย่า เพื่อแบ่งปันทรัพย์สินของการแต่งงาน ;
ช่วยให้คู่สมรสที่จะได้รับการปกป้องจากทารุณคนร้าย ;
ให้โทษสำหรับความผิดต่อผู้หญิง และผู้หญิง
- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / app . MSF . gov.sg / นโยบาย / ผู้หญิง / ผู้หญิงผู้หญิงฉลอง# sthash.ozfiuwcl.dpuf กฎบัตร