Producers shall keep up-to-date rec

Producers shall keep up-to-date records for a minimum of two years. Electronic records are valid and when they are used, producers are responsible for maintaining back-ups of the information.
For the initial inspections, producers shall keep records from at least three months prior to the date of the external inspection or from the day of registration, whichever is longer. New applicants shall have full records that reference each area covered by the registration with all of the agronomic activities related to GLOBALG.A.P. documentation required for this area. For Livestock, these records shall be available for the current livestock cycle before the initial inspection. This refers to the principle of record keeping. When an individual record is missing, the respective control point dealing with those records is not compliant. No NA."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิตจะให้คอร์ดอย่างน้อยสองปี ระเบียนอิเล็กทรอนิกส์ถูกต้อง และเมื่อพวกเขาใช้ ผู้ผลิตมีหน้าที่รักษาข้อมูลสำรองสำหรับการตรวจสอบเบื้องต้น ผู้ผลิตจะเก็บระเบียนจากอย่างน้อย 3 เดือนก่อนวันที่การตรวจสอบภายนอก หรือจากวันลงทะเบียน ช่วงเวลามากกว่า ผู้สมัครใหม่ต้องมีระเบียนทั้งหมดที่อ้างอิงแต่ละพื้นที่ที่ครอบคลุม โดยการลงทะเบียนกับกิจกรรมด้านปฐพีศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ GLOBALG.A.P. เอกสารที่ต้องใช้สำหรับพื้นที่นี้ทั้งหมด สำหรับปศุสัตว์ ระเบียนเหล่านี้จะพร้อมใช้งานสำหรับรอบการปศุสัตว์ปัจจุบันก่อนการตรวจสอบเบื้องต้น นี้หมายถึงหลักการของการเก็บบันทึก เมื่อแต่ละเรกคอร์ดหายไป จุดควบคุมที่เกี่ยวข้องกับระเบียนไม่เป็นไปตาม ไม่เรี่ยม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตจะต้องเก็บบันทึก up-to-วันเป็นเวลาอย่างน้อยสองปี ระเบียนอิเล็กทรอนิกส์ที่ถูกต้องและเมื่อพวกเขาถูกนำมาใช้ผลิตมีความรับผิดชอบในการดูแลรักษาสุขภาพหลังของข้อมูล.
สำหรับการตรวจสอบเบื้องต้นผู้ผลิตจะต้องเก็บบันทึกจากอย่างน้อยสามเดือนก่อนวันของการตรวจสอบจากภายนอกหรือจากวันที่ลงทะเบียน แล้วแต่จำนวนใดจะได้อีกต่อไป ผู้สมัครใหม่จะมีบันทึกเต็มรูปแบบที่อ้างอิงแต่ละพื้นที่ครอบคลุมโดยการลงทะเบียนที่มีทั้งหมดของกิจกรรมทางการเกษตรที่เกี่ยวข้องกับ GLOBALG.AP เอกสารที่จำเป็นสำหรับพื้นที่นี้ สำหรับปศุสัตว์บันทึกเหล่านี้จะสามารถใช้ได้สำหรับวงจรปศุสัตว์ปัจจุบันก่อนที่จะตรวจสอบเบื้องต้น นี้หมายถึงหลักการของการบันทึกการเก็บรักษา เมื่อมีการบันทึกของแต่ละบุคคลจะหายไปจุดควบคุมที่เกี่ยวข้องกับการจัดการระเบียนเหล่านั้นไม่เป็นไปตาม ไม่มี NA. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ผลิตจะให้ข้อมูลที่ทันสมัยสำหรับอย่างน้อย 2 ปี บันทึกอิเล็กทรอนิกส์ได้ถูกต้อง และเมื่อมีการใช้ผู้ผลิตมีความรับผิดชอบในการรักษากลับขึ้นของข้อมูลสำหรับการเริ่มต้น , ผู้ผลิตจะเก็บบันทึกจากอย่างน้อยสามเดือนก่อนวันที่ของการตรวจสอบภายนอก หรือจากวันลงทะเบียน ใดจะนานกว่า ผู้สมัครใหม่จะต้องมีประวัติเต็มที่อ้างอิงแต่ละพื้นที่ที่ครอบคลุมโดยการลงทะเบียนกับทั้งหมดของลักษณะทางการเกษตรต่างๆที่เกี่ยวข้องกับ globalg . เอพี เอกสารที่จำเป็นสำหรับพื้นที่นี้ สำหรับปศุสัตว์ ระเบียนเหล่านี้จะพร้อมใช้งานสำหรับรอบการปศุสัตว์ปัจจุบันก่อนการเริ่มต้น นี้หมายถึงหลักการของการบันทึก . เมื่อบันทึกบุคคลหายไป แต่ละจุดควบคุมจัดการกับระเบียนเหล่านั้นจะไม่สอดคล้องกับมาตรฐาน ไม่นา . . . "