The recognition criteria in this St

The recognition criteria in this Standard are usually applied separately to each transaction. However, in certain circumstances, it is necessary to apply the recognition criteria to the separately identifiable components of a single transaction in order to reflect the substance of the transaction. For example, when the selling price of a product includes an identifiable amount for subsequent servicing, that amount is deferred and recognized as revenue over the period during which the service is performed. Conversely, the recognition criteria are applied to two or more transactions together when they are linked in such a way that the commercial effect cannot be understood without reference to the series of transactions as a whole. For example, an entity may sell goods and, at the same time, enter into a separate agreement to repurchase the goods at a later date, thus negating the substantive effect of the transaction; in such a case, the two transactions are dealt with together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกณฑ์การรับรู้ในมาตรฐานนี้มักจะได้มีใช้แต่ละธุรกรรมแยกต่างหาก อย่างไรก็ตาม ในบางกรณี จำเป็นต้องใช้เกณฑ์การรับรู้บุคคลแยกส่วนประกอบของธุรกรรมเดียวสะท้อนถึงสารของธุรกรรม ตัวอย่าง เมื่อราคาขายของผลิตภัณฑ์ประกอบด้วยยอดเงินที่ระบุสำหรับการให้บริการต่อมา ยอดเงินที่เลื่อนเวลาออกไป และรับรู้เป็นรายได้ในช่วงที่มีดำเนินการบริการ ในทางกลับกัน เกณฑ์การรับรู้จะใช้กับธุรกรรมสองรายการ ขึ้นไปกันเมื่อมีการเชื่อมโยงในลักษณะที่ไม่สามารถเข้าใจผลเชิงพาณิชย์โดยไม่อ้างอิงถึงชุดของธุรกรรมทั้งหมด ตัวอย่าง เอนทิตีอาจขายสินค้า และ พร้อมกัน ใส่ข้อตกลงแยกต่างหากกับ repurchase สินค้าในภายหลัง negating จึง แน่นผลของธุรกรรม ในกรณีเช่นนี้ สองธุรกรรมจะแจกพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกณฑ์การยอมรับในมาตรฐานนี้ถูกนำมาใช้มักจะแยกแต่ละรายการ แต่ในบางกรณีก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะใช้เก​​ณฑ์ในการรับรู้ไปยังชิ้นส่วนสามารถแยกออกมาของการทำรายการเดียวเพื่อที่จะสะท้อนให้เห็นถึงสาระสำคัญของการทำธุรกรรม ตัวอย่างเช่นเมื่อราคาขายของผลิตภัณฑ์รวมถึงจำนวนเงินที่สามารถระบุตัวตนสำหรับการให้บริการที่ตามมาจำนวนเงินที่และทยอยรับรู้เป็นรายได้ในช่วงระยะเวลาระหว่างที่บริการจะดำเนินการ ตรงกันข้ามกับเกณฑ์การรับรู้จะนำไปใช้สองหรือการทำธุรกรรมร่วมกันมากขึ้นเมื่อพวกเขามีการเชื่อมโยงในลักษณะที่ผลในเชิงพาณิชย์ไม่สามารถเข้าใจได้โดยไม่มีการอ้างอิงกับชุดของการทำธุรกรรมโดยรวมที่ ยกตัวอย่างเช่นกิจการที่อาจขายสินค้าและในเวลาเดียวกันเข้าสู่ข้อตกลงแยกต่างหากที่จะซื้อคืนสินค้าในภายหลังจึงกวนผลกระทบที่สำคัญของการทำธุรกรรม; ในกรณีเช่นนี้ทั้งสองทำธุรกรรมที่จะจัดการกับร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับรู้เกณฑ์มาตรฐานนี้มักจะใช้แยกแต่ละรายการ อย่างไรก็ตาม ในบางสถานการณ์ มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะใช้รับรู้เกณฑ์องค์ประกอบแยกต่างหาก ส่วนของธุรกรรมเดียวเพื่อให้สะท้อนถึงเนื้อหาของรายการ ตัวอย่างเช่นเมื่อราคาของสินค้ารวมถึงยอดเงินที่ระบุในภายหลังเพื่อให้บริการ และจำนวนที่เลื่อนการรับรู้เป็นรายได้ในช่วงระหว่างที่ให้บริการดำเนินการ ในทางกลับกันเกณฑ์การใช้สองคนหรือมากกว่าการทำธุรกรรมร่วมกันเมื่อพวกเขามีการเชื่อมโยงในลักษณะผลเชิงพาณิชย์ไม่สามารถเข้าใจโดยไม่ต้องอ้างอิงกับชุดของการทำธุรกรรมที่เป็นทั้ง ตัวอย่างเช่น องค์กรอาจจะขายสินค้าและในเวลาเดียวกัน ป้อนเข้าไปในข้อตกลงแยกต่างหากเพื่อซื้อสินค้าในภายหลังปาน negating ผลสำคัญของธุรกรรม เช่นในกรณี สองรายการจะได้รับร่วมกัน