The Copenhagen CityHeart Study was

The Copenhagen City
Heart Study was a prospective survey of 19,698
women and men aged 20 years or older invited
to two cardiovascular examinations at 5-year
intervals. The baseline examination included
3,015 men and 3,501 women aged 55–84 years; 474
stroke events occurred during 10 years of followup.
In both cohorts initial cases of stroke and TIA
recorded during 10 years of follow-up were used.
For the Copenhagen City Heart Study population
some of the risk factors (diabetes mellitus, cigarette
smoking, AF, and left ventricular hypertrophy)
had regression coefficients different from those of
the Framingham Study population. Consequently,
the probability of stroke for persons presenting
these risk factors and their combinations varied
between the two studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองโคเปนเฮเกนศึกษาหัวใจถูก 19,698 สำรวจผู้สนใจผู้หญิงและผู้ชายอายุ 20 ปี หรือได้รับเชิญรุ่นเก่าการตรวจหัวใจและหลอดเลือดสองเวลา 5 ปีช่วงเวลานี้ สอบพื้นฐานรวม3,015 ชายและหญิง 3,501 อายุ 55 – 84 ปี 474จังหวะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในระหว่าง 10 ปีของการติดตามในทั้งสองกรณีรุ่นเริ่มต้นของโรคหลอดเลือดสมองและเตี้ยบันทึกไว้ในระหว่าง 10 ปีของการติดตามใช้สำหรับประชากรศึกษาใจกลางเมืองโคเปนเฮเกนปัจจัยเสี่ยง (เบาหวาน บุหรี่บุหรี่ โฟกัส และ hypertrophy หัวใจห้องล่างซ้าย)มีความแตกต่างของสัมประสิทธิ์การถดถอยประชากรศึกษา Framingham ดังนั้นความน่าเป็นโรคหลอดเลือดสมองสำหรับท่านที่นำเสนอปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้และการรวมกันของพวกเขาแตกต่างกันระหว่างการศึกษาที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองโคเปนเฮเกน
ศึกษาหัวใจเป็นที่คาดหวังของการสำรวจ 19,698
ผู้หญิงและผู้ชายอายุ 20 ปีหรือมากกว่ารับเชิญ
สองสอบหัวใจและหลอดเลือดที่ 5 ปี
ช่วงเวลา การตรวจสอบพื้นฐานรวม
3,015 คนและหญิง 3,501 อายุ 55-84 ปี 474
เหตุการณ์โรคหลอดเลือดสมองเกิดขึ้นในช่วง 10 ปีของการติดตาม.
ในทั้งสองผองกรณีเริ่มต้นของโรคหลอดเลือดสมองและ TIA
บันทึกไว้ในช่วง 10 ปีของการติดตามถูกนำมาใช้.
สำหรับประชากรโคเปนเฮเกนศึกษาหัวใจ
บางส่วนของปัจจัยเสี่ยง (โรคเบาหวานบุหรี่
สูบบุหรี่, AF และออกจากกระเป๋าหน้าท้องยั่วยวน)
มีค่าสัมประสิทธิ์การถดถอยแตกต่างจาก
ประชากร Framingham Study ดังนั้น
ความน่าจะเป็นของโรคหลอดเลือดสมองสำหรับคนที่นำเสนอ
ปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้และการรวมกันของพวกเขาแตกต่างกัน
ระหว่างสองการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองโคเปนเฮเกนการศึกษาเชิงสำรวจ 19698 อนาคตของหัวใจผู้หญิงและผู้ชายอายุ 20 ปีขึ้นไป เชิญสองของการทดสอบที่ 5 ปีช่วงเวลา พื้นฐานการตรวจสอบรวม3015 ชายและหญิง 3501 อายุ 55 – 84 ปี แล้วเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วง 10 ปีของการโรคหลอดเลือดสมอง .ในทั้งสองกรณีแรกของโรคหลอดเลือดสมองและผองเพื่อนเตี้ยการบันทึกในช่วง 10 ปีของการติดตามผลการใช้ในโคเปนเฮเกนหัวใจของเมืองประชากรบางส่วนของปัจจัยความเสี่ยง ( เบาหวาน บุหรี่การสูบบุหรี่ , AF และ hypertrophy ) หัวใจห้องล่างซ้ายมีสัมประสิทธิ์ถดถอยแตกต่างจากของเฟรมิงศึกษาประชากร จากนั้นความน่าจะเป็นของจังหวะ คนเสนอปัจจัยความเสี่ยงและชุดของพวกเขาที่แตกต่างกันเหล่านี้ระหว่างศึกษา