In 1879, Japan formally annexed the

In 1879, Japan formally annexed the Ryukyuan kingdom, which had been under the influence of the Shimazu clan of Satsuma since 1609.
Shimazu clan was an example of the old Daimyo class, and one of the most powerful
Had helped to overthrow the Shogun in 1868

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1879 ญี่ปุ่น annexed ราชอาณาจักร Ryukyuan ซึ่งได้ตั้งขึ้นภายใต้อิทธิพลของตระกูลชิมะสึของ Satsuma พ.ศ. 1609 อย่างเป็นกิจจะลักษณะตระกูลชิมะสึเป็นตัวอย่างของระดับไดเมียวเก่า และหนึ่งมีประสิทธิภาพมากที่สุดช่วยโค่นโชกุนที่ใน 1868

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1879 ในประเทศญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการผนวกอาณาจักรริวคิที่ได้รับภายใต้อิทธิพลของตระกูลชิมาซึของ Satsuma ตั้งแต่ 1609.
ชิมาซึตระกูลเป็นตัวอย่างของระดับเมียวเก่าและเป็นหนึ่งในมีประสิทธิภาพมากที่สุด
ได้ช่วยในการโค่นล้มโชกุนใน 1868

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1879 , ญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการที่ริวกิว นยึดครองอาณาจักร ซึ่งเคยอยู่ภายใต้อิทธิพลของตระกูลชิมาสุ ของซัทสึมะ ตั้งแต่ในตระกูลชิมาสุ .
คือตัวอย่างคลาสไดเมียวเก่า หนึ่งที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด
ช่วยล้มล้างโชกุนในปี 1868