7 . ) TRAY ANGLE:SET TRAY ANGLE SO

7 . ) TRAY ANGLE:
SET TRAY ANGLE SO THAT THE WORKPIECES ARE FREE TO ROLL
DOWN TO GATES. THIS IS DONE WITH THE TWO LOWER NUTS ON
THE THREADED RODS. CHECK FOR SMOOTH TRANSITION BETWEEN
THE SUPPLY TRAY AND WORK REST BLADE.
8.) DROP-OFF GATE:
SET THE HEIGHT OF THE ACTUATOR SUCH THAT THE GATE IS WELL
CLEAR OF THE WORKPIECE WHEN IN THE RAISED POSITION, YET
HOLDS THE #1 WORKPIECE SECURELY.
9.) HOLDING GATE:
LOCATION OF THE HOLDING GATE IS IN BETWEEN THE #1 AND #2
WORKPIECES, WITH THE HEIGHT SET TO JUST CONTACT THE #2
WORKPIECE.
10 . ) SNUBBING:
TO PREVENT THE GATE ACTUATORS FROM SLAMMING AT EACH END
OF THEIR STROKES, FOUR SNUBBING VALVES ARE PROVIDED:
ONE ATOP EACH ACTUATOR TO SNUB THE RETRACT (UP) STROKE;
AND TWO ON THE SOLENOID VALVE, ONE FOR THE EXTEND (DOWN)
STROKE OF EACH ACTUATOR.
11. ) JAMS:
. SHUT OFF MACHINE AND STOCK FEEDER!
PULL UP ON SLIDE VALVE ON 16" CYLINDER AND CLEAR JAM.
PUSH THE SLIDE VALVE DOWN AND THE MACHINE IS READY TO BE
STARTED.
CAUTION, -DO -NO-T -OP-EN- SLIDE VALVE W-I-TH- MACHINE RUNNING OR POWER TO FEEDER.
12. ) MANUAL ACTUATION:
LET. I DATE I
A SMALL PUSHBUTTON IS LOCATED UNDER EACH END OF THE SOLENOID
VALVE TO MANUALLY OPERATE EACH GATE ACTUATOR WHEN
SETTING UP.
CAUTION: DO NOT MANUALLY OPERATE GATES WHILE MACHINE IS
OPERATING

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7 ) มุมถาด:ตั้งค่ามุมถาดเพื่อให้ชิ้นงานมีอิสระในการม้วนลงไปที่ประตู นี้จะทำกับถั่วต่ำกว่าสองในแท่งเกลียว การตรวจสอบราบรื่นระหว่างใบเหลืออุปทานถาดและทำงานประตูส่ง 8):ตั้งค่าความสูงของตัวกระตุ้นเช่นประตูเป็นอย่างดีล้างชิ้นงานเมื่ออยู่ในตำแหน่งยกขึ้น ยังวางชิ้นงาน #1 อย่างปลอดภัยประตูถือ 9):ประตูถือเป็นระหว่าง #1 และ #2ชิ้นงาน ความสูงที่กำหนดเป็นผู้ติดต่อเพียง #2ชิ้นงาน10 ) SNUBBING:การป้องกันไม่ให้มัดแต่ละด้าน ACTUATORS ประตูของตน วาล์ว SNUBBING สี่มีให้:หนึ่งบนยอดแต่ละตัวกระตุ้นไป SNUB RETRACT (UP) สมองและสองในโซลินอยด์วาล์ว ตัวขยาย (ลง)จังหวะของแต่ละตัวกระตุ้นแยม 11):. ปิดเครื่องและสต็อกป้อนดึงขึ้นไปบนสไลด์วาล์ว 16 กระบอกและแจมใสกดวาล์วเลื่อนลง และเครื่องไม่พร้อมที่จะเริ่มต้นข้อควรระวัง - ทำได้ - ไม่มี-T -OP-EN-เลื่อนวาล์ว W-ฉัน-TH-เครื่องทำงานหรือจะป้อน12) สั่งงานด้วยตนเอง:ทำให้ ฉันวันฉันPUSHBUTTON เป็นขนาดเล็กจะอยู่ภายใต้แต่ละปลายของโซลินอยด์วาล์ว ACTUATOR แต่ละประตูที่ทำงานด้วยตนเองเมื่อการตั้งค่าข้อควรระวัง: ด้วยตนเองมีประตูในขณะเครื่องกำลังการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7 ) มุม TRAY:
SET TRAY มุมเพื่อให้ชิ้นงานมีอิสระที่จะม้วน
ลงไปที่ประตู นี้จะกระทำด้วยสองถั่วที่ลดลงใน
แท่งเกลียว ตรวจสอบสำหรับการเปลี่ยนแปลงราบรื่น
ถาดอุปทานและการทำงาน REST BLADE.
8. ) Drop-off GATE:
ตั้งค่าความสูงของตัวกระตุ้นเช่นว่าประตูเป็นอย่างดี
ที่ชัดเจนของชิ้นงานเมื่ออยู่ในตำแหน่งที่ยกขึ้นยัง
ถือ # 1 ชิ้นงานอย่างปลอดภัย .
9) ถือครอง GATE:
สถานที่ตั้งของโฮลดิ้งประตูในระหว่างที่ # 1 และ # 2
ชิ้นงาน, มีความสูงที่กำหนดให้เพียงติดต่อ # 2
ชิ้น.
10 ) เพื่อนสนิท:
เพื่อป้องกันไม่ให้ ACTUATORS เข้าออกจากกระแทกที่ปลายแต่ละ
จังหวะของพวกเขาสี่วาล์วเพื่อนสนิทให้:
ONE บนยอด ACTUATOR แต่ละดูแคลนดึง (ขึ้น) หลอดเลือดสมอง
และสองวาล์วโซลินอยหนึ่งสำหรับการขยาย (ลดลง)
จังหวะของแต่ละ ACTUATOR.
11 )
แยม: SHUT ปิดเครื่องและสต็อก FEEDER!
ดึงขึ้นบนสไลด์วาล์ว 16 "กระบอกและชัดเจน JAM.
ผลักดัน SLIDE VALVE ลงและเครื่องพร้อมที่จะ
เริ่มต้น.
ข้อควรระวัง, ต้องการให้ NO การ-T-en- -OP SLIDE VALVE WI จะใช้เครื่อง -TH- หรืออำนาจ TO Feeder.
12. ) การขับเคลื่อน MANUAL:
LET ฉัน DATE i.
PUSHBUTTON ขนาดเล็กที่อยู่ภายใต้การสิ้นสุดของโซลินอยแต่ละ
วาล์วด้วยตนเอง OPERATE แต่ละ ACTUATOR GATE เมื่อ
SETTING UP.
ข้อควรระวัง: อย่าตนเอง OPERATE GATES ในขณะที่เครื่อง IS
ดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 ) มุมถาดการตั้งค่ามุมถาดเพื่อให้ชิ้นงานมีฟรีม้วนลงกับประตู นี้จะกระทำด้วยถั่ว บนสองล่างเกลียวแท่ง ตรวจสอบราบรื่นระหว่างจัดหาถาดและใบมีดทำงาน พักผ่อน .8 . ) ออกประตูตั้งค่าความสูงของตัว เช่น ประตูเป็นอย่างดีล้างชิ้นงานใน ยกตำแหน่ง ยังถือ # 1 ชิ้นงานอย่างปลอดภัย9 . ) ถือประตูที่ตั้งของ ถือ ประตูระหว่าง # 1 และ # 2ชิ้นงานที่มีความสูงตั้งแค่ติดต่อ # 2ชิ้นงาน10 ) snubbing :เพื่อป้องกันไม่ให้ประตูแปลกแยกจากกระแทกในแต่ละด้านของจังหวะของพวกเขา สี่ snubbing วาล์วให้ :หนึ่งบนแต่ละตัวเพื่อต่อต้านการเปลี่ยนแปลง ( ขึ้น ) โรคหลอดเลือดสมอง ;และสองบนวาล์ว solenoid , หนึ่งสำหรับการขยาย ( ลง )จังหวะของแต่ละตัว .11 ) ติด :. ปิด เครื่องป้อนและหุ้นดึงขึ้นบนวาล์วภาพนิ่งบน 16 " กระบอกใส แยมดันเลื่อนลิ้นลงมาและเครื่องจักรพร้อมเป็นเริ่มข้อควรระวัง - ทำ - no-t - op-en - สไลด์วาล์ว w-i-th - เครื่องวิ่ง หรือพลังงานเพื่อป้อน .12 ) คู่มือการซื้อ :ไปเถอะ ฉันอาจฉันมีปุ่มกดขนาดเล็กตั้งอยู่ในแต่ละปลายของขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าวาล์วด้วยตนเองงานแต่ละตัว เมื่อประตูการตั้งค่าข้อควรระวัง : ไม่ควรใช้ขณะที่เครื่องประตูด้วยตนเองปฏิบัติการ