We put 250 signs on the pavements b

We put 250 signs on the pavements because they will actually be seen by the pedestrians that are looking down at their smartphones," Kim says. But neither type of warning seems to have registered with locals interviewed "I'm always on my smartphone, and I've never seen the signs before," says Kim Hyun-Chul, 29. "They need to make them stand out more.Koo Sung-Hoi, 27, was also unaware of the efforts to keep him from a smartphone-related injury. "I think the signs on the pavements are too small to be noticed Koo says. South Korean smartphone users spend an average of four hours a day tweeting , chatting or playing games,with about 15 per cent showing symptoms of addiction, according to state

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใส่ 250 ป้ายบนทางเท้าเนื่องจากพวกเขาจะจริงที่จะเห็นคนเดินเท้าที่กำลังลงสมาร์ทโฟนของพวกเขา คิมกล่าว แต่ชนิดของคำเตือนไม่น่าจะ มีการลงทะเบียนสัมภาษณ์ชาวบ้าน "ฉันเสมอบนสมาร์ทโฟนของฉัน และฉันไม่เคยเห็นป้ายก่อน กล่าวว่า คิมฮยอนชูล 29 "พวกเขาต้องทำให้พวกเขาโดดเด่นมากขึ้น ก็ตระหนักถึงความพยายามที่จะทำให้เขาเจ็บเป็นสมาร์ทโฟน Koo Sung-ฮอยอัน 27 "ผมคิดว่า สัญญาณบนทางเท้ามีขนาดเล็กเกินไปจะสังเกตเห็นว่า คู ผู้ใช้สมาร์ทโฟนเกาหลีใต้ใช้เวลาเฉลี่ย 4 ชั่วโมงเป็นวันเปล่ง แช ทหรือเล่นเกม มีประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์แสดงอาการของการติดยาเสพติด ตามรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราใส่ 250 ป้ายบนทางเท้าเพราะพวกเขาจะจริงจะเห็นได้จากคนเดินเท้าที่มองลงมาที่มาร์ทโฟนของพวกเขา "คิมกล่าวว่า. แต่ประเภทของการเตือนดูเหมือนว่าจะไม่ได้ลงทะเบียนกับชาวบ้านให้สัมภาษณ์" ฉันเสมอมาร์ทโฟนของฉันและ ผมไม่เคยเห็นสัญญาณก่อนที่จะกล่าวว่า "คิมฮยอนชอล, 29. " พวกเขาต้องการที่จะทำให้พวกเขาโดดเด่น more.Koo ซองฮอยอัน, 27, ก็ยังไม่รู้ความพยายามที่จะให้เขาจากการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับมาร์ทโฟน . "ผมคิดว่าสัญญาณบนทางเท้าที่มีขนาดเล็กเกินไปที่จะสังเกตเห็น Koo กล่าว. ผู้ใช้มาร์ทโฟนของเกาหลีใต้ใช้จ่ายเฉลี่ยสี่ชั่วโมงต่อวัน tweeting, แชทหรือเล่นเกมที่มีประมาณร้อยละ 15 แสดงอาการของการติดต่อตามรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราใส่ 250 ป้ายบนฟุตบาทเพราะพวกเขาจะจริงจะเห็นคนเดินเท้าที่ถูกมองมาร์ทโฟนของพวกเขา , " คิมกล่าว แต่ประเภทเตือนจะได้ลงทะเบียนกับชาวบ้านให้สัมภาษณ์ " ผมเสมอในมาร์ทโฟนของผม และผมไม่เคยเห็นป้ายก่อน " ว่า คิมฮยอนชอล , 29 . พวกเขาต้องการที่จะทำให้พวกเขาโดดเด่นมากขึ้น คูซังฮอย 27 ก็เผลอของความพยายามที่จะให้เขาจากมาร์ทโฟนที่เกี่ยวข้องได้รับบาดเจ็บ " ฉันคิดว่าป้ายบนฟุตบาทมีขนาดเล็กเกินไปที่จะสังเกตเห็น คู กล่าว ผู้ใช้สมาร์ทโฟนเกาหลีใช้เวลาเฉลี่ยสี่ชั่วโมง tweeting , แชทหรือเล่นเกม มีประมาณร้อยละ 15 แสดงอาการของการติด ตามสภาพ