Penalties An individual found to h

Penalties
An individual found to have committed an offence under the Bribery Act is liable to imprisonment of up to ten years and/or to an unlimited fine. A company found guilty is subject to an unlimited fine.
For offences committed under the FCPA an individual can be fined up to US$250,000 per violation and may also be given up to five years imprisonment. A company guilty under the FCPA is liable for a fine of up to US$2,000,000 per violation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทลงโทษ บุคคลพบว่ามีความมุ่งมั่นในการกระทำความผิดตามพระราชบัญญัติการติดสินบนจะต้องโทษจำคุกถึงสิบปี หรือปรับเป็นไม่จำกัด บริษัทพบมีความผิดมีการปรับไม่จำกัดสำหรับข้อกำหนดภายใต้ FCPA บุคคลสามารถปรับถึงสหรัฐอเมริกา $250000 ต่อการละเมิด และอาจยังได้รับการจำคุกห้าปี บริษัทที่มีความผิดภายใต้ FCPA รับผิดชอบปรับถึงสหรัฐอเมริกา $2000000 ต่อการละเมิดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทลงโทษ
บุคคลที่พบว่ามีการกระทำความผิดตามพระราชบัญญัติภายใต้การให้สินบนต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสิบปีและ / หรือปรับไม่ จำกัด บริษัท พบว่ามีความผิดเป็นเรื่องที่ดีไม่ จำกัด .
สำหรับความผิดที่กระทำภายใต้ FCPA บุคคลสามารถถูกปรับสูงสุดถึง 250,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อการละเมิดและยังอาจได้รับโทษจำคุกสูงสุดถึงห้าปี บริษัท มีความผิดภายใต้ FCPA ต้องรับผิดเพื่อปรับถึง US $ 2,000,000 ต่อการละเมิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทษ
บุคคลพบว่ามีกระทําความผิดตามพระราชบัญญัติการติดสินบนต้องระวางโทษจำคุกถึงสิบปี และ / หรือ ไม่ จำกัด ได้ บริษัท พบว่ามีความผิดจะต้องไม่ จำกัด ปรับ สำหรับความผิดกระทำภายใต้ FCPA
บุคคลสามารถปรับได้ถึง $ 250 , 000 ต่อการละเมิด และอาจได้รับโทษจำคุกถึง 5 ปีบริษัทมีความผิดภายใต้ FCPA ที่รับผิดชอบปรับขึ้น US $ 2000000 ต่อการละเมิด