In Tokyo, Japan, the Tsukiji Fish M

In Tokyo, Japan, the Tsukiji Fish Market is a massive complex where a wide variety of fish products are brokered. The Market employs over 12,000 workers, and about 30,000 customers conduct business there daily. The Market provides fish for Japanese restaurants and consumers, but also sends exotic product throughout the world. The documentary focuses upon the Japanese wholesalers who become fish experts, and devote their life to finding the best, most-desirable fish for their finicky customers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโตเกียว ญี่ปุ่น ตลาดปลา Tsukiji เป็นคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ซึ่งผ่านผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย ตลาดมีพนักงานกว่า 12,000 คน และลูกค้าประมาณ 30,000 ดำเนินธุรกิจมีทุกวัน ตลาดปลาญี่ปุ่นร้านอาหารและผู้บริโภค แต่ยัง ส่งผลิตภัณฑ์ที่แปลกใหม่ทั่วโลกด้วย สารคดีมุ่งเน้นในการค้าส่งญี่ปุ่นที่กลายเป็น ผู้เชี่ยวชาญปลา และอุทิศชีวิตเพื่อหาปลาที่ดีที่สุด ส่วนประกอบสำหรับลูกค้าเรื่องมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโตเกียว, ญี่ปุ่น, ตลาดปลา Tsukiji มีความซับซ้อนขนาดใหญ่ที่หลากหลายของผลิตภัณฑ์ปลานายหน้า ตลาดมีพนักงานมากกว่า 12,000 คนและประมาณ 30,000 ลูกค้าดำเนินธุรกิจมีทุกวัน ตลาดให้ปลาสำหรับร้านอาหารและผู้บริโภคชาวญี่ปุ่น แต่ยังส่งสินค้าที่แปลกใหม่ทั่วโลก สารคดีเน้นค้าส่งชาวญี่ปุ่นที่กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญปลาและอุทิศชีวิตของพวกเขาที่จะหาที่ดีที่สุดปลาส่วนใหญ่ที่เป็นที่น่าพอใจสำหรับลูกค้าจู้จี้จุกจิกของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโตเกียว ญี่ปุ่น ท่องเที่ยว ตลาด เป็นปลาขนาดใหญ่ที่ซับซ้อนหลากหลายของผลิตภัณฑ์ปลาเป็นนายหน้า . ตลาด มีพนักงานกว่า 12 , 000 คน และประมาณ 30 , 000 ลูกค้าที่ดำเนินธุรกิจอยู่ทุกวัน ตลาดมีปลา สำหรับร้านอาหารญี่ปุ่น และผู้บริโภค แต่ยังส่งผลิตภัณฑ์ที่แปลกใหม่ทั่วโลก สารคดีเน้นค้าส่งที่เป็นปลาญี่ปุ่น ผู้เชี่ยวชาญ และอุทิศชีวิตเพื่อค้นหาที่ดีที่สุด ปลาที่ต้องการมากที่สุดสำหรับลูกค้าของพวกเขามาก