On November 15, 2010 Jane borrowed

On November 15, 2010 Jane borrowed $10,000 from commercial bank,signed a 60-day,9% note with face amount of $ 10,000 as a "Discounted" note payable. Borrower repays $10,000 face value on January 15, 2011. Record journal of short term notes payable issued at a discount.(Remark: 1 year=360 Days)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพฤศจิกายน 15, 2010 jane ยืม $ 10,000 จากธนาคารพาณิชย์ลงนาม 60 วันหมายเหตุ 9% มีจำนวนหน้าของ $ 10,000 เป็นโน้ต "ลด" เจ้าหนี้การค้า ผู้กู้ชำระคืนมูลค่า 10,000 $ เมื่อ 15 มกราคม 2011 วารสารบันทึกของบันทึกเจ้าหนี้การค้าระยะสั้นออกที่เหลือ (หมายเหตุ: 1 ปี = 360 วัน).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15 พฤศจิกายน 2010 เจนยืมจากธนาคารพาณิชย์ $10000 ลงหมายเหตุ 9% 60 วัน กับหน้าจำนวน $ 10000 เป็น "Discounted" บันทึกเจ้าหนี้ กู้ repays มูลค่า $10000 เมื่อ 15 มกราคม 2011 บันทึกรายวันของระยะสั้นตั๋วเงินจ่ายออกที่ส่วนลด(หมายเหตุ: 1 ปี = 360 วัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนวันที่ 15 พฤศจิกายน 2010 เจนขอยืม$ 10 , 000 จากธนาคารไทยพาณิชย์,เซ็นที่ 60 - วัน 9% หมายเหตุ:ด้วยใบหน้าของ$ 10 , 000 เป็น"ลด"หมายเหตุ:สามารถชำระเงินได้. ผู้กู้มูลค่า$ 10 , 000 บนวันที่ 15 มกราคม 2011 บันทึกบันทึกบันทึกในช่วงระยะเวลาสั้นๆโดยสามารถชำระเงินได้ที่ส่วนลด.(หมายเหตุ:วันที่ 1 ปี= 360 )