A: How can I help you?B: I’d like t

A: How can I help you?

B: I’d like to order some silicon wafers, please. The model number is C215.

A: C215? How many do you need?

B: 800, if possible, please.

A: Just a moment. Yes, that’s OK.

B: Great. Could you deliver them by September 25th?

A: The 25th? I’m sorry, that would be a little difficult.
But we could deliver them by the 30th, if that’s OK.

B: The 30th? Yes, OK then.

A: Would you like me to e-mail you the details?

B: Yes, please.

A: OK. Could I have your e-mail address, please?

B: Yes, it’s Satoy@...






2b A: How can I help, Mr. Miller?

B: We’d like to order some silicon wafers from your catalogue.

A: Yes. Which ones?

B: The model number is B590.

A: B590. How many do you need?

B: Two thousand, please.

A: One moment. Yes, that’s fine.

B: Good. Could you deliver them by October 10th, please?

A: Yes, October 10th is fine. So that’s 2000 B590 silicon wafers by the 10th of next month. Would you like me to e-mail you the details?

B: Yes, please. Do you have my e-mail address?

A: Yes, we do. Thank you very much, Mr. Miller.

B: Thank you. Goodbye.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A:ฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไรB:อยากสั่งบางเวเฟอร์ซิลิกอน โปรด หมายเลขรุ่นคือ C215A: C215 ว่าคุณต้องการB: 800 ถ้าเป็นไปได้ กรุณาA:เพียงครู่ ใช่ นั่นคือ OKB:ดี คุณสามารถให้พวกเขา โดยวันที่ 25 กันยายนA: 25 ที่จะยากหน่อย ขอโทษ แต่เราสามารถให้พวกเขา โดยวันที่ 30 ถ้าB:วันที่ 30 ใช่ ตกลงแล้วA:คุณต้องการฉันคุณส่งอีเมรายละเอียดB:มี โปรดA:ตกลง ได้อีเมล์ของคุณ โปรดB:ใช่ มันเป็น Satoy @...2b a:อยาก นายมิลเลอร์B:เราอยากสั่งบางเวเฟอร์ซิลิกอนจากแคตตาล็อกA:ค่ะ คนที่B:หมายเลขรุ่นคือ B590A: B590 ว่าคุณต้องการB:สองพัน โปรดA:ครับ ใช่ การB:ดี สามารถคุณให้พวกเขา โดยที่ 10 ตุลาคม โปรดA:ใช่ 10 ตุลาคมได้ดี เพื่อ ให้เป็นเวเฟอร์ซิลิกอน 2000 B590 โดยวันที่ 10 ของเดือนถัดไป คุณอยากให้ผมส่งเมล์รายละเอียดB:มี โปรด มีเมล์ไหมA:ใช่เราทำ ขอขอบคุณคุณมิลเลอร์มาก นายB:ขอบคุณ บอกลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A: ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร

B: ฉันต้องการที่จะสั่งซื้อซิลิคอนเวเฟอร์บางโปรด หมายเลขรุ่นคือ C215.

A: C215? คุณจะทำอย่างไรหลายต้อง?

B: 800 ถ้าเป็นไปได้โปรด.

A: รอสักครู่ ใช่ว่าตกลง.

B: Great คุณสามารถส่งพวกเขาโดย 25 กันยายน?

A: วันที่ 25? ฉันขอโทษที่จะเป็นเพียงเล็กน้อยยาก.
แต่เราสามารถส่งมอบให้ภายในวันที่ 30 ถ้าที่ OK.

B: วันที่ 30? ใช่แล้วตกลง.

A: คุณอยากให้ฉันไป e-mail ที่คุณรายละเอียด?

B: ใช่. โปรด

A: ตกลง ฉันสามารถมีที่อยู่อีเมลของคุณโปรด?

B: ใช่มัน Satoy @ ...






2b A: ฉันจะช่วยนายมิลเลอร์?

B:. เราต้องการที่จะสั่งซื้อซิลิคอนเวเฟอร์จากแคตตาล็อกของคุณ

A: ใช่. ซึ่งคน?

B: หมายเลขรุ่นคือ 590 บาท.

A: 590 บาท คุณจะทำอย่างไรหลายต้อง?

B: สองพันโปรด.

A: รอสักครู่ ใช่ว่าเป็นดี.

B: ดี คุณสามารถส่งมอบให้วันที่ 10 ตุลาคมโปรด?

A: ใช่ตุลาคม 10 จะปรับ เพื่อให้ปี 2000 เวเฟอร์ซิลิคอน 590 บาทภายในวันที่ 10 ของเดือนถัดไป คุณต้องการให้ผม e-mail ที่คุณรายละเอียด?

B: ใช่โปรด คุณมีที่อยู่อีเมลของฉัน?

A: ใช่ที่เราทำ ขอบคุณมากนายมิลเลอร์.

B: ขอบคุณ ลาก่อน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A : ฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไร ?ผมอยากจะสั่งบางเวเฟอร์ซิลิคอนครับ หมายเลขรุ่นเป็น c215 .A : c215 ? ต้องการเท่าไหร่B : 800 ถ้าเป็นไปได้ครับA : รอสักครู่ ใช่ ไม่เป็นไรB : ดี คุณสามารถส่งพวกเขาโดยวันที่ 25 กันยายน ?A : 25 ? ขอโทษที่อาจจะยากนิดหน่อยแต่เราไม่สามารถส่งพวกเขาโดยวันที่ 30 ถ้านั่นโอเคB : 30 ? ใช่ โอเค แล้วA : อยากให้เมลล์รายละเอียดให้คุณ ?B : ใช่ค่ะA : โอเค ขออีเมล ด้วยนะคะB : ใช่ มัน satoy @ . . . . . . .2B : วิธีการที่ฉันสามารถช่วย คุณมิลเลอร์ ?B : เราต้องการสั่งเวเฟอร์ซิลิคอนจากแคตตาล็อกของคุณA : ใช่ อันไหนล่ะB : หมายเลขรุ่นอยู่ b590 .A : b590 . ต้องการเท่าไหร่B : สองหมื่นครับ: สักครู่นะคะ ค่ะ ไม่เป็นไรค่ะB : ดี คุณสามารถส่งพวกเขาโดยวันที่ 10 ตุลาคมค่ะA : ใช่ , 10 ตุลาคมก็ได้ นั่นคือ 2000 b590 ซิลิกอนเวเฟอร์ในวันที่ 10 ของเดือนถัดไป คุณต้องการให้ผมส่ง รายละเอียด ?B : ใช่ค่ะ คุณมีที่อยู่อีเมลของฉัน ?A : ใช่ เราทำ ขอบคุณมากค่ะ คุณมิลเลอร์ขอบคุณ ลาก่อน