The issue of costs is also importan

The issue of costs is also important: the government itself acknowledges that the cost of health care will rise. It would be therefore be ironical if the government ended up spending more on such subsidies because it was purchasing health care services from a profit-motivated private sector. The government will need to monitor the implementation of its policy very carefully to ensure that its commitments to equity holds true and that its efforts to reorganize the health care system are resulting in more efficient and effective treatment. Given the important equity issues raised by the government’s efforts to reorientate the public health care system, it will also be important for Malaysian interest groups concerned with consumers’ interests and social justice to intensify their scrutiny of the policy process, which has been carried out with a minimum of consultation and a high degree of secrecy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาต้นทุนเป็นสิ่งสำคัญ: รัฐบาลตัวเองยอมรับว่า ต้นทุนของการดูแลสุขภาพจะขึ้น มันจะดัง ประเทียดถ้ารัฐบาลสิ้นสุดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในเงินอุดหนุนดังกล่าวเนื่องจากมันถูกซื้อบริการสุขภาพจากแรงจูงใจกำไรภาคเอกชน รัฐบาลจะต้องตรวจสอบการนำนโยบายระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่า ความผูกพันอัตราเก็บจริง และว่า ความพยายามในการจัดระบบสุขภาพมีผลในการรักษามีประสิทธิภาพมากขึ้น และมีประสิทธิภาพ กำหนดปัญหาส่วนสำคัญขึ้น โดยความพยายามของรัฐบาลเพื่อ reorientate ดูแลระบบสาธารณสุข มันจะสำคัญสำหรับมาเลเซียสนใจกลุ่มเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของผู้บริโภคและความยุติธรรมทางสังคมซ้ำเติม scrutiny การนโยบาย ซึ่งมีการดำเนินการ มีน้อยให้คำปรึกษาและระดับสูงของความลับ ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของค่าใช้จ่ายนอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญ: รัฐบาลเองยอมรับว่าค่าใช้จ่ายของการดูแลสุขภาพที่จะเพิ่มขึ้น มันจะเป็นจึงจะพูดอย่างใจถ้ารัฐบาลจบลงด้วยการใช้จ่ายมากขึ้นเงินอุดหนุนดังกล่าวเพราะมันถูกซื้อบริการดูแลสุขภาพจากกำไรกระตุ้นภาคเอกชน รัฐบาลจะต้องตรวจสอบการดำเนินงานของนโยบายอย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่าภาระผูกพันในการถือหุ้นถือเป็นจริงและความพยายามที่จะปฏิรูประบบการดูแลสุขภาพที่มีผลในการรักษาที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีประสิทธิภาพ ได้รับปัญหาส่วนที่สำคัญที่เกิดขึ้นโดยความพยายามของรัฐบาลที่จะ reorientate ระบบการดูแลสุขภาพของประชาชนก็จะมีความสำคัญสำหรับกลุ่มผลประโยชน์มาเลเซียที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของผู้บริโภคและความยุติธรรมทางสังคมที่จะกระชับการตรวจสอบข้อเท็จจริงของพวกเขาในกระบวนการกำหนดนโยบายซึ่งได้รับการดำเนินการกับ ขั้นต่ำของการให้คำปรึกษาและระดับสูงของความลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาต้นทุนสำคัญ : รัฐบาลเองยอมรับว่าค่าใช้จ่ายของการดูแลสุขภาพจะเพิ่มขึ้น มันจึงเป็นเชิงเยาะเย้ย ถ้ารัฐบาลสิ้นสุดการใช้จ่ายมากขึ้นในการอุดหนุนดังกล่าว เพราะมันคือการซื้อบริการสุขภาพจากกำไรกระตุ้นภาคเอกชนรัฐบาลจะต้องติดตามการดำเนินงานตามนโยบายของอย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่า ภาระผูกพันหนี้ถือเป็นจริงและความพยายามที่จะปฏิรูประบบการดูแลสุขภาพจะส่งผลให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีประสิทธิภาพในการรักษา ที่สำคัญปัญหาที่เกิดขึ้น โดยให้ส่วนของความพยายามของรัฐบาลที่จะ reorientate ระบบการดูแลสุขภาพประชาชนมันก็เป็นเรื่องสำคัญสำหรับชาวมาเลเซียเป็นกลุ่มผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของผู้บริโภค และความเป็นธรรมในสังคม เพื่อกระชับการตรวจสอบของกระบวนการนโยบาย ซึ่งได้ดำเนินการกับต่ำสุดของการปรึกษาหารือและระดับสูงของความลับ