For 26 years, Nelson Mandela was im

For 26 years, Nelson Mandela was imprisoned by the government of South Africa because of his political views. The nation governed itself under a policy called apartheid or segregation of South Africa into two societies, based on race. White South Africa was generally wealthy, healthy, well-educated, and happy. Black South Africa was terribly impoverished. In the early 1990s, corrupt and unjust governments around the world were yielding to the popular demands of people for a fair society. It was in 1992 when Nelson Mandela was released from prison. Shortly thereafter, he was elected president of his nation. But that’s not the end of the story. President Mandela inherited a nation bitterly divided across racial lines. On one side you had the blacks, many of whom demanded retaliation against the minority (but wealthy) whites. On the other side, you had the whites, who feared the new government would be corrupt, petty, and interested only in bringing down the whites. Which side did President Mandela pick? Which side would you pick?
President Mandela did not choose the black or the white side, but instead chose to fight for a
unified South Africa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับ 26 ปี, Nelson Mandela ถูกคุมขังโดยรัฐบาลของแอฟริกาใต้เพราะจากมุมมองทางการเมืองของเขา ประเทศที่ปกครองตัวเองภายใต้นโยบายการแบ่งแยกสีผิวหรือที่เรียกว่าการแยกจากกันของแอฟริกาใต้เป็นสองสังคมที่อยู่บนพื้นฐานของการแข่งขัน สีขาวแอฟริกาใต้เป็นปกติความมั่งคั่ง, สุขภาพ, การศึกษาดีและมีความสุข สีดำแอฟริกาใต้ยากจนมาก ในช่วงปี 1990,รัฐบาลเสียหายและไม่เป็นธรรมทั่วโลกที่ได้รับการยอมทำตามความต้องการที่เป็นที่นิยมของคนในสังคมที่เป็นธรรม มันเป็นในปี 1992 เมื่อ Nelson Mandela ได้รับการปล่อยตัวจากคุก หลังจากนั้นไม่นานเขาได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของประเทศของเขา แต่นั่นไม่ใช่ตอนจบของเรื่อง ประธานแมนเดลาได้รับมรดกของชาติขมขื่นแบ่งข้ามเส้นเชื้อชาติ ในด้านหนึ่งคุณมีผิวดำ,หลายคนเรียกร้องให้ตอบโต้กับชนกลุ่มน้อย (แต่รวย) ผิวขาว ในด้านอื่น ๆ ที่คุณมีผิวขาวซึ่งกลัวรัฐบาลใหม่จะเสียหายเล็ก ๆ น้อย ๆ และความสนใจเฉพาะในนำลงผิวขาว ประธานแมนเดลาที่ด้านข้างไม่เลือก? ที่ด้านข้างคุณจะเลือก?
ประธานแมนเดลาไม่ได้เลือกสีดำหรือสีขาวด้านข้าง แต่แทนที่จะเลือกที่จะต่อสู้เพื่อ
แบบครบวงจรในแอฟริกาใต้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำคุกเป็นปี 26 เนลสันมันเดลาถูกเวลา โดยรัฐบาลของแอฟริกาใต้เนื่องจากมุมมองทางการเมืองของเขา ประเทศที่ปกครองตัวเองภายใต้นโยบายการแบ่งแยกสีผิวหรือการแบ่งแยกของแอฟริกาใต้เป็นสังคมสอง ตามการแข่งขัน แอฟริกาใต้สีขาวโดยทั่วไปมีรวย สุขภาพ ขี้ และมีความสุข สีดำแอฟริกาใต้ฟ้าจนได้ ในช่วงปี 1990 เสียหาย และทำลายรัฐบาลทั่วโลกมีผลผลิตถึงความนิยมของคนสังคมยุติธรรม ก็ในปี 1992 เมื่อเนลสันมันเดลาถูกปล่อยออกมาจากคุก ในไม่ช้าหลังจากนั้น เขาได้รับเลือกเป็นประธานของประเทศของเขา แต่ที่ไม่ได้จบเรื่อง ประธานาธิบดีมันเดลาสืบทอดชาติพิรี้พิไรแบ่งข้ามบรรทัดที่เชื้อชาติ ด้านหนึ่ง ก็ดำ หลายคนต้องต่างกับขาวส่วนน้อย (แต่รวย) ในด้านอื่น ๆ ก็ขาว ใครกลัวรัฐบาลใหม่จะเสียหาย petty และสนใจเฉพาะในการนำลงขาว ที่ด้านข้างที่ประธานาธิบดีมันเดลาได้รับ ด้านที่จะได้รับ?
ประธานาธิบดีมันเดลาไม่ได้เลือกข้างสีขาวหรือสีดำ แต่แทน ได้เลือกที่จะต่อสู้เพื่อการ
โดยรวมแอฟริกาใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับ 26 ปีเนลสันแมนเดลาได้รับโทษจำคุกโดยรัฐบาลของแอฟริกาใต้เพราะของวิวทิวทัศน์ทางการเมืองของเขา ประเทศที่อยู่ ภายใต้ บังคับของตัวมันเองตามนโยบายที่เรียกว่ามีการแบ่งแยกหรือแบ่งแยกสีผิวของแอฟริกาใต้เป็นสองสังคมซึ่งใช้ในการแข่งขัน แอฟริกาใต้เป็นสีขาวโดยทั่วไปแล้วร่ำรวยมี สุขภาพ ดีได้รับการศึกษาสูงและมีความสุข สีดำแอฟริกาใต้เป็นอนาถาน่าขนพองสยองเกล้า ในช่วงต้นปี 1990รัฐบาลที่ฉ้อฉลและไม่เป็นธรรมโดยรอบโลกที่มีผลต่อความต้องการได้รับความนิยมของผู้คนในสังคมที่เป็นธรรม มันเป็นในปี 1992 เมื่อเนลสันแมนเดลาได้ออกมาจากคุก หลังจากนั้นเขาได้รับเลือกตั้งกรรมการผู้จัดการใหญ่ของทีมชาติชุดใหญ่ของเขา แต่ที่ไม่สิ้นสุดของเรื่อง กรรมการผู้จัดการใหญ่แมนเดลาได้รับชาติอย่างขมขื่นแบ่งออกเป็นสายข้ามสายทางเชื้อชาติ บนฝั่งด้านหนึ่งคุณมีคนผิวดำมีหลายคนถามว่า"การห้ามการตอบโต้ต่อเสียงข้างน้อย(แต่คนรวย)คนผิวขาว ในด้านอื่นๆที่คุณได้คนผิวขาวที่กลัวรัฐบาลใหม่ที่จะได้รับความเสียหายจริงและให้ความสนใจในการนำลงผิวขาว ที่ด้านข้างทำให้ประธานแมนเดลารับท่าน ที่ด้านข้างคุณจะรับหรือไม่?แมนเดลา
ประธานไม่ได้เลือกด้านสีดำหรือสีขาวแทนแต่เลือกที่จะต่อสู้เพื่อที่
แอฟริกาใต้แบบครบวงจร.