If you can get over the graphical equivalent of a videogame publisher laughing in your face, then PES 2016 on PC actually seems to play the same as the PS4 version. I can’t be absolutely certain about that because definitive confirmation from the game’s creators simply isn’t out there, so most evidence is of the empirical sort. It feels awfully close to the PS4 demo to me (which, as an earlier build, is slightly different from the release version in itself), and the modes of play are present and correct. Master League, myClub, Online Divisions and the rest all appear on PC.
To wrap up this stuff about the graphics, it’s worth bearing in mind that the flexibility of the PC version and an active modding scene could turn this false start around into something much more impressive. The early signs are pretty good (improved pitches and the like), so a month or so down the line the PC release could be looking quite nice and may even have some substantial tweaks to how the game plays.
Not that this really excuses the initial release in any way.