HI Becky,Knowing that Carbitex will

HI Becky,

Knowing that Carbitex will deliver a 48”x 29” semi-rigid sheet, can you please denote the direction of the twill weave on the sheet to ensure the cutting direction
matches the current CFX WAW’s in the market?

The CFX semi-rigid sheets will be delivered in the 48” x 29” size. The fabric is already woven and will yield a 48” cutable width. Carbitex has provided 48” x 29” sheet pricing
as follows:

Sheet Qty Sheet Price (per sheet)
1,000 $183
3,000 $161
5,000 $143

Please review and provide final FOB’s as soon as possible. Please try your best to update the price to us today,

In addition, we would prefer that UWBI purchase these sheets direct from Carbitex. Please let us know if any questions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Beckyรู้ว่า Carbitex จะส่ง 48 " x 29" กึ่งแข็งแผ่น สามารถคุณกรุณาแสดงทิศทางของทอผ้าสิ่งทอลายทแยงบนแผ่นงานให้ทิศทางการตัด ตรงปัจจุบัน CFX วาของในตลาดหรือไม่จะจัดส่งแผ่นแข็งกึ่ง CFX ขนาด 48 " x 29" ผ้าทอเป็นแล้ว และจะได้เป็น 48" cutable ความกว้าง ให้ Carbitex 48 " x 29" แผ่นราคา ดังนี้: แผ่นจำนวนแผ่นราคา (ต่อแผ่น)1000 $1833000 $161143 $ 5000กรุณาตรวจทาน และ FOB ขั้นสุดท้ายให้เร็วที่สุด กรุณาเพื่อปรับปรุงราคาให้เราวันนี้นอกจากนี้ เราจะต้องซื้อที่ UWBI แผ่นเหล่านี้โดยตรงจาก Carbitex โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HI เบ็คกี้รู้ว่าจะส่งมอบ Carbitex 48 "x 29" แผ่นกึ่งแข็งคุณสามารถกรุณาแสดงทิศทางของการทอสิ่งทอลายทแยงบนแผ่นเพื่อให้แน่ใจว่าทิศทางการตัดตรงกับปัจจุบัน CFX อุแว๊ในตลาดหรือไม่CFX กึ่ง แผ่นแข็งจะได้รับการส่งมอบใน 48 "x 29" ขนาด ผ้าทอแล้วและจะให้ผลผลิตที่ 48 "ความกว้าง cutable Carbitex ได้ให้ 48 "x 29" การกำหนดราคาแผ่นดังนี้แผ่นจำนวนราคาแผ่น (แผ่นละ) 1,000 183 $ 3,000 $ 161 $ 143 5000 กรุณาตรวจทานและให้สุดท้ายของ FOB โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ โปรดลองที่ดีที่สุดของคุณเพื่อปรับปรุงราคาที่เราในวันนี้นอกจากนี้เราต้องการให้ UWBI ซื้อแผ่นเหล่านี้โดยตรงจาก Carbitex กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีเบ็คกี้

รู้ว่า carbitex จะส่งมอบ 48 " x 29 " กึ่งแข็งแผ่นคุณสามารถกรุณาแสดงทิศทางของสิ่งทอลายทแยงสานบนแผ่นเพื่อให้แน่ใจว่าตัดทิศทาง
ตรงกับปัจจุบัน cfx waw ในตลาด ?

cfx กึ่งแข็งแผ่นจะถูกจัดส่งใน 48 " x 29 " ขนาด ผ้าทอแล้วและจะให้ผลผลิต 48 " กว้าง cutable .carbitex มี 48 " x 29 " แผ่นราคา
ดังนี้

แผ่น ขนาดแผ่นราคา ( ต่อแผ่น )
1 , 000 $ 183
$ 3000 5000 $ 143 161


กรุณาตรวจสอบและให้สุดท้าย FOB เป็นทันทีที่เป็นไปได้ กรุณาพยายามที่ดีที่สุดของคุณเพื่อปรับปรุงราคาให้เราวันนี้

นอกจากนี้ เราชอบที่ uwbi ซื้อแผ่นเหล่านี้ได้โดยตรงจาก carbitex . กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคำถามใด ๆ .