However, Mr Vathit forecasts an imp

However, Mr Vathit forecasts an improving market this year on the back of stimulus packages and the expansion of retail outlets upcountry, particularly in border towns.
The Asean Economic Community will also drive a flow of regional tourists to Thailand. This will benefit locals by boosting their incomes, and Mama instant noodles will cash in on the trend, Mr Vathit said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม การปรับปรุงตลาดปีนี้ที่ด้านหลังของการกระตุ้นและการขยายตัวของค้าปลีกร้านค้าต่างจังหวัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการคาดการณ์ Vathit นายแดนเมืองประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนยังจะขับกระแสของนักท่องเที่ยวภูมิภาคประเทศไทย นี้จะเป็นประโยชน์ชาวบ้าน โดยการส่งเสริมรายได้ของพวกเขา และมาม่าบะหมี่จะเงินสดในที่แนวโน้ม นาย Vathit กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามนาย Vathit คาดการณ์ตลาดที่ปรับตัวดีขึ้นในปีนี้ที่ด้านหลังของมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจและการขยายตัวของร้านค้าปลีกในต่างจังหวัดโดยเฉพาะในเมืองชายแดน.
ชุมชนเศรษฐกิจอาเซียนนอกจากนี้ยังจะช่วยผลักดันการไหลของนักท่องเที่ยวในระดับภูมิภาคเพื่อไทย นี้จะเป็นประโยชน์ต่อชาวบ้านโดยการส่งเสริมรายได้ของพวกเขาและบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมาม่าจะเงินสดในแนวโน้มนาย Vathit กล่าวว่า