The purpose of any air-handling sys

The purpose of any air-handling system is to provide air movement to ensure the comfort and safety of the occupants of the space. Notice the keyword “movement,” which indicates why using static (defined as lacking motion) pressure is incorrect. It is the movement of the air that is important. To provide the energy required to move the air, we must produce a pressure differential favoring motion in the desired direction.
Normally, the air is confined to move through ducts or spaces by the boundaries of these ducts or spaces. Resistance to this motion is caused by friction along the boundaries and by the energy lost in components that are intended to change some property of the air (such as filters, coils, sound attenuators and grills). When the system resistance is plotted as total pressure vs. distance, the total pressure will be decreasing everywhere except across the fan. Therefore, every non-fan component will have a total pressure loss associated with it. Special attention must be paid to those components in which a large or abrupt change in cross-section occurs, since the total pressure losses can be quite large. The long-standing practice of using static pressure leads to the use of misleading terms such as “static regain” or “static pressure recovery” to describe what is actually “conversion of velocity pressure to static pressure.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของระบบการจัดการอากาศจะให้การเคลื่อนไหวของอากาศเพื่อความสะดวกสบายและความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ พบคำสำคัญ "การเคลื่อนไหว ซึ่งบ่งชี้ว่า ทำไมถึงต้องใช้แบบคงที่ (กำหนดเป็นขาดเคลื่อนไหว) ดันไม่ถูกต้อง มันเป็นการเคลื่อนที่ของอากาศที่มีความสำคัญ เพื่อให้พลังงานที่จำเป็นต้องย้ายเครื่อง เราต้องสร้างความดันแตกต่างนิยมเคลื่อนไหวในทิศทางที่ต้องการปกติ อากาศที่จะจำกัดการย้ายผ่านท่อหรือช่องว่าง โดยขอบเขตของท่อหรือช่องว่างเหล่านี้ ความต้านทานการเคลื่อนไหวนี้เกิดจากแรงเสียดทานตามขอบเขต และ โดยพลังงานที่หายไปในส่วนประกอบที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติบางอย่างของอากาศ (เช่นฟิลเตอร์ ขดลวด attenuators เสียง และเตา) เมื่อความต้านทานของระบบการวางแผนเป็นความดันรวมเทียบกับระยะทาง ความดันรวมจะถูกลดลงทุกที่ยกเว้นข้ามพัดลม ดังนั้น ทุกส่วนประกอบ-พัดลมจะมีการสูญเสียความดันทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับมัน ความสนใจพิเศษต้องจ่ายคอมโพเนนต์เหล่านั้นที่อย่างกระทันหัน หรือใหญ่เกิดการเปลี่ยนแปลงในส่วนข้าม เนื่องจากการสูญเสียความดันรวมจะค่อนข้างใหญ่ การปฏิบัติที่ยาวนานของการใช้แรงดันที่นำไปสู่การใช้เข้าใจผิดเงื่อนไขเช่น "คงกลับคืนมา" หรือ "แรงดันกู้" เพื่ออธิบายจริง "การแปลงของความดันความเร็วกับแรงดัน" คืออะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของระบบอากาศในการจัดการใด ๆ คือการให้การเคลื่อนไหวของอากาศเพื่อรับประกันความสะดวกสบายและความปลอดภัยของผู้โดยสารของพื้นที่ ขอให้สังเกตคำว่า "การเคลื่อนไหว" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าทำไมการใช้แบบคงที่ (หมายถึงขาดการเคลื่อนไหว) ความดันไม่ถูกต้อง มันคือการเคลื่อนไหวของอากาศที่มีความสำคัญ เพื่อให้พลังงานที่จำเป็นในการย้ายทางอากาศที่เราจะต้องก่อให้เกิดการเคลื่อนไหวค่าความดันนิยมในทิศทางที่ต้องการ.
โดยปกติอากาศจะถูกคุมขังจะเคลื่อนตัวผ่านท่อหรือช่องว่างโดยขอบเขตของท่อเหล่านี้หรือช่องว่าง ความต้านทานต่อการเคลื่อนไหวนี้เกิดจากแรงเสียดทานตามขอบเขตและพลังงานที่สูญเสียไปในส่วนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการเปลี่ยนแปลงสถานที่ให้บริการบางส่วนของอากาศ (เช่นฟิลเตอร์ขดลวด, ลดทอนสัญญาณเสียงและเตา) เมื่อต้านทานระบบมีการวางแผนเป็นความดันรวมกับระยะทาง, ความดันรวมจะลดลงทุกที่ยกเว้นทั่วพัดลม ดังนั้นทุกคนที่ไม่ใช่แฟนจะมีการสูญเสียความดันทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับมัน ความสนใจเป็นพิเศษจะต้องจ่ายในส่วนของผู้ที่อยู่ในที่มีการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่หรืออย่างกระทันหันในข้ามส่วนที่เกิดขึ้นเนื่องจากการสูญเสียความดันรวมจะค่อนข้างใหญ่ การปฏิบัติที่ยาวนานของการใช้ความดันคงที่จะนำไปสู่การใช้คำที่ทำให้เข้าใจผิดเช่น "คงฟื้น" หรือ "กู้ดันคงที่" เพื่ออธิบายสิ่งที่เป็นจริง "การเปลี่ยนแปลงของความดันความเร็วความดันคงที่."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของระบบขนถ่ายอากาศให้เคลื่อนไหวของอากาศเพื่อให้มั่นใจความสะดวกสบายและความปลอดภัยของผู้โดยสารของพื้นที่ สังเกตเห็นการเคลื่อนไหวคำหลัก " , " ซึ่งบ่งชี้ว่า ทำไมใช้แบบคงที่ ( เช่นขาดการเคลื่อนไหวกดดัน มันไม่ถูกต้อง มันคือการเคลื่อนไหวของอากาศที่สำคัญ เพื่อให้พลังงานที่ต้องย้ายเครื่อง เราต้องผลิตความดันแตกต่างสนับสนุนการเคลื่อนไหวในทิศทางที่ต้องการปกติอากาศคับย้ายผ่านท่อ หรือ เป็น โดยขอบเขตของท่อเหล่านี้หรือเป็น . ต้านทานการเคลื่อนที่นี้เกิดจากแรงเสียดทานตามขอบเขตและโดยเสียพลังงานในชิ้นส่วนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของอากาศ ( เช่นตัวกรอง , ม้วน , เสียงและ attenuators เตา ) เมื่อความต้านทานระบบวางแผนเป็น ความดันรวมกับระยะทาง ความกดดันทั้งหมดจะลดลงไปทุกที่ ยกเว้นผ่านพัดลม ดังนั้น ทุกส่วนประกอบจะไม่มีพัดลม มีการสูญเสียความดันทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับมัน ความสนใจเป็นพิเศษจะต้องจ่ายให้กับส่วนประกอบเหล่านั้นซึ่งเป็นขนาดใหญ่ หรือการเปลี่ยนแปลงในลักษณะทันทีทันใด เกิดขึ้นเนื่องจากการสูญเสียความดันรวมได้ค่อนข้างใหญ่ การปฏิบัติที่ยาวนานของการใช้ความดันคงที่ นำไปสู่การใช้เงื่อนไขที่ทำให้เข้าใจผิดเช่น " คงฟื้น " หรือ " ความดันคงที่การกู้คืน " เพื่ออธิบายสิ่งที่เป็นจริง " การแปลงความเร็วความดันความดันสถิต”